Chiara Fleischwolf-Aufsatz

Solo la he utilizado dos veces. Ha funcionado muy bien. Por su aspecto y material de construcción. Espero que dure mucho tiempo.

Solo la he utilizado dos veces. Ha funcionado muy bien. Por su aspecto y material de construcción. Espero que dure mucho tiempo.

Sehr robuste Küchenmaschine. Schon beim Auspacken merkt man das kein Billigmaterial verwendet wurde. Hefe – und Rührteige werden super. Auch Salate, mit dem Salataufsatz, sind schnell fertig. Das Arbeitsgeräusch finde ich nicht zu laut. Die Bedienung der Maschine ist simpel. Dank den Saugfüssen verrutscht sie auch nicht auf der Arbeitsplatte. Genau das was ich wollte, ich bin sehr zufrieden mit dieser Maschine. Klare Kaufempfehlung.

Un procesador de alimentos muy robusto. Nada más abrirlo, se nota que no se han usado materiales baratos. Las masas con levadura y rebozado quedan estupendas. Las ensaladas también se preparan rápidamente con el accesorio para ensaladas. No me parece que el funcionamiento sea demasiado ruidoso. La máquina es fácil de usar. Gracias a las ventosas, no se resbala en la encimera. Justo lo que quería; estoy muy satisfecho con esta máquina. Sin duda, la recomiendo.

good old fashion quality , solid as a rock and quiet.

Buena calidad a la antigua usanza, sólida como una roca y silenciosa.

Die Küchenmaschine ist robust und stabil. Nicht schwer zu bedienen und preis ist ok

El procesador de alimentos es robusto y estable. No es difícil de usar y tiene un precio razonable.

L'ho provata il giorno stesso della consegna, è particolarmente silenziosa, perfetta sui vari impasti, peccato non averla acquistata prima

Lo probé el mismo día de la entrega, es particularmente silencioso, perfecto para varias masas, es una pena no haberlo comprado antes.

Ottima ciotola, alta, capiente e robusta

Excelente cuenco, alto, espacioso y resistente.

Ich bin sehr zufrieden. Habe die Maschine in erster Line für das Kneten von Brotteig gekauft. Sauerteig und Hefeteig sind super gelungen. Die Schneebesen und Mischfunktion laufen wie gewohnt einwandfrei. Die Lautstärke während des Betriebs ist akzeptabel. Die Bedienung ist simpel. Einstellungen bedürfen ein wenig Sensibilität. Die Maschine ist gut und inkl. des Zubehörs, Fleischwolf und Nudelaufsätze Preis Leistungs Champion. Ein Stern Abzug wegen der Betriebsgeräuche

Estoy muy satisfecho. Compré la máquina principalmente para amasar pan. La masa madre y la masa con levadura quedaron geniales. Las funciones de batidor y amasado funcionan a la perfección, como siempre. El nivel de ruido durante el funcionamiento es aceptable. Su manejo es sencillo. Los ajustes requieren un poco de precisión. La máquina es buena y, incluyendo los accesorios, la picadora de carne y los accesorios para pasta, ofrece una excelente relación calidad-precio. Le resté una estrella por el ruido de funcionamiento.

Geile Maschine und nicht laut oder schwer!

¡Excelente máquina, no es ruidosa ni pesada!

Die Medien konnten nicht geladen werden.
  Ich habe nach einer Kuchemaschine gesucht, das in Europa hergestellt ist. Ich denke das da ist eins davon . Es ist kompakt und robust, nicht zu kleine aber auch nicht zu groß (für Privatnutzung) ohne viele schnick schnack, sieht hubsch aus und funktioniert gut. Ich bin mit dem Kauf zufrieden.

No se pudo cargar el medio. Estaba buscando un procesador de alimentos fabricado en Europa. Pienso que ese es uno de ellos. Es compacto y robusto, no demasiado pequeño pero tampoco demasiado grande (para uso privado), sin muchos adornos, se ve bien y funciona bien. Estoy satisfecho con la compra.