[Usado] AMP-4000 DAB Amplificador estéreo de alta fidelidad

gut

intestino

Sehr gut , läuft problemlos

Muy bueno, corre sin problemas

Eine hervorragende Bedienungsanleitung. Für mich als Laie sehr verständlich. Keine Probleme mit der Installation.Sehr gutes Preis-Leistungsverhältnis. Das Produkt ist sehr empfehlenswert.

Excelente manual de instrucciones. Muy fácil de entender, incluso para un profano como yo. Sin problemas de instalación. Muy buena relación calidad-precio. Muy recomendable.

Kann man auf Stereo und Mono umstellen

¿Puedes cambiar entre estéreo y mono?

Verstärker scheint gut zu sein , leider für mich nicht verwendbar da das DAB an meinem Vodafon Kabelanschluss nicht Funktioniert Schade

El amplificador parece estar bien, pero lamentablemente no lo puedo usar porque el DAB de mi conexión por cable Vodafone no funciona. ¡Qué lástima!

Habs gleich angeschlossen super soundEinfache bedienungDAB+ Viele sender ohne rausch

Lo enchufé de inmediato, gran sonido, fácil de usar, DAB+, muchas estaciones sin estática.

Leider ist aber die DAB-Antenne zu schwach ausgelegt. Empfang nur über zusätzliche größere DAB-Antenne möglich.

Desafortunadamente, la antena DAB es demasiado débil. La recepción sólo es posible a través de una antena DAB adicional de mayor tamaño.

Gutes Preis leistungsverhältnis

Buena relación precio-rendimiento

Er ist gut und günstig.

Es bueno y barato.

Positiv einfache Bedienung

Operación positivamente fácil

Außenmaße passen nicht zum Inhalt sonst alles top

Las dimensiones externas no coinciden con el contenido, por lo demás todo genial

Très bien reçu merci beaucoup

Muy bien recibido muchas gracias

Il prodotto raccoglie il segnale di diversi apparecchi tramite molteplici vie; fibra ottica, bluetooth, cavi coassiali ed RCA.Purtroppo l’ingresso RCA è 1 solamente, altrimenti avrei potuto riesumare la vecchia piastra di registrazione senza rinunciare al lettore cd. La qualità percepita è media; il telecomando non è granchè esteticamente ma fa il suo lavoro. In sostanza lo trovo un amplificatore senza grandi pretese con discrete risorse di connettività. Per l’uso che ne faccio lo ricomprerei

El producto recoge la señal de diferentes dispositivos a través de múltiples vías; Fibra óptica, bluetooth, cables coaxiales y RCA. Lamentablemente la entrada RCA es solo 1, de lo contrario podría haber resucitado la vieja grabadora de casetes sin renunciar al reproductor de CD. La calidad percibida es media; El control remoto no es muy atractivo, pero cumple su función. En esencia me parece un amplificador sin grandes pretensiones con recursos de conectividad discretos. Por el uso que le doy volvería a comprarlo

Je l’utilise pour la TV, l’ordinateur quand je joue en ligne et pour la musique évidemment

Lo uso para la televisión, la computadora cuando juego en línea y, obviamente, para música.

le produit a bien été reçu dans les délaisMais; n'ayant pas trouvé de notice en français (seulement allemand et anglais)je n'ai pas trouvé comment mémoriser le volume : il se met toujours à 15 à la mise sous tension alors que je le désirerais à 8 ?

Recibí el producto a tiempo. Sin embargo, como no encontré las instrucciones en francés (solo en alemán e inglés), no he descubierto cómo guardar el volumen: siempre empieza en 15 al encenderlo, cuando me gustaría que estuviera en 8.

le produit a bien été reçu dans les délaisMais; n’ayant pas trouvé de notice en français (seulement allemand et anglais)je n’ai pas trouvé comment mémoriser le volume : il se met toujours à 15 à la mise sous tension alors que je le désirerais à 8 ?

el producto fue recibido a tiempoPero; Al no haber encontrado instrucciones en francés (solo alemán e inglés), no he encontrado cómo memorizar el volumen: siempre se establece en 15 cuando se enciende cuando me gustaría que estuviera en 8.

This is a fantastic amp. For the clarity in sound you would expect to pay a couple of hundred more. The bass frequencies are so clear, even without a subwoofer. No muddiness I can detect, just amazingly clear noise. Was expertly packaged and already had a UK plug attached. I simply plugged in the speakers and the DAB ariel and done a quick DAB scan and it was all good to go.Got to me in the UK in 5 days once sent from Berlin. Was updated all the way. Fabulous customer service. Would definitely recommend this if you were purchasing something in this price range.

Este amplificador es fantástico. Por la claridad del sonido, uno esperaría pagar un par de cientos más. Los graves son nítidos, incluso sin subwoofer. No detecto ninguna distorsión, solo un sonido increíblemente claro. Venía empaquetado de forma profesional y ya tenía un enchufe británico. Simplemente conecté los altavoces y la antena DAB, hice un escaneo DAB rápido y todo estaba listo. Me llegó al Reino Unido en 5 días tras el envío desde Berlín. Me lo actualizaron por completo. Un servicio al cliente fabuloso. Sin duda, lo recomiendo si buscas algo en este rango de precio.

Mui bueno

Mui bueno

Super ampli , prix correct , son de très bonne qualité.

Gran amplificador, precio justo, muy buena calidad de sonido.

Nicht so optimal die Stabantenne, kann man in einem Phonowagen schlecht ausziehen, eine Wurfantenne wäre vielleicht besser gewesen. Aber dennoch ein guter Dab+ Empfang

La antena de varilla no es tan óptima, es difícil sacarla en un fono, una antena de cable podría haber sido mejor. Pero sigue siendo una buena recepción de Dab+

Artikel wie beschrieben

Artículo según lo descrito

alles ok

todo está bien

Was mir nicht gefällt ist das kleine Display.

Lo que no me gusta es la pequeña pantalla.

Bin mit dem Gerät völlig zufrieden.

Estoy completamente satisfecho con el dispositivo.

Die Lieferung war schnell, der Einbau ist gut beschrieben. Der einzige Nachteil ist dass die Lautstärke immer neu eingestellt werden muss wann der Auna 4000 neu eingeschaltet wird. Habe bis jetzt noch keine Möglichkeit gefunden dies zu programmieren. Aber das ist das kleinste Problem.

La entrega fue rápida, la instalación está bien descrita. La única desventaja es que hay que ajustar el volumen cada vez que se vuelve a encender el Auna 4000. No he encontrado una manera de programar esto todavía. Pero ese es el problema más pequeño.

Da appassionato di Hi-Fi di lungo corso ho deciso di aggiornare uno degli impianti che ho in casa. In particolare ne utilizzo molto uno, senza grosse pretese, che ho in una zona di casa in cui viviamo di più, adiacente alla cucina. Integrato Yamaha, diffusori Indiana Line Nota 260, lettore CD Onkyo. Se non c'è la radio DAB (in cucina) accesa, l'impianto al 90% dell'utilizzo ha come fonte un iPod o un iPhone collegato con un odioso cavetto che costringe all'immobilità della fonte. Ho cercato qualcosa di più versatile e la mia attenzione si è fermata sull'AUNA AMP-4000. Sintonizzatore DAB, ingesso AUX per un lettore CD, vari ingressi per altre fonti e anche Bluetooth; estetica accattivante, solo un dubbio... Cosa mi venderanno per 126,99 euro? Come suonerà? Ok non sto cercando un McIntosh, ma neppure una "ciofeca"! Qualcosa a livello sonoro che non mi faccia rimpiangere l'integrato Yamaha che sposto al piano sopra. Decido di fare l'acquisto, complice la possibilità con Amazon di rendere il prodotto entro 14 giorni... e l'AUNA AMP-4000 arriva anche prima del previsto. Mi piazzo dopo cena sul tavolo della cucina, collego il sintoampli DAB alla rete dopo aver collegato i diffusori India Line e un lettore CD Pioneer per sentire come canta. Whow! ...non ci credo! Ma davvero la tecnologia riesce ad offrirmi un prodotto così versatile e così valido nell'ascolto ad un prezzo inferiore a quello dei "cavi" per collegare l'ampli ai diffusori?? Sono sbalordito ed entusiasta. Mi faccio prendere un po' e alzo il volume (poco... mia moglie ha il mattarello facile quando mi vede di fronte ad un ampli con la manopola del volume in mano) e le piccole Indiana Line mi regalano un suono "arioso", ben definito, con bassi che non ricordavo così presenti. " Like Butter" e il sax di Richard Elliot che esce con una presenza notevole (non mi ricordavo di averlo invitato a cena) mi emozionano al punto di aver voglia di coinvolgere il vicinato. Suona davvero bene, prende davvero bene il DAB, si aggancia senza esitazione il BT dello smartphone (addio odioso cavetto!). A fine serata parte dal cuore il sorriso complice della soddisfazione di chi ha speso poco per avere molto. Mai come in questo caso vale il detto "poca spesa tanta resa". Beh... un freno all'entusiasmo... Non sto parlando di un Audio Research valvolare, ne di un McIntosh, lì siamo in un'altra galassia, ma questo AUNA AMP-4000 fa davvero bene quello che deve fare. Lo fa chiedendo poco e offrendo molto. Siamo già buoni amici, spero solo che l'amicizia possa durare a lungo; vedremo...

Como aficionado a la alta fidelidad desde hace mucho tiempo, he decidido actualizar uno de mis sistemas domésticos. Uso uno bastante básico, ubicado en una zona de la casa donde pasamos la mayor parte del tiempo, cerca de la cocina. Tiene un amplificador integrado Yamaha, altavoces Indiana Line Nota 260 y un reproductor de CD Onkyo. Si la radio DAB (en la cocina) no está encendida, el sistema usa un iPod o iPhone como fuente el 90 % del tiempo, conectado con un cable molesto que lo mantiene inactivo. Busqué algo más versátil y me llamó la atención el AUNA AMP-4000. Tiene sintonizador DAB, entrada auxiliar para reproductor de CD, varias entradas para otras fuentes e incluso Bluetooth. Es bonito, pero tengo una pregunta... ¿Qué me venderán por 126,99 €? ¿Cómo sonará? Bueno, no busco un McIntosh, ¡pero tampoco una chatarra! Algo sonoro que no me hará echar de menos el amplificador integrado Yamaha que me mudo al piso de arriba. Decido comprarlo, gracias a la política de devolución de 14 días de Amazon... y el Auna AMP-4000 llega incluso antes de lo previsto. Después de cenar, me siento a la mesa de la cocina, conecto el receptor DAB a la red tras conectar los altavoces India Line y un reproductor de CD Pioneer para oír cómo suena. ¡Guau! ¡No me lo puedo creer! ¿De verdad puede la tecnología ofrecerme un producto tan versátil y eficaz para escuchar a un precio inferior al de los cables para conectar el amplificador a los altavoces? Estoy asombrado y emocionado. Me dejo llevar un poco y subo el volumen (solo un poco... mi mujer se vuelve loca al verme delante de un amplificador con el control de volumen en la mano) y los pequeños Indiana Line me dan un sonido "aireado", bien definido, con unos graves que no recordaba tener tan presentes. "Like Butter" y el saxo de Richard Elliot, que suena con una presencia notable (no recordaba haberlo invitado a cenar), me conmueven tanto que quiero que todo el vecindario participe. Suena de maravilla, la recepción DAB es excelente y se conecta al Bluetooth de mi smartphone sin dudarlo (¡adiós, cable molesto!). Al final de la velada, una sonrisa brota del corazón, la satisfacción de quien gastó poco para obtener mucho. El dicho "poco gasto, mucho retorno" es más cierto que nunca en este caso. Bueno... me quita el entusiasmo... No hablo de un Audio Research de válvulas ni de un McIntosh —estamos en otra galaxia—, pero este AUNA AMP-4000 cumple su función a la perfección. Lo hace pidiendo poco y ofreciendo mucho. Ya somos buenos amigos, y solo espero que dure mucho; ya veremos...

Der Verstärker ist super leicht bedienbar, auch für Leute ,die sich nicht so gut mit Technik auskennen. Optisch ist er schlicht und einfach, was mir sehr gut gefällt. Der dab Sendersuchlauf funktioniert sehr gut und schnell. Das er Bluetooth hat find ich gut, so kann man seine Musik vom Handy ohne Probleme abspielen. Der günstige Preis ist für den Verstärker völlig in Ordnung. Kann ich nur weiterempfehlen.

El amplificador es súper fácil de usar, incluso para personas que no están muy familiarizadas con la tecnología. Visualmente, es simple y sencillo, lo que me gusta mucho. La búsqueda de estaciones dab funciona muy bien y rápidamente. Me parece bien que tenga bluetooth, así puedes reproducir tu música desde tu celular sin ningún problema. El bajo precio está absolutamente bien para el amplificador. Solo puedo recomendar.

Das Gerät ist wirklich leicht zu bedienen, selbst wenn man sich mit Technik nicht so auskennt. Optisch spricht es durch sein schlichtes Design an und passt in jedes Zimmer. Die Leistung ist top, die DAB Sender- Suchwahl funktionierte schnell und problemlos. Super für mich ist auch die Bluetooth-Funktion, um die Musik von meinem Handy zu hören.

El dispositivo es realmente fácil de usar, incluso si no eres muy experto en tecnología. Visualmente, atrae con su diseño simple y se adapta a cualquier habitación. El rendimiento es superior, la función de búsqueda de emisoras DAB funcionó rápida y fácilmente. La función Bluetooth también me viene genial para escuchar música desde el móvil.