Habe den Kocher immer noch im Einsatz, nach ca. 2 Jahren, macht sich hübsch in der Küche, tut was er soll, nur der obere Rand am Deckel und am Ausguss weißt Gebrauchsspuren auf, gehört halt zum Verschleiß...

Todavía estoy usando la estufa, después de aproximadamente 2 años, se ve bien en la cocina, hace lo que se supone que debe hacer, solo el borde superior de la tapa y el pico muestran signos de desgaste, es solo parte del desgaste. ...

Der Wasserkocher tut was er soll. Nach längerem Gebrauch finde ich es schade, dass er keine Wasserstandsanzeige hat und der Deckel immer bei Seite gelegt werden muss, aber dafür ist er schön anzusehen.

El hervidor hace lo que se supone que debe hacer. Después de un uso prolongado, me parece una lástima que no tenga un indicador de nivel de agua y la tapa siempre se tenga que dejar a un lado, pero es agradable a la vista.

Klasse Produkt, haben unser altes Klarsteinprodukt nach 10 Jahren nur ausgetauscht, weil einige Kunststoffteile altersgemäß und nach täglich mehrfachem Gebrauch abgenutzt waren. Der Wasserkocher selber hat aber immer noch funktioniert!

Gran producto, solo reemplazamos nuestro viejo producto Klarstein después de 10 años porque algunas piezas de plástico estaban desgastadas debido a la edad y los múltiples usos diarios. ¡La tetera en sí todavía funcionaba!

Optisch TOP, beim herausnehmen aus der Verpackung fiel auf, dass er sehr leicht ist, ganz anders als beim Vorgänger von de Longhi. Dadurch wirkt er billig und ist auch sehr viel lauter beim Erhitzen, hört sich blechern an. Sonst tut er was er soll, allerdings brummt er manchmal, ohne das er angestellt ist. Dann muss man am Schalter rütteln und Ruhe ist.....nochmal würde ich ihn trotz toller Farbe und Desing nicht kaufen.

Ópticamente TOP, al sacarlo del empaque se noto que es muy liviano, completamente diferente al antecesor de de Longhi. Esto hace que parezca barato y también es mucho más ruidoso cuando se calienta, suena metálico. De lo contrario, hace lo que se supone que debe hacer, pero a veces tararea sin estar empleado. Entonces tienes que agitar el interruptor y está silencioso... No lo compraría de nuevo a pesar del gran color y diseño.

Retro passt gut zur Einrichtung

Retro va bien con el interior.

… da nicht doch noch unnötigerweise einzelne Teile aus billigem Plastik wären. Der Wasserkocher sieht toll aus, erwärmt das Wasser schnell und leise und auch die Verarbeitung ist im Allgemeinen gut. Auch das integrierte Thermometer ist praktisch. ABER: Der Griff ist aus billigstem Plastik -da erwarte ich bei diesem Preis etwas hochwertigeres. Auch der Deckel fühlt sich tüntelig an. Und wer kalkhaltiges Wasser hat, der sollte immer ein feines Sieb zur Hand haben oder besser direkt ein anderes Modell kaufen, denn die riesigen Löcher im Ausguss filtern überhaupt nichts. Fazit: Schade -der Wasserkocher könnte perfekt sein, aber es wurde einfach nicht bis zum Schluss gedacht und dann noch unnötigerweise an enigen Teilen am Material gespart.

... porque las piezas individuales no se fabricarían innecesariamente con plástico barato. El hervidor se ve muy bien, calienta el agua de forma rápida y silenciosa y la calidad de construcción también es buena en general. El termómetro integrado también es útil. PERO: El mango está hecho del plástico más barato; esperaría algo de mayor calidad a este precio. La tapa también se siente sucia. Y si tienes agua dura, siempre debes tener a mano un colador fino o mejor comprar directamente otro modelo, porque los enormes agujeros del caño no filtran nada. Conclusión: es una pena: el hervidor podría ser perfecto, pero simplemente no se pensó hasta el final y luego se ahorró innecesariamente en el material en algunas partes.

Ich habe den Wasserkocher jetzt schon länger im Gebrauch und bin sehr zufrieden. Für den Preis kann ich es nur empfehlen.

He estado usando la tetera por un tiempo y estoy muy satisfecho. Por el precio solo puedo recomendarlo.

Alles bestens

Mis mejores deseos

Der Kessel ist beim aufheizen sehr laut ich finde auch das er ziemlich lange braucht bis er die Temperatur erreicht hat. Über Geschmack kann ich nichts sagen

El hervidor hace mucho ruido al calentarse, también creo que tarda bastante en alcanzar la temperatura. No puedo decir nada sobre el gusto.

Der Versand ist sehr schnell erfolgt. Der wasserkocher heizt sehr schnell und ist sehr leise. Das preisleistungsverhältnis passt. Würde ich wieder kaufen

El envío fue muy rápido. El hervidor se calienta muy rápido y es muy silencioso. La relación precio-rendimiento es correcta. ¿Compraría de nuevo?

Optisch sehr schön fehl nur noch liter Anzeife sonst perfekt.

Ópticamente muy bonito, solo faltan unos litros del anuncio, por lo demás perfecto.

Super style Macht was er soll

Super estilo hace lo que debe

Der Wasserkocher ist wunderschön und kocht Wasser. Jedoch erwartet man für 50€ einfach mehr. Er hat überraschenderweise keine Wasserstandsanzeige. Ich hielt das für eine selbstverständliche Ausstattung bei Wasserkochern. Der Deckel fühlt sich billig an und lässt sich so schwer reindrücken, dass ich ihn lieber vorne durch die Schnute auffülle. Dadurch ist er manchmal überfüllt und das Wasser schwappt beim Kochen über. Das könnte der Hauptgrund sein, warum er demnächst in der Tonne endet. Es wäre schön gewesen, wenn man die Temperatur, z.B für Tee, einstellen könnte. Aber leider ist die Temperaturanzeige lediglich zur Dekoration eingebaut worden. Hat keine weitere Funktion. Ästhetik 5 Sterne Funktionalität 1 Stern Qualität 2 Sterne Preis- Leistungsverhältnis 0 Sterne

La tetera es hermosa y hierve agua. Sin embargo, por 50€ simplemente esperas más. Sorprendentemente, no tiene indicador de nivel de agua. Pensé que era una característica común en las teteras. La tapa se siente barata y es tan difícil de empujar que prefiero llenarla a través del hocico en la parte delantera. Como resultado, a veces está abarrotado y el agua se derrama al cocinar. Esa podría ser la razón principal por la que está a punto de terminar en la papelera. Hubiera sido bueno si pudieras ajustar la temperatura, por ejemplo, para el té. Pero desafortunadamente, la pantalla de temperatura solo se instaló como decoración. No tiene otra función. Estética 5 estrellas Funcionalidad 1 estrella Calidad 2 estrellas Relación calidad-precio 0 estrellas

Der Wasserkoche wurde hauptsächlich aus optischen Gründen gekauft. Den Punkt erfüllt er sehr gut. Nach einer Weile wird er aber recht laut. Am Ausguss ist leider kein feines Sieb verbaut, nur kleine Bohrungen im Blech. Das bedeutet, dass Kalkrückstände mit rauskommen wenn man ihn nicht regelmäßig enkalkt. Diesen Punkt hätte ich mir noch anders gewünscht. Dann wären auch fünf Sterne drin.

La tetera se compró principalmente por motivos estéticos. Cumple muy bien el punto. Pero después de un tiempo se vuelve bastante ruidoso. Desafortunadamente, no hay un tamiz fino instalado en el pico, solo pequeños agujeros en la lámina de metal. Esto significa que los residuos de cal salen con él si no lo descalcificas regularmente. Me hubiera gustado que este punto fuera diferente. Entonces habría cinco estrellas.

Weil er hübsch aussah haben wir diesen Wasserkocher gekauft. Bei näherer Begutachtung könnte er etwas hochwertiger gearbeitet sein. Insbesondere der Deckel wirkt zu leicht und wird sehr heiss. Dennoch macht er bei uns inzwischen seit Jahren seinen Job. Durch den Blechkörper ist er ziemlich laut aber hinreichend schnell. Das Thermometer als zusätzliches Gimmik ist nützlich, wenn der Wasserstand hoch genug ist, so dass er den Sensor erreicht. Funktioniert!

Compramos este hervidor porque se veía bonito. En una inspección más cercana, podría ser de una calidad ligeramente superior. La tapa en particular parece demasiado ligera y se calienta mucho. Sin embargo, él ha estado haciendo su trabajo con nosotros durante años. Debido al cuerpo de chapa, es bastante ruidoso pero suficientemente rápido. El termómetro como truco adicional es útil cuando el nivel del agua es lo suficientemente alto como para alcanzar el sensor. Funciones!

Nach einem langen erfüllten Wasserkocherleben, mussten wir den alten schweren Herzens in den Müll werfen. Natürlich möchte man erstmal einen optischen Hingucker für die Küche und das wird mit dem Klarsteinkocher klar erfüllt. Er sieht richtig edel aus. 1,7 l -Inhalt ist genau die richtige Menge für meine Teekanne und die kocht er im Nu, er bruddelt geräuscharm vor sich hin und schaltet sich mit einem leisen Klicken ab. Kein Chemiegeruch. Kein Überblubbern von heissem Wasser. Ob er meine Tee-Sucht auch erfüllen kann, muss er erst noch beweisen, da ich ca.5 Liter Tee am Tag trinke. Da hat er noch was vor sich. Ansonsten bin ich begeistert!!

Después de una larga y satisfactoria vida en la tetera, tuvimos que tirar la vieja a la basura con gran pesar. Por supuesto, desea un punto de atracción visual para la cocina y eso se cumple claramente con la cocina de Klarstein. Se ve muy elegante. El contenido de 1,7 l es exactamente la cantidad adecuada para mi tetera y la hierve en poco tiempo, hierve a fuego lento en silencio y se apaga con un clic suave. Sin olor químico. Sin burbujeo de agua caliente. Todavía tiene que probar si puede satisfacer mi adicción al té, ya que bebo unos 5 litros de té al día. Todavía tiene algo por delante. Por lo demás estoy encantada!!

ein toller, großer Wasserkocher. Benutzen ihn jetz seit August letzten Jahres und sind immer noch sehr zufrieden. Ein wirklich schöner Wasserkocher mit praktischer Temperaturanzeige, falls man seinen Tee wirklich exakt zubereiten möchte. Auch die Reinigung funktioniert gut. Er steht bei uns direkt mitten auf der Arbeitsplatte und sieht da auch nicht globig aus. Einzig das Kabel der Basisstation ist unterschiedlich lang. Mein Kabel ist relativ lang (ca 20 -25 cm), meine Mama hat denselben Wasserkocher in rot, da ist da Kabel wesentlich (gut die Hälfte) kürzer... Nichts desto trotz würde ich ihn immer wieder bestellen.

una gran tetera grande. Lo he estado usando desde agosto del año pasado y todavía estoy muy satisfecho. Una tetera realmente bonita con una práctica pantalla de temperatura si realmente quieres preparar tu té con precisión. La limpieza también funciona bien. Se encuentra justo en el medio de nuestra encimera y no parece voluminoso allí. Solo el cable de la estación base tiene una longitud diferente. Mi cable es relativamente largo (alrededor de 20-25 cm), mi mamá tiene el mismo hervidor en rojo, el cable es mucho (una buena mitad) más corto... Sin embargo, lo pediría una y otra vez.

Ich kaufte diesen Wasserkocher, weil ich ein größeres Gerät brauchte, das eine große Menge Wasser kochen konnte, aber gleichzeitig nicht wie eine große und schlechte Plastikkanne aussah. Das Paket kam einen Tag früher als geplant an und der Kauf hat mich wirklich zufrieden gelassen. Der Wasserkocher hat ein sehr elegantes Aussehen, mit einem analogen Thermostat, der es ihr erlaubt, die Temperatur des Wassers jederzeit zu sehen: Ein wichtiger Aspekt, wenn Sie planen, es für Tee und Kräutertees zu verwenden. Die gesamte Armatur ist aus Metall, ohne störende Kunststoffteile und mit einer opaken Farbe, die dem Auge sehr gut gefällt. Ein praktischer Gummistreifen und der lange und bequeme Griff verhindern dennoch die Verbrennungsgefahr, wenn der Wasserkocher heiß wird. Das Fehlen eines Kalkfilters ist meiner Meinung nach kein wirkliches Problem: Wie bei jedem Wasserkocher ist es wichtig, mindestens einmal alle zwei Wochen ein Kalkpulver zu verwenden, damit das Gerät lange leben kann. Die Kochzeiten sind wirklich sehr kurz, auch wenn es um das Kochen von eineinhalb Litern Wasser geht. Das Fehlen eines Piptones ist kein Poblem, da das Gerät natürlich selbstständig abschaltet. Ein Kauf, den ich definitiv wieder machen würde.

Compré este hervidor porque necesitaba un dispositivo más grande que pudiera hervir una gran cantidad de agua pero que al mismo tiempo no pareciera una jarra de plástico grande y mala. El paquete llego un dia antes de lo previsto y la compra me dejo realmente satisfecha. La tetera tiene un aspecto muy elegante, con un termostato analógico que te permite ver la temperatura del agua en todo momento: una consideración importante si piensas usarla para té e infusiones. Toda la grifería es de metal, sin molestas piezas de plástico y con un color opaco muy agradable a la vista. Una práctica tira de goma y el mango largo y cómodo evitan el riesgo de quemaduras cuando el hervidor se calienta. La falta de un filtro antical no es realmente un problema en mi opinión: como con cualquier tetera, es importante usar un polvo antical al menos una vez cada dos semanas para que el aparato tenga una larga vida. Los tiempos de cocción son realmente muy cortos, incluso cuando se trata de hervir un litro y medio de agua. La falta de un pitido no es un problema, ya que el dispositivo se apaga automáticamente. Una compra que sin duda volvería a hacer.

Je viens de recevoir la bouilloire. Bon design mais un bémol elle n'est pas à température réglable comme il est dit sur votre site :
"Sa particularité: on peut suivre le processus d'ébullition en temps réel grâce au thermomètre latéral de la Klarstein Aquavita Chalet. Il est également possible de régler celle-ci sur la température d'infusion souhaitée".

Acabo de recibir la tetera. Buen diseño, pero un inconveniente: no es ajustable en temperatura como dice en su sitio: "Su particularidad: puede seguir el proceso de ebullición en tiempo real gracias al termómetro lateral del Klarstein Aquavita Chalet. También es posible configurarlo a la temperatura de infusión deseada".

Bollitore per l'acqua con un design classico ma non troppo, il suo colore arancione mette tanta allegria in cucina ed è molto bello a vedersi. Il bollitore è elettrico ed è provvisto di una pedana che andrà collegata con la presa di corrente, tale pedana è ruotabile di 180°, ha una bella potenza, in poco tempo avrete la vostra acqua calda per la vostra infusione. La potenza in questione è di 2200w. Quando sarà pronta vi basterà prendere il vostro boccale e portarlo dove vi serve, la cosa bella è proprio questa che non siete legati al posto in cui vi è il punto presa.

L'ho usato anche quando mi serviva da preparare subito una pasta perchè ero arrivata tardi e non volevo aspettare molto per mangiare, direi che viene utile in parecchie circostanze, io lo desideravo da molto tempo e sono molto soddisfatta dell'acquisto in questione

In basso troverete l'indicatore di temperatura Analogico, arriva fino a 90° il punto di ebollizione, in sostanza potrete anche preparare l'acqua per Tea ad esempio che hanno bisogno di punti più bassi di calore per sprigionare al meglio le loro essenze, il boccale è in acciaio inox, all'interno troverete un elemento riscaldante, sarà quello che vi porterà l'acqua alla vostra giusta ebollizione. All'esterno troverete che il beccuccio è provvisto di filtro per fare direttamente il Tea dentro.

Questi sono i dettagli tecnici del prodotto in questione:
1) Superficie d'ingombro limitata
2)Filtro nel beccuccio di scarico
3) Elemento riscaldante nascosto in acciaio inox
4) Spegnimento in automatico e manuale
5) Protezione da gocciolamento
6) Protezione da surriscaldamento
7) Stazione base con avvolgicavo
8) Interruttore on/off
9) Alimentazione: AC 230V, 50Hz

Se deciderete di aquistare, vi arriverà lo scatolo perfettamente imballato e ciascuno dei pezzi è avvolto accuratamente, in totale sono 3 pedana con la presa schuko per alimentare il bollitore, il boccale in acciaio inox e il coperchio del bollitore stesso e ovviamente il manuale di istruzioni.
Sono molto contenta di questo prodotto! Vi consiglio l'acquisto!

Hervidor de agua con un diseño clásico pero no demasiado, su color naranja pone mucha alegría en la cocina y es muy agradable a la vista. El hervidor es eléctrico y está equipado con una plataforma que se conectará al enchufe, esta plataforma se puede girar 180°, tiene una buena potencia, en poco tiempo tendrás tu agua caliente para tu infusión. La potencia en cuestión es de 2200w. Cuando esté listo, solo toma tu taza y llévala donde la necesites, lo bueno es que no estás atado al lugar donde está el enchufe. También lo utilicé cuando necesitaba preparar una pasta de inmediato porque había llegado tarde y no quería esperar mucho para comer, diría que es útil en muchas circunstancias, lo he querido durante mucho tiempo y no estoy muy satisfecho con la compra en cuestión En la parte inferior encontrará el indicador de temperatura analógico, el punto de ebullición alcanza hasta 90 °, en esencia también puede preparar agua para el té, por ejemplo, que necesitan puntos de calor más bajos para liberar mejor sus esencias, el La taza es de acero inoxidable, en su interior encontrarás un elemento calefactor, será el que hará hervir el agua en su punto justo. En el exterior encontrarás que la boquilla está equipada con un filtro para hacer té directamente en el interior. Estos son los detalles técnicos del producto en cuestión: 1) Superficie total limitada 2) Filtro en la boca de descarga 3) Resistencia de acero inoxidable oculta 4) Cierre automático y manual 5) Protección contra goteo 6) Protección contra sobrecalentamiento 7 ) Base estación con enrollador de cable 8) Interruptor de encendido/apagado 9) Alimentación: AC 230V, 50Hz Si decides comprar, la caja llegará perfectamente embalada y cada una de las piezas cuidadosamente envueltas, en total son 3 plataformas con la toma schuko para alimentar la tetera, la taza de acero inoxidable y la tapa de la tetera y, por supuesto, el manual de instrucciones. ¡Estoy muy feliz con este producto! Recomiendo la compra!

Bollitore elettrico dallo stile vintage davvero elegante.
Si differenzia nettamente dai soliti bollitori di stile moderno e con il suo colore vivace diventa anche un elemento decorativo sulla mensola della cucina
Solo chi non conosce il bollitore elettrico, come categoria di prodotto, può ancora pensare che sia un oggetto inutile o quanto meno superfluo.
In realtà, una volta provato, un buon bollitore elettrico, si rivelerà un elettrodomestico di cui poi non si potrà più fare a meno!
Non dico questo perché sono un paladino del “veloce è meglio” a tutti i costi, ma se si considera di quanto spesso abbiamo bisogno di acqua bollente o calda non possiamo fare a meno di pensare all’enorme quantità di tempo perso ad aspettare che l’acqua bolla( nel giro per es. di un anno). Non mi riferisco solo all’acqua per thè e tisane, ma anche all’acqua per cuocere pasta, riso, etc
Se avessimo bisogno di acqua calda di tanto in tanto e non anche di diverse volte nell’arco della giornata, allora il discorso cambierebbe, ma non è così…
Con il bollitore elettrico si completa l’operazione di bollitura in un tempo che posso stimare di circa un quarto o un quinto( mio personale calcolo empirico!)rispetto alla bollitura con il gas. Secondo me quindi si ha anche un risparmio nel costo dell’energia impiegata.
Questo bollitore della Klarstein è davvero perfomante. Con la temperatura di partenza a circa 15° C porta ad ebollizione 240 ml di acqua in circa 50 secondi!
Un’altra peculiarità di questo bollitore in acciaio è il termometro analogico in bella evidenza. L’ho testato con un termometro da cucina ed ha senza dubbio un buon livello di precisione. Il problema è che la lancetta si muove più lentamente della velocità con cui sale la temperatura e quindi se vogliamo una certa temperatura dobbiamo spegnere circa 10 gradi prima che raggiunga quella data temperatura.
Una volta però che la lancetta si ferma( il ritardo è di forse di 2-3 secondi) la temperatura indicata è quella esatta.
Per es. il bollitore si spegne automaticamente una volta che ha raggiunto i 100 gradi, ma il termometro indica ancora 85-90 gradi. Dopo un 2-3 secondi( da quando il bollitore è ormai spento) la lancetta arriva a 100 gradi.
Il bollitore è in acciaio inox di alta qualità , quindi più resistente e pratico da usare rispetto a quelli in vetro.
Anche la base di riscaldamento ha una forma leggermente diversa rispetto a quelli dei bollitori dallo stile più moderno ( come si può vedere dalla foto allegata), alla base ci sono sempre dei piedini gommati.
Ho particolarmente apprezzato il fatto che non sia necessario staccare la spina ogni volta che si usa: basta spegnere tramite la levetta e non rimane acceso nessun led.
In caso di apertura accidentale del bollitore senza che ci sia acqua all’interno si spegne automaticamente.
La Klarstein offre un’ampio assortimento di bollitori elettrici e anche questo fa davvero una bella figura! L’ho regalato a mia sorella e ne sta facendo già un ampio uso, visto che consuma molte tisane…
Prodotto di qualità eccellente!

Hervidor eléctrico de estilo vintage muy elegante. Se diferencia notablemente de las teteras de estilo moderno habituales y con su color vivo se convierte también en un elemento decorativo en la estantería de la cocina.Solo aquellos que no conocen la tetera eléctrica como categoría de producto aún pueden pensar que se trata de un producto inútil o al menos superfluo. objeto. En realidad, una vez que lo pruebes, ¡un buen hervidor eléctrico se convertirá en un electrodoméstico del que no podrás prescindir! No digo esto porque sea un campeón de "más rápido es mejor" a toda costa, pero cuando consideras la frecuencia con la que necesitamos agua hirviendo o caliente, no podemos evitar pensar en la enorme cantidad de tiempo perdido esperando el 'agua hierve (por ejemplo dentro de un año). No me refiero solo al agua para té e infusiones, sino también al agua para cocinar pasta, arroz, etc. Si necesitáramos agua caliente de vez en cuando y ni siquiera varias veces al día, entonces la situación cambiaría, pero no es así… Con la tetera eléctrica la operación de ebullición se completa en un tiempo que puedo estimar de una cuarta o una quinta parte (¡mi cálculo empírico personal!) respecto a la ebullición con gas. En mi opinión, por lo tanto, también hay un ahorro en el costo de la energía utilizada. Este hervidor de agua de Klarstein es realmente potente. ¡Con una temperatura inicial de unos 15° C, hierva 240 ml de agua en unos 50 segundos! Otra peculiaridad de esta tetera de acero es el termómetro analógico claramente visible. Lo probé con un termómetro de cocina y definitivamente tiene un buen nivel de precisión. El problema es que la aguja se mueve más lento que la velocidad con la que sube la temperatura y por tanto si queremos una temperatura determinada tenemos que apagarla unos 10 grados antes de que llegue a esa temperatura dada. Sin embargo, una vez que la manecilla se detiene (el retraso es quizás de 2-3 segundos) la temperatura indicada es la exacta. Por ejemplo. el hervidor se apaga automáticamente una vez que alcanza los 100 grados, pero el termómetro todavía marca 85-90 grados. Después de 2-3 segundos (dado que la tetera ahora está apagada), la mano alcanza los 100 grados. El hervidor está fabricado en acero inoxidable de alta calidad, por lo que es más resistente y práctico de usar que los de cristal. Incluso la base de calentamiento tiene una forma ligeramente diferente en comparación con las teteras de estilo más moderno (como se puede ver en la foto adjunta), en la base siempre hay patas de goma. Aprecié especialmente el hecho de que no es necesario desenchufarlo cada vez que se usa: simplemente apáguelo con la palanca y ningún LED permanece encendido. Si el hervidor se abre accidentalmente sin agua dentro, se apaga automáticamente. Klarstein ofrece una amplia gama de hervidores eléctricos y ¡este también es una buena figura! Se lo regalé a mi hermana y ya le está dando mucho uso, dado que consume muchas tisanas… ¡Producto de excelente calidad!

Bollitore elettrico dallo stile vintage davvero elegante.
Si differenzia nettamente dai soliti bollitori in stile moderno e con il suo colore vivace diventa anche un elemento decorativo sulla mensola della cucina
Solo chi non conosce il bollitore elettrico, come categoria di prodotto, può ancora pensare che sia un oggetto inutile o quanto meno superfluo.
In realtà, una volta provato, un buon bollitore elettrico, si rivelerà un elettrodomestico di cui poi non si potrà più fare a meno!
Non dico questo perché sono un paladino del “veloce è meglio” a tutti i costi, ma se si considera di quanto spesso abbiamo bisogno di acqua bollente o calda non possiamo fare a meno di pensare all’enorme quantità di tempo perso ad aspettare che l’acqua bolla( nel giro per es. di un anno). Non mi riferisco solo all’acqua per thè e tisane, ma anche all’acqua per cuocere pasta, riso, etc
Se avessimo bisogno di acqua calda di tanto in tanto e non anche di diverse volte nell’arco della giornata, allora il discorso cambierebbe, ma non è così…
Con il bollitore elettrico si completa l’operazione di bollitura in un tempo che posso stimare di circa un quarto o un quinto( mio personale calcolo empirico!)rispetto alla bollitura con il gas. Secondo me quindi si ha anche un risparmio nel costo dell’energia impiegata.
Questo bollitore della Klarstein è davvero perfomante. Con la temperatura di partenza a circa 15° C porta ad ebollizione 240 ml di acqua in circa 50 secondi!
Un’altra peculiarità di questo bollitore in acciaio è il termometro analogico in bella evidenza. L’ho testato con un termometro da cucina ed ha senza dubbio un buon livello di precisione.
Se si bolle però poca acqua( meno di 250 ml) il problema è che la lancetta si muove più lentamente della velocità con cui sale la temperatura e quindi se vogliamo una certa temperatura dobbiamo spegnere circa 10 gradi prima che raggiunga quella data temperatura.
Una volta però che la lancetta si ferma( il ritardo è di forse di 2-3 secondi) la temperatura indicata è quella esatta.
Per es. il bollitore si spegne automaticamente una volta che ha raggiunto i 100 gradi, ma il termometro indica ancora 85-90 gradi. Dopo un 2-3 secondi( da quando il bollitore è ormai spento) la lancetta arriva a 100 gradi.
Se si bolle invece più di 300 ml di acqua non c’è nessun problema di ritardo della lancetta rispetto alla temperatura finale.
Il bollitore è in acciaio inox di alta qualità , quindi più resistente e pratico da usare rispetto a quelli in vetro.
La forma particolare del beccuccio tutto in acciaio permette di versare l’acqua con un getto molto preciso e ristretto.
Anche la base di riscaldamento ha una forma leggermente diversa rispetto a quelli dei bollitori dallo stile più moderno ( come si può vedere dalla foto allegata), alla base ci sono sempre dei piedini gommati.
Ho particolarmente apprezzato il fatto che non sia necessario staccare la spina ogni volta che si usa: basta spegnere tramite la levetta e non rimane acceso nessun led.
In caso di apertura accidentale del bollitore senza che ci sia acqua all’interno si spegne automaticamente.
La Klarstein offre un’ampio assortimento di bollitori elettrici e anche questo fa davvero una bella figura! L’ho regalato a mia sorella e ne sta facendo già un ampio uso, visto che consuma molte tisane…
Prodotto di qualità eccellente!

Hervidor eléctrico de estilo vintage muy elegante. Se diferencia notablemente de las teteras habituales de estilo moderno y con su color vivo se convierte también en un elemento decorativo en la estantería de la cocina.Solo aquellos que no conocen la tetera eléctrica como categoría de producto todavía pueden pensar que es un inútil o al menos objeto superfluo. En realidad, una vez que lo pruebes, ¡un buen hervidor eléctrico se convertirá en un electrodoméstico del que no podrás prescindir! No digo esto porque sea un campeón de "más rápido es mejor" a toda costa, pero cuando consideras la frecuencia con la que necesitamos agua hirviendo o caliente, no podemos evitar pensar en la enorme cantidad de tiempo perdido esperando el 'agua hierve (por ejemplo dentro de un año). No me refiero solo al agua para té e infusiones, sino también al agua para cocinar pasta, arroz, etc. Si necesitáramos agua caliente de vez en cuando y ni siquiera varias veces al día, entonces la situación cambiaría, pero no es así… Con la tetera eléctrica la operación de ebullición se completa en un tiempo que puedo estimar de una cuarta o una quinta parte (¡mi cálculo empírico personal!) respecto a la ebullición con gas. En mi opinión, por lo tanto, también hay un ahorro en el costo de la energía utilizada. Este hervidor de agua de Klarstein es realmente potente. ¡Con una temperatura inicial de unos 15° C, hierva 240 ml de agua en unos 50 segundos! Otra peculiaridad de esta tetera de acero es el termómetro analógico claramente visible. Lo probé con un termómetro de cocina y definitivamente tiene un buen nivel de precisión. Sin embargo, si se hierve un poco de agua (menos de 250 ml) el problema es que la aguja se mueve más despacio que la velocidad con la que sube la temperatura y por tanto si queremos una temperatura determinada tenemos que apagarla unos 10 grados antes. alcanza esa temperatura dada. Sin embargo, una vez que la manecilla se detiene (el retraso es quizás de 2-3 segundos) la temperatura indicada es la exacta. Por ejemplo. el hervidor se apaga automáticamente una vez que alcanza los 100 grados, pero el termómetro todavía marca 85-90 grados. Después de 2-3 segundos (dado que la tetera ahora está apagada), la mano alcanza los 100 grados. Si por el contrario se hierven más de 300 ml de agua, no hay problema de que la aguja se quede atrás de la temperatura final. El hervidor está fabricado en acero inoxidable de alta calidad, por lo que es más resistente y práctico de usar que los de cristal. La forma particular del caño totalmente de acero le permite verter agua con un chorro estrecho y muy preciso. Incluso la base de calentamiento tiene una forma ligeramente diferente en comparación con las teteras de estilo más moderno (como se puede ver en la foto adjunta), en la base siempre hay patas de goma. Aprecié especialmente el hecho de que no es necesario desenchufarlo cada vez que se usa: simplemente apáguelo con la palanca y ningún LED permanece encendido. Si el hervidor se abre accidentalmente sin agua dentro, se apaga automáticamente. Klarstein ofrece una amplia gama de hervidores eléctricos y ¡éste también es una buena figura! Se lo regalé a mi hermana y ya le está dando mucho uso, dado que consume muchas tisanas… ¡Producto de excelente calidad!

Acquistare questo bollitore è stata un idea fantastica, oltre ad essere bellissimo esteticamente (io ho scelto il colore arancio) con un pulitissimo design vintage, è rapidissimo a portare ad ebollizione l'acqua grazie alla potenza di 2200W e possiede un bellissimo termometro analogico installato che vi consentirà di tenere sott'occhio la temperatura (chiaramente dovrete inserire un quantitativo d'acqua che arrivi almeno alla sonda del termometro (si trova a circa 1/3 della sua altezza).
Passiamo al lato tecnico.
Questo bollitore è composto da tre parti fondamentalmente:
La basetta (con spina elettrica per l'alimentazione), la caldaia che viene scaldata da una resistenza interna e il coperchio.
Adiacente al manico (collegato nella caldaia) presenta una protezione gommata che vi impedirà di scottarvi impugnandolo.
Per metterlo in funzione sarà sufficiente tirare su un interruttore presente in basso al manico, mettendolo in posizione giù si accenderà una spia rossa presente sotto il termometro ad indicare che l'acqua è in fase di riscaldamento.
Potrei elencarvi gli innumerevoli usi che si può fare di un bollitore in casa, vi garantisco che sono davvero molti, dal tè, tisane, addirittura far bollire l'acqua per la pasta in 5 minuti, insomma è davvero uno strumento utilissimo e che a parere mio deve essere presente in ogni appartamento.
L'utilità aggiunta del termometro di sicuro vi aiuterà a capire se l'acqua è calda a sufficienza o se preferite toglierla magari per altri utilizzi a una temperatura inferiore (come 60 o 80 gradi).
E' realizzato quasi tutto in acciaio Inox (eccetto le parti in silicone) e le sue dimensioni sono : 17 di diametro per 25,5 di altezza per un peso totale di quasi 1kg.
Vi consiglio l'acquisto specie per un regalo di natale o di compleanno (o giù di li) fa veramente un bel figurone!

Comprar esta tetera fue una idea fantástica, además de estéticamente bonita (yo elegí el color naranja) con un diseño vintage muy limpio, es muy rápida para poner a hervir el agua gracias a la potencia de 2200W y tiene un precioso termómetro analógico instalado, que le permitirá controlar la temperatura (por supuesto, deberá insertar una cantidad de agua que llegue al menos a la sonda del termómetro (es aproximadamente 1/3 de su altura). Pasemos a la técnica Este hervidor se compone básicamente de tres partes: La base (con enchufe eléctrico para la alimentación), la caldera que se calienta mediante una resistencia interna y la tapa Adyacente al asa (conectada a la caldera) tiene un protección de goma que evitará quemarse al agarrarlo, será suficiente tirar de un interruptor presente en la parte inferior del mango, colocándolo en la posición hacia abajo, una luz roja presente debajo del termómetro se encenderá para indicar que el el agua se calienta. Podría enumerarte los innumerables usos que se le pueden dar a una tetera en casa, te garantizo que realmente son muchos, desde té, tisanas, hasta hervir agua para pasta en 5 minutos, en fin, es verdaderamente una herramienta muy útil. herramienta y que en mi opinión la mía debe estar presente en cada apartamento. La utilidad adicional del termómetro ciertamente lo ayudará a comprender si el agua está lo suficientemente caliente o si prefiere quitarla para otros usos a una temperatura más baja (como 60 u 80 grados). Está fabricado casi en su totalidad en acero inoxidable (excepto las partes de silicona) y sus dimensiones son: 17 de diámetro por 25,5 de alto para un peso total de casi 1 kg. Recomiendo comprarlo especialmente para un regalo de Navidad o cumpleaños (más o menos) ¡realmente se ve genial!

Sehr gut verpackt kommt der Wasserkocher bei einem an. Ich bin immer wieder Positiv erstaunt, wie gut Klarstein die Sachen verpackt. Das ist wirklich mal lobenswert. Selbst wenn DHL mal wieder die Pakete wirft, kann hier nichts kaputt gehen. Den Wasserkocher gibt es in vielen verschiedenen Farben wie rot, grün, orange, creme, silber und so weiter. Ich habe ihn in der Farbe schwarz bekommen und das sieht einfach nur edel und teuer aus. Er ist aus rostfreien Stahl gefertigt und hat eine Höhe von 25,5 cm und einen Durchmesser von 17 cm. Also richtig schön klein und schnuckelig und findet Platz in jeder Küche. Wiegen tut er 950 g, also auch nicht sehr schwer.

Ganz besonders gelungen finde ich die Optik im Teekessel Design. Es schaut wirklich aus wie ein Teekessel und ist einfach nur der Hingucker schlechthin in der Küche. Es handelt sich hierbei um einen Kabellosen Wasserkocher. Sprich das Kabel befindet sich an der Standplatte und den Wasserkocher kann man einfach so entnehmen und auch durch die Wohnung damit laufen. Dank des Cool-Touch-Griffes wird hier auch nichts heiß und man verbrennt sich nicht die Finger. Auf der Gegenüberliegenden Seite des Griffes wurde auch noch eine Gummierung angebracht, falls man Ausversehen mal mit der Hand beim ausgießen da gegen kommt und so nichts passieren kann. Natürlich sollte man ihn nur am Griff anfassen, denn da der Wasserkocher aus Metall ist, wird der Rest sehr heiß. Der Wasserkocher steht sicher auf der Standplatte und wackelt nicht hin und her und kann auch nicht umfallen. Alles sehr Passgenau.

Der Wasserkocher hat ein Fassungsvermögen von 1,7 Litern. Völlig ausreichend für mich und die Optimale Größe. Ganz besonders gelungen ist die Thermometer-Anzeige an der Seite. Hier kann ich in einem kleinen, runden Fenster sehen, wie die Temperatur steigt. Es ist unterteilt in cool, 20, 40, 60, 80 Grad und Hot. Mit kleinen Punkten zwischen den Zahlen sind jeweils die fünfer Schritte markiert. Ich kann also jederzeit sehen wie heiß das Wasser schon ist und bei manchen Sachen benötigt man eine bestimmte Temperatur, sie man sonst nur erraten konnte. Hier kann man alles exakt sehen und es zeit auch die exakte Temperatur an. Ich habe es mit einem anderen Thermometer nachgemessen und die Werte stimmten überein.

Unter dem Griff befindet sich der Ein- und Ausschalter in Form eines kleinen Hebels, den man ganz einfach nach oben oder nach unten stellt. Ist der Wasserkocher in Betrieb leuchtet eine kleine LED auf. Der Deckel lässt sich komplett abnehmen und so sehr leicht Wasser einfüllen. Man bekommt ihn auch sehr gut wieder aufgesetzt, nur beim ausgießen sollten man ihn ein wenig festhalten, da er doch ab und an mal abfallen kann. Das finde ich aber nicht weiter schlimm, denn mir ist es wichtig vernünftig Wasser einfüllen zu können und das funktioniert nur, wenn man den Deckel abnehmen kann.

Der Wasserkocher ist in Betrieb sehr leise. Wenn ich an meinen alten denke, wie der am röhren war, wenn er das Wasser aufkochte, muss ich hier zweimal schauen, ob er überhaupt angeschaltet ist. Ist das Wasser fertig und hat die richtige Temperatur, springt der Ein- und Ausschalter nach oben und schaltet sich Automatisch ab.

Am Ausguss hat er ein feines Sieb. Dieses ist der integrierte Kalk Indikator. Wir haben hier in Köln sehr Kalkhaltiges Wasser und es bleiben immer Rückstände zurück, was man sehr gut an der Kaffeemaschine sehen kann. Ich muss diese alle zwei Wochen entkalken und was da an Kalkrückständen heraus kommt ist nicht mehr schön. Hier wird der kalk in dem Sieb gefangen und nichts dringt davon durch beim ausschütten.

Von der Qualität her ist er sehr hochwertig. Alles wurde sauber verarbeitet, die Kontakte an der Standplatte sind Ordentlich und die Wasserkocher lässt sich Perfekt dort drauf setzen, Er macht Optisch einen sehr edlen und hochwertigen Eindruck und ist einfach nur der Hingucker schlechthin in der Küche. Das Wasser kocht nicht schneller wie bei meinem alten Wasserkocher, aber da ich hier Temperatur Anzeige beobachten kann, sehe ich immer genau, wann es soweit ist.

El hervidor llega muy bien embalado. Siempre me sorprende lo bien que empaca Klarstein. Eso es realmente encomiable. Incluso si DHL arroja los paquetes nuevamente, nada puede romperse aquí. El hervidor viene en muchos colores diferentes como rojo, verde, naranja, crema, plateado, etc. Lo compré en negro y se ve elegante y caro. Está fabricado en acero inoxidable y tiene una altura de 25,5 cm y un diámetro de 17 cm. Tan realmente agradable, pequeño y lindo y encuentra espacio en cada cocina. Pesa 950 g, por lo que tampoco es muy pesado. El aspecto del diseño de la tetera me parece especialmente acertado. Realmente parece una tetera y simplemente llama la atención en la cocina. Este es un hervidor inalámbrico. En otras palabras, el cable está en la placa base y simplemente puede quitar el hervidor y caminar con él por el apartamento. Gracias al mango frío al tacto, aquí nada se calienta y no te quemas los dedos. También se adjuntó una capa de goma al lado opuesto del mango, en caso de que lo golpee accidentalmente con la mano mientras vierte y no pueda pasar nada. Por supuesto, solo debes tocarlo por el asa, porque como la tetera es de metal, el resto se calienta mucho. El hervidor se mantiene firme sobre la placa base y no se tambalea de un lado a otro ni se puede caer. Todo muy preciso. El hervidor tiene una capacidad de 1,7 litros. Completamente suficiente para mí y el tamaño óptimo. La pantalla del termómetro en el lateral es particularmente exitosa. Aquí, en una pequeña ventana redonda, puedo ver cómo sube la temperatura. Se divide en frío, 20, 40, 60, 80 grados y caliente. Los pasos de cinco están marcados con pequeños puntos entre los números. Así que puedo ver en cualquier momento qué tan caliente está el agua y para algunas cosas necesitas una cierta temperatura que de otro modo solo podrías adivinar. Aquí puedes ver todo exactamente y también muestra la temperatura exacta. Lo verifiqué con otro termómetro y las lecturas coincidieron. Debajo del asa se encuentra el interruptor de encendido/apagado en forma de pequeña palanca que puede mover fácilmente hacia arriba o hacia abajo. Cuando el hervidor está en funcionamiento, se enciende un pequeño LED. La tapa se puede quitar por completo, por lo que es muy fácil de llenar con agua. También puedes volver a ponerlo muy fácilmente, solo debes sujetarlo un poco al vaciarlo, ya que se puede caer de vez en cuando. Pero no creo que sea algo malo, porque para mí es importante poder llenar el agua correctamente y eso solo funciona si puedes quitar la tapa. El hervidor es muy silencioso cuando está en funcionamiento. Cuando pienso en mi viejo, cómo rugía cuando hervía el agua, tengo que verificar dos veces para ver si está encendido. Cuando el agua está lista y tiene la temperatura adecuada, el interruptor de encendido/apagado salta y se apaga automáticamente. Tiene un colador fino en el pico. Este es el indicador de cal incorporado. Aquí en Colonia tenemos agua muy dura y siempre hay residuos, que se ven muy bien en la máquina de café. Tengo que descalcificarlos cada dos semanas y la cal que sale ya no es agradable. Aquí la cal queda atrapada en el tamiz y no penetra nada al verterla. En cuanto a la calidad, es muy alta. Todo se procesó limpiamente, los contactos en la placa base están limpios y la tetera se puede colocar perfectamente allí. Da una impresión visual muy elegante y de alta calidad y es simplemente el centro de atención por excelencia en la cocina. El agua no hierve más rápido que con mi vieja tetera, pero como puedo ver la pantalla de temperatura aquí, siempre puedo ver exactamente cuándo es el momento.

Ein wirklich schöner Wasserkocher. Was mich etwas gestört hat, das er nicht so ganz weiss ist, meine Augen sagen eher in Richtung cremeweiss. Ich hatte ihn vorher neben einer weissen Kaffeemaschine stehen und da fiel es besonders auf, aber durch umstellen des Wasserkochers ist jetzt alles in Ordnung. Er liegt gut in der Hand, der Deckel sitzt fest, ausgießen läßt er sich auch wunderbar.

Una tetera muy bonita. Lo que me molestó un poco, que no es tan blanco, mis ojos dicen más en dirección al blanco cremoso. Antes la tenía al lado de una cafetera con leche y se notaba especialmente, pero al mover la tetera ahora todo va bien. Se adapta bien a la mano, la tapa está apretada y se derrama maravillosamente.

Cette bouilloire se distingue par sa forme peu commune. L'association d'Inox et de revêtement noir mat allie modernisme et élégance, le style rétro accentué par le thermomètre en façade.
Le socle fait 17 cm de diamètre et dispose d'un range cordon.
La bouilloire en elle-même propose une bonne contenance d' 1L7 et monte rapidement en température - que l'on peut suivre en direct sur le thermomètre. C'est déco et utile en même temps si on ne souhaite pas dépassé un certain degré.
Il n'y a pas de graduation, juste un niveau "max" caché à l'intérieur.
Le filtre du bec verseur est assez gros. A part retenir de grosses feuilles infusées, je ne vois pas trop son utilité.
Les parois de la bouilloire prennent la température de l'eau mais la poignée reste bien froide, ainsi que le couvercle. Une protection plastique est collé sur la paroi en fasse de la poignée pour éviter les brulures par inadvertance en prenant la bouilloire.
Cette bouilloire est jolie, peu commune et fonctionne très bien.

Este hervidor se distingue por su forma inusual. La combinación de acero inoxidable y revestimiento negro mate combina modernismo y elegancia, el estilo retro acentuado por el termómetro en el frente. La base tiene 17 cm de diámetro y tiene un guardacables. El hervidor en sí ofrece una buena capacidad de 1L7 y aumenta rápidamente de temperatura, lo que se puede seguir en vivo en el termómetro. Es decorativo y útil al mismo tiempo si no quieres pasar de cierto nivel. No hay graduación, solo un nivel "máximo" oculto en el interior. El filtro de salida es bastante grande. Aparte de retener hojas grandes infundidas, realmente no veo su utilidad. Las paredes de la tetera toman la temperatura del agua pero el asa se mantiene muy fría, al igual que la tapa. Se pega una protección de plástico en la pared del mango para evitar quemaduras involuntarias al tomar la tetera. Este hervidor es bonito, inusual y funciona muy bien.

Excellent product; very stylish; exceptional value for money

Producto excelente; muy estiloso; relación calidad-precio excepcional

Ein wirklich verzückender Wasserkocher, wobei das Design schon der Gewinner ist. Schön ausgewogen und Volumen für 1,7 Liter. Kocht zügig und gute Verarbeitung. Sehr gut, dass man die akutelle Temperatur an einer Anzeige abmessen kann, so kann man gut planen. Gefällt mir.

Una tetera realmente deliciosa, donde el diseño ya es el ganador. Muy bien equilibrado y el volumen de 1,7 litros. Cocina rápido y buena mano de obra. Muy bueno que puedas medir la temperatura actual en una pantalla, así puedes planificar bien. Me gusta.

Das Gerät kam gut verpackt an, der Kontakt beim Verkäufer war freundlich und kompetent. Ein hübscher Wasserkocher, der super funktioniert. Sehr gut finde ich auch das Thermometer, es zeigt an wie heiß das Wasser ist, so kann man bei der gewünschten Temperatur einfach den Kochvorgang stoppen. Dies klappt allerdings nur, wenn der Wasserfüllstand über dem Temperaturfühler ist. Leider gibt es keine Wasserstandsanzeige (außer max.) und der Wasserkocher wird auch von außen ziemlich heiß.

El dispositivo llegó bien embalado, el contacto con el vendedor fue amable y competente. Una bonita tetera que funciona muy bien. También me gusta mucho el termómetro, muestra qué tan caliente está el agua, por lo que simplemente puede detener el proceso de cocción a la temperatura deseada. Sin embargo, esto solo funciona si el nivel del agua está por encima del sensor de temperatura. Desafortunadamente, no hay indicador de nivel de agua (excepto el máximo) y el hervidor también se calienta bastante desde el exterior.

Ich habe mich für diesen Klarstein Wasserkocherm entschieden, weil er mich optisch sofort beeindruckt hat! Er verfügt über ein tolles Design, ist ziemlich leise und hat eine gute Größe.  Leider gibt es keine Skala, was für mich nicht weiter tragisch ist, da der Wasserkocher gut anzusehen und erfüllt sein Zweck in dem er sehr schnell aufheizt und beim Wasser eingießen geht nichts daneben Dank dem funktionellem Ausgießer!

¡Elegí este hervidor de agua de Klarstein porque inmediatamente me impresionó visualmente! Tiene un gran diseño, es bastante silencioso y tiene un buen tamaño. Desafortunadamente, no hay báscula, lo que no es un problema para mí, porque el hervidor de agua tiene un buen aspecto y cumple su propósito, ya que se calienta muy rápido y nada sale mal al verter agua gracias a la boquilla funcional.

Klasse Wasserkocher im Retrodesign. Heutzutage sind Analoge Anzeigen ja nur noch eine Seltenheit. Super auch, dass es das Teil auch noch in meiner Lieblingsfarbe gab.

Hervidor de clase en diseño retro. Hoy en día, las pantallas analógicas son solo una rareza. También es genial que también estuviera disponible en mi color favorito.

Genau das was ich gesucht habe, Danke!

Exactamente lo que estaba buscando, gracias!

Der Wasserkocher kocht schnell und sieht gut aus.

El hervidor hierve rápidamente y se ve bien.

Passt perfekt in meine Küche! Achtung Wasserkocher wird auch von außen recht heiß!

¡Encaja perfectamente en mi cocina! ¡Cuidado, la tetera también se calienta bastante por fuera!

Mir gefällt das Design total. Modern und doch hinterlässt er einen eigenen Charme von Nostalgie. Der Kocher selbst besteht fast komplett aus rostfreiem Stahl, welches eine schöne Lackierung besitzt. Besonderes Highlight ist die Temperaturanzeige. Die ist zum Glück nicht digital und passt so zum eigentlichen Design. Die Temperatur entspricht tatsächlich meiner gemessenen. Das Wasser kocht schnell auf und das Thermometer ist vom Vorteil. Ein manko habe ich allerdings. Gelegentlich fällt mir Deckel beim einfüllen runter. Aber dennoch bleibt es ein sehr sympathischer Wasserkocher.

Me encanta el diseño. Moderno y, sin embargo, tiene su propio encanto nostálgico. La estufa en sí está hecha casi en su totalidad de acero inoxidable, que tiene un hermoso acabado. Un punto culminante especial es la pantalla de temperatura. Afortunadamente, no es digital y encaja con el diseño real. La temperatura en realidad corresponde a lo que medí. El agua hierve rápidamente y el termómetro es útil. Sin embargo, tengo un defecto. De vez en cuando la tapa se cae al llenar. Pero sigue siendo una tetera muy agradable.

Super Design! Ich war auf der Suche nach einem neuen Wasserkocher, da meiner kürzlich den Geist aufgegeben hat. Jedoch wollte ich diesmal keinen Standard Wasserkoche kaufen und habe dieses Gerät sofort ins Herz geschlossen. Neben diesem Design ist auch die eigentliche Funktion des Wasserkochers klasse. Die Bedienung ist einfach. Die Temperaturanzeige ermöglicht es zu sehen wie heiß das Wasser ist und kann somit rechtzeitig abgestellt werden. Gerade für mich als Tee und Kaffeeliebhaberin ideal.

Impresionante diseño! Estaba buscando una tetera nueva ya que la mía recientemente se rindió. Sin embargo, esta vez no quería comprar un hervidor estándar e inmediatamente me enamoré de este dispositivo. Además de este diseño, la función real del hervidor también es excelente. La operación es fácil. La pantalla de temperatura permite ver qué tan caliente está el agua y, por lo tanto, se puede apagar a tiempo. Perfecto para mí como amante del té y el café.

Das Thermometer zeigt ziemlich genau die richtige Temperatur an. Irgendwelche unangenehmen Gerüche und Geschmäcke konnte ich nicht feststellen - und ich bin da sehr empfindlich. Dass er kipplig auf der "Basisstation" sein soll kann ich ebenfalls nicht bestätigen. Ich würde ihn wieder kaufen. Bei weitem nicht so laut wie sein Vorgänger (Grundig). Der Deckel sitzt ordentlich, man kann ihn aber auch einfach abnehmen. Seitdem ich ihn ausgepackt habe arbeitet er mehrmals täglich problemlos.

El termómetro lee más o menos la temperatura correcta. No pude detectar ningún olor o sabor desagradable, y soy muy sensible a eso. Tampoco puedo confirmar que debería tambalearse en la "estación base". Lo compraría de nuevo. No tan fuerte como su predecesor (Grundig). La tapa se ajusta perfectamente, pero también se puede quitar fácilmente. Desde que lo desempaqué, ha estado funcionando perfectamente varias veces al día.

Endlich mal einen Wasserkocher gefunden der mir die Temperatur anzeigt. Weiß nicht ob es so etwas noch nicht gab, ich habe jedenfalls keinen bisher gefunden. Habe extra einen mit Anzeige gesucht, da ich derzeit noch Babyflaschen machen muss und da bietet sich so etwas wunderbar an. Bin bisher sehr zufrieden und kann den Kocher besonders für Eltern empfehlen. Ansonsten kann man aber auch sonst nichts mit dem Gerät falsch machen. Empfehle ich meinen Freundinnen bei unserem nächsten treffen.

Finalmente encontré una tetera que me muestra la temperatura. No sé si algo así no ha existido antes, pero todavía no he encontrado uno. Estaba buscando uno con un anuncio porque todavía tengo que hacer biberones en este momento y algo así es maravilloso. Hasta ahora estoy muy satisfecho y puedo recomendar la estufa especialmente para los padres. De lo contrario, no puedes equivocarte con el dispositivo. Lo recomendaré a mis amigos en nuestra próxima reunión.