Gestern zusammengebaut und gleich am Abend als es frischer wurde ausprobiert bis nach Mitternacht auf der Terrasse gesessen sehr angenehme Wärme. Wirklich ein toller Heizstrahler. Nur zum empfehlen

Lo monté ayer y lo probé por la noche, cuando hizo más frío, estuve sentado en la terraza hasta pasada medianoche, muy agradablemente calentito. Realmente un gran calentador. Sólo para recomendar

Geht es noch schöner und wärmer auf unserer 18 qm Terrasse? Wie im Himmel!

¿Podría ser aún más agradable y cálido en nuestra terraza de 18 m²? ¡Como en el cielo!

Genau richtig!

¡Precisamente!

Sehr guter Terrassenheizer

Muy buen calentador de patio.

Das Produkt ist qualitativ sehr hochwertig und der E-Mail Support des Verkäufers sehr vorbildlich Kann ich nur empfehlen. Gerne wieder

El producto es de muy alta calidad y el soporte por correo electrónico del vendedor es muy ejemplar. Sólo puedo recomendarlo. Con mucho gusto otra vez

kann ich die Räder nachbestellen weil der Heitzstrahler sonst nicht gut zu bewegen ist Und ein gescheiter Griff hätte dem sonst gutem Gerät gut getan

¿Puedo volver a pedir las ruedas porque, de lo contrario, el calentador no se puede mover fácilmente? Y un asa inteligente habría hecho algo bueno para el dispositivo, que de otro modo sería bueno.

Dieser Heizstrahler sieht zunächst mal ganz toll aus. Zudem läßt er auch noch sehr schnell aufbauen. Vor allem heizt er sehr gut und läßt sich durch die Rollen gut bewegen. Ich bin sehr zufrieden.

En primer lugar, este calentador se ve realmente genial. También se puede configurar muy rápidamente. Sobre todo calienta muy bien y se puede mover fácilmente gracias a las ruedas. Estoy muy satisfecho.

Keinerlei Probleme

Sin problemas en absoluto

Das ein Handgriff zum Rollen nicht enthalten ist finde ich nicht korrekt. Da sollte der Hersteller nach bessern. Hätte ich bei diesem Preis erwartet.

No me parece correcto que no se incluya asa para enrollar. El fabricante debería mejorar esto. Lo hubiera esperado a este precio.

Habe den Gas-Heizstrahler in Edelstahl bestellt ... in schwarz wäre er 50 € günstiger gewesen ... daher ein Stern Abzug. Der Aufbau des Strahlers war kinderleicht und dauerte so ca. 20 Minuten. Schrauben sowie Schraubendreher waren dabei. Wir haben eine 11 kg Butan Gasflasche reingestellt und sofort ausprobiert. Funktioniert einwandfrei, die Strahlung der Wärme ist super. Der Gastrahler kam sehr gut verpackt bei uns an. Keinerlei Beschädigungen auf der Oberfläche. Allerdings mussten wir den Schoner extra bestellen da dieser nicht im Lieferumfang dabei ist.

Pedí la estufa de gas en acero inoxidable... en negro me habría costado 50 € más barato... de ahí una deducción de estrellas. Configurar el foco fue muy fácil y tomó unos 20 minutos. Se incluyeron tornillos y destornilladores. Le metimos una bombona de gas butano de 11 kg y lo probamos inmediatamente. Funciona perfectamente, la radiación de calor es genial. El calentador de gas llegó muy bien empaquetado. Sin daños a la superficie. Sin embargo, tuvimos que pedir el protector por separado porque no estaba incluido en el volumen de suministro.

Nun..... nachdem ich den Heizstrahler jetzt an 2 Abenden probierte und auch alle Rezensionen las, kam ich zum folgenden Fazit: Er ist echt schick, durch die Rollen wirklich leicht hin-und herzuschieben, und er heizt wirklich gut. Ebenso die Höhe des Strahlers überzeugte mich zum Kauf, denn die Wärme strahlt dann, wenn man sitzt, zu Köpf und Schultern. Ich ziehe den 1 Stern ab, weil es bei der Verwendung einer 11 l Gasflasche nicht so einfach ist die Flasche auf- oder zuzudrehen, ohne dass man die Tür des Strahlers öffnen muss, trotzdem es dafür extra eine Öffnung gibt. Und der 2. Grund ist, wie bereits eine Rezensentin vorher schrieb, eine fehlende Platte am Feuerstrahl selbst, damit die Wärme zurückgestrahlt wird. Ich kann aber die Rezension über das häufig notwendige Anzünden nicht bestätigen. Es braucht nur 2-3 Anläufe, dann springt er an. Das habe ich aber bei anderen Strahlern auch so erlebt.

Bueno... después de probar el calefactor dos noches y leer todas las críticas, llegué a la siguiente conclusión: Es realmente bonito, es muy fácil de mover hacia adelante y hacia atrás gracias a las ruedas y calienta muy bien. La altura del radiador también me convenció para comprarlo, porque el calor se irradia hacia la cabeza y los hombros cuando estás sentado. Le quito 1 estrella porque al utilizar una bombona de gas de 11 litros no es tan fácil abrir o cerrar la bombona sin tener que abrir la puerta del calentador, a pesar de que existe una apertura para ello. Y la segunda razón, como escribió anteriormente un crítico, es que falta una placa en el chorro de fuego para que el calor se irradie de regreso. Sin embargo, no puedo confirmar la reseña sobre la frecuente necesidad de encenderlo. Sólo se necesitan 2 o 3 intentos antes de que comience. Pero esto también lo he experimentado con otros focos.

Dieser Terrassenheizstrahler sieht nicht nur hochwertig und edel aus, er sorgt auch mit seiner Leistung von 11 kW für wohlige Wärme auf der Terrasse. Da wir eine Überdachung aus Kunststoff haben, haben wir uns für diesen niedrigen Heizstrahler entschieden und haben es nicht bereut. Super schnell zusammengebaut. Dank der Rollen auch leicht von A nach B zu schieben. Wir betreiben ihn mit einer 5 Kg Flasche und sind gespannt, wie lange wir damit hinkommen. Absolute Kaufempfehlung

Esta estufa de exterior no sólo tiene un aspecto elegante y de alta calidad, sino que con su potencia de 11 kW también proporciona un agradable calor en la terraza. Como tenemos techo de plástico, elegimos este calefactor de baja potencia y no nos arrepentimos. Montado súper rápido. Fácil de mover de A a B gracias a las ruedas. Lo utilizamos con una botella de 5 kg y estamos emocionados de ver cuánto tiempo podemos durar con él. Recomendación absoluta de compra.

Sehr Zufrieden , heute gekommen mal kurz ausprobiert ,soweit alles top !

Muy satisfecho, vine hoy y lo probé brevemente, ¡hasta ahora todo es genial!

Nichts ist schöner als bei strahlendem Sonnenschein auf der Terasse zu sitzen. Nun haben wir leider noch keinen Hochsommer, sodass es Abends leider doch noch recht frisch ist. Damit wir nun nicht gleich frieren müssen oder sogar die 7 Sachen zusammen packen müssen um nach drinnen zu verschwinden, bleibt es dank eines Heizstrahlers nun auch Abends schön warm und kuschelig. Der Aufbau: Ein großes, schweres Paket brachte mir am Wochenende meine Postfrau und es war mein neuer Heizstrahler von Blumfeldt. Grundlegend musste ich gar nicht viel zusammenbauen. Man steckt die Teile laut. Anleitung nur noch zusammen und muss lediglich mit 8 Schrauben alles befestigen. Der Heizstrahler hat sogar ein paar Rollen unten angebracht, damit man das Gerät ohne Schwierigkeiten auch alleine von A nach B transportieren kann. Das untere Gehäuse wird mit 4 Schrauben befestigt. Im Lieferumfang ist sogar ein Schraubendreher enthalten. Das obere Gehäuse wird drauf gesetzt und ebenfalls mit 4 Schrauben befestigt. Anschließend steckt man nur noch das Gehäuse oben drauf und befestigt es mit einer Mutter an der dafür vorgesehenen Stelle. FERTIG! Alle Teile haben super zusammen gepasst und nichts war schief oder musste noch mit viel Druck zusammengeschoben werden. Auch die vorgefertigten Löcher waren alle an der richtigen Stelle angebracht. In 20 Minuten mit viel Ruhe und ohne Eile habe ich das Gerät alleine zusammen gebaut. Meine Beurteilung: Das Gerät selbst sieht nicht nur schick aus. Es passt in jede Ecke und lässt sich problemlos transportieren. Ich habe zwar derzeit keine Gasflasche parat und kann das Gerät an sich noch nicht ausprobieren, aber insgesamt macht der Heizstrahler von Blumfeldt einen sehr soliden und robusten Eindruck. Das Gitter finde ich super, sodass man sich nicht verbrennen kann, da das Gerät nicht so hoch wie ein Heizpilz vom Weihnachtsmarkt ist. Ich könnte mir jedoch vorstellen, dass man direkt daneben stehend durchaus ins Schwitzen kommen kann. Die Tür lässt sich nicht ganz so einfach öffnen und ich glaube, dass Kinderhände hier nicht weit kommen. Ich freue mich schon, wenn ich den Heizstrahler das erste Mal anwenden kann. Der Gasheizstrahler von Blumfeldt ist zur Verwendung mit propan- oder butangefüllten Flüssiggasflaschen mit 5 oder 11 kg geeignet. Die Flaschen finden ganz einfach im geräumigen Innenraum Platz und werden mit einem Gurt gesichert. Die Freiluftheizung stellt bis zu 11 kW Heizleistung zur Verfügung. Entfacht wird das Gerät unkompliziert über eine integrierte mechanische Piezozündung. Über einen mehrstufigen Regler wird dabei auch die Zufuhr des Gases reguliert. Die korrosionsbeständige Bauweise aus pulverbeschichtetem Stahl macht den Heizstrahler besonders langlebig und für Außenbereichen geeignet. Eine integrierte Sicherung unterbricht die Gaszufuhr zum Brenner falls dieser zu Kippen droht. FAZIT: Bei diesem Heizstrahler wurde wirklich an alles gedacht. Sicherheit wird hier GROß geschrieben. Der Heizstrahler hat eine super Qualität und war sehr einfach aufzubauen. Es macht einen stabilen und robusten Eindruck und ich hoffe, dass seine Heizkraft auch so eine tolle Leistung bringt, wie es derzeit den Anschein hat.

No hay nada más agradable que sentarse en la terraza bajo el sol. Desafortunadamente, aún no estamos en pleno verano, por lo que todavía hace bastante fresco por las noches. Para que no tengamos que congelarnos de inmediato ni tener que empacar las 7 cosas para entrar en casa, gracias a un calentador radiante, por las noches se mantiene agradable, cálido y acogedor. La situación: mi cartero me trajo el fin de semana un paquete grande y pesado: mi nueva calefacción Blumfeldt. Básicamente no tuve que montar mucho. Juntas las piezas en voz alta. Lo único que tienes que hacer es juntar las instrucciones y solo te queda fijar todo con 8 tornillos. El calefactor incluso tiene algunas ruedas fijadas en la parte inferior para que puedas transportar fácilmente el dispositivo de A a B por tu cuenta. La carcasa inferior se fija con 4 tornillos. En el volumen de suministro también se incluye un destornillador. La carcasa superior se coloca encima y también se fija con 4 tornillos. Luego simplemente coloque la carcasa encima y fíjela con una tuerca en el lugar designado. ¡COMPLETO! Todas las piezas encajaban perfectamente y nada estaba torcido ni había que juntarlo con mucha presión. Los agujeros prefabricados también estaban todos en el lugar correcto. El aparato lo monté yo sola en 20 minutos con mucha calma y sin prisas. Mi valoración: El dispositivo en sí no sólo tiene un aspecto elegante. Cabe en todos los rincones y es fácil de transportar. Actualmente no tengo una bombona de gas a mano y no puedo probar el aparato en sí, pero en general la calefacción Blumfeldt da una impresión muy sólida y robusta. La rejilla me parece genial, por lo que no te puedes quemar porque el aparato no es tan alto como un calentador de terraza del mercado navideño. Sin embargo, me imagino que definitivamente podrías sudar estando junto a él. La puerta no es tan fácil de abrir y no creo que las manos de los niños puedan llegar muy lejos. Estoy deseando poder utilizar el calentador por primera vez. La estufa de gas de Blumfeldt es adecuada para el uso con botellas de gas licuado llenas de propano o butano de 5 o 11 kg. Las botellas caben fácilmente en el espacioso interior y se aseguran con una correa. La calefacción al aire libre proporciona hasta 11 kW de potencia calorífica. El dispositivo se enciende fácilmente mediante un encendido piezoeléctrico mecánico integrado. El suministro de gas también se regula mediante un regulador de varias etapas. La construcción resistente a la corrosión de acero con recubrimiento en polvo hace que el calentador sea especialmente duradero y adecuado para exteriores. Un fusible integrado corta el suministro de gas al quemador si éste amenaza con volcarse. CONCLUSIÓN: Todo ha sido pensado con este calentador. La seguridad es muy importante aquí. El calentador es de gran calidad y fue muy fácil de configurar. Parece estable y robusto y espero que su potencia de calefacción funcione tan bien como parece actualmente.