Leider sind die Verbindungen zwischen Schlauch/Abdunsthaube uns Schlauch/Küche sind nicht dabei, ich musste für 20 € noch Adapter und Verbindungsstücke kaufen. Installation Manuel ist nicht gut geschrieben, die Bilder helfen nicht wirklich, :/ das Gerät an sich kann ich noch nicht beurteilen, weil ich noch mit der Installation beschäftigt bin

Desgraciadamente las conexiones entre manguera/campana extractora y manguera/cocina no están incluidas, tuve que comprar adaptadores y conectores por 20€. El manual de instalación no está bien escrito, las imágenes realmente no ayudan, :/ No puedo juzgar el dispositivo en sí porque todavía estoy ocupado con la instalación.

Sehr gutes und schönes Produkt, sehr zufrieden

Muy buen y hermoso producto, muy satisfecho.

Macht sich gut in der renovierten Küche.

Se ve bien en la cocina renovada.

Saugleistung geht gerade so. Für den Preis kann man wohl nicht mehr erwarten. Sehr laut.

La potencia de succión está bien. No se puede esperar más por el precio. Muy alto.

Für Umluftfunktion gänzlich ungeeignet, man muss bisschen basteln um einen Kohlefilter zu montieren. Optik, Beleuchtung und die Saugleistung überzeugen aber komplett.

Completamente inadecuado para la función de recirculación, debe hacer algunos retoques para montar un filtro de carbón. La óptica, la iluminación y la potencia de succión convencen por completo.

War skeptisch, ob bei dem Preis von ca. 140 Euro, ein brauchbares Gerät kommt. Gerät kam (wurde im Regen von Paketboten vor das Haus gestellt, ohne das er geklingelt hätte :-), er wollte wohl nicht die 35 Kilo hochtragen :-). Aber die Verpackung war so bombastisch, dass nichts durchgekommen ist. Bauanleitung unvollständig, aber wir haben ja Internet und konnte so herausfinden, wo der Kohlefilter angebracht werden muss ( in der Anleitung Bilder eines anderen Gerätes, mit anderem Motor anders platziert). Das Gerät ist extrem gut verarbeitet, hochwertigste Materialien, keine Grate oder Ungenauigkeiten. Montageanleitung sonst sehr einfach zu verstehen. Gebürstete Edelstahlflächen alle gut durch Folien geschützt vor etwaigen Transportkratzern. Super Licht durch LED Lampen toll ausgeleuchtete Kochfläche. Leicht zu reinigende Fettfilter. Also alles in allem ...1 A mit Sternchen. Beeindrucken ist die Saugleistung auf Stufe 3 fast zu intensiv... habe bisher kein so starkes Gerät für den Hausgebrauch erlebt.

Era escéptico sobre si un dispositivo utilizable tendría un precio de aproximadamente 140 euros. Llegó el dispositivo (el mensajero lo puso frente a la casa bajo la lluvia, sin el cual habría tocado el timbre :-), probablemente no quería cargar los 35 kilos :-). Pero el empaque era tan rimbombante que no pasó nada. Instrucciones de montaje incompletas, pero tenemos internet y pudimos averiguar dónde se debe colocar el filtro de carbón (en las instrucciones hay imágenes de otro dispositivo, con un motor diferente colocado de manera diferente). El dispositivo está extremadamente bien hecho, con materiales de la más alta calidad, sin rebabas ni imprecisiones. Instrucciones de montaje por lo demás muy fáciles de entender. Las superficies de acero inoxidable cepillado están bien protegidas por láminas de los arañazos del transporte. Súper ligero gracias a las lámparas LED, superficie de cocción bien iluminada. Filtros de grasa fáciles de limpiar. Así que en general... 1 A con un asterisco. La potencia de succión en el nivel 3 es casi demasiado intensa para impresionar... Nunca antes había experimentado un dispositivo tan potente para uso doméstico.

Ein eigentlich tolles Teil. Funktion ist ok. Praktisch ist, das man die Filtersiebe in den Geschirrspüler packen kann. Ein Wermutstropfen gibt es aber. Eins der Bleche der Abzugsverkleidung war insich verbogen, was für mich aber eine untergeoerdnete Rolle spielte, da ich das nicht brauchte. Aber der Hersteller hätte es gewiß umgetauscht, bei Anfrage. Ansonsten bin ich zufrieden mit dem Gerät. Gutes Preis- Leistungsverhältnis.

Una gran parte. la función está bien. Es práctico que puedas poner las pantallas de filtro en el lavavajillas. Pero hay una gota de amargura. Una de las láminas de metal de la cubierta del capó estaba doblada, pero eso jugó un papel menor para mí porque no lo necesitaba. Pero el fabricante sin duda lo habría cambiado si se lo hubieran pedido. Por lo demás, estoy satisfecho con el dispositivo. Buen valor para el dinero.

Unsere ursprünglich in der Küche eingebaute Dunstabzugshaube hat wegen eines Kurzschlusses plötzlich das Zeitliche gesegnet. Die Schaltplatine samt Kabelbaum hätten ersetzt werden müssen, was allein an Ersatzteilen rund 150€ gekostet hätte, nicht gerechnet die Arbeitszeit. So viel Geld wollte ich nicht mehr in das 10 Jahre alte Gerät investieren, und habe statt dessen eine neue Haube für ganze 124,99€ bestellt. Das ist wirklich nicht viel Geld für diese schicke Dunstabzugshaube. Sie sieht gut aus, funktioniert einwandfrei und hat sogar LED-Beleuchtung. Die Montage ging recht einfach zu bewerkstelligen, Montagematerial, bestehend aus Standarddübeln und Schrauben, wurde mitgeliefert. Wegen unserer speziellen Wand mußte ich die mitgelieferten Dübel gegen Hohlraumdübel austauschen. Die Montageanleitung ist allerdings ein wenig dürftig, aber ein geübter Heimwerker bekommt die Sache ohne weiteres in den Griff. Wir nutzen die Haube im Umluftbetrieb weil Abluft bei uns leider nicht geht. Auf den Einsatz von Aktivkohlefiltern habe ich bewußt verzichtet. Diese Filter dienen lediglich zur Geruchsbindung und schränken zudem die Lüfterleistung ein, man braucht sie also nicht wirklich. Notwendig für Umluftbetrieb, wie häufig behauptet wird, sind sie schon garnicht. Noch ein Wort zur Lüfterleistung: als Faustregel gilt Rauminhalt der Küche in m³ x 10 = benötigte Lüfterleistung in m³ / Stunde. Das sollte man vor dem Kauf berücksichtigen. Unsere Küche hat 30 m³, die Haube bringt 370 m³/h, ist also völlig ausreichend. Nebenbei bemerkt, wirklich wirksam sind nur Ablufthauben mit externem Gebläse, aber da gehen die Kosten in die Tausende... Alles in allem bin ich sehr zufrieden mit dieser schicken und preiswerten Dunstabzugshaube und kann sie mit gutem Gewissen empfehlen.

Nuestra campana extractora, que originalmente estaba instalada en la cocina, se apagó repentinamente debido a un cortocircuito. Se habría tenido que cambiar la placa de circuito y el mazo de cables, lo que habría costado alrededor de 150 € solo en repuestos, sin contar el tiempo de trabajo. No quería invertir tanto dinero en el dispositivo de 10 años y, en cambio, pedí una cubierta nueva por 124,99 €. Realmente no es mucho dinero para esta elegante campana extractora. Se ve bien, funciona perfectamente e incluso tiene iluminación LED. El montaje fue bastante fácil de hacer, se incluyó material de montaje, que consta de tacos y tornillos estándar. Debido a nuestra pared especial, tuve que cambiar los tacos suministrados por tacos huecos. Las instrucciones de montaje son un poco escasas, pero un experto en bricolaje puede dominarlo fácilmente. Usamos la campana en modo de recirculación porque desafortunadamente no tenemos aire de escape. Evité deliberadamente usar filtros de carbón activado. Estos filtros solo sirven para controlar los olores y también limitan el rendimiento del ventilador, por lo que realmente no los necesita. No son en absoluto necesarios para la recirculación del aire, como se afirma a menudo. Otra palabra sobre el rendimiento del ventilador: como regla general, el volumen de la cocina en m³ x 10 = rendimiento del ventilador requerido en m³ / hora. Debes tener esto en cuenta antes de comprar. Nuestra cocina tiene 30 m³, la campana aporta 370 m³/h, que es completamente suficiente. Por cierto, solo las campanas extractoras con ventilador externo son realmente efectivas, pero los costos ascienden a miles... En general, estoy muy satisfecho con esta elegante y económica campana extractora y puedo recomendarla con la conciencia tranquila.

Leichte Montage, schneller Versand. Kein Kohlefilter inbegriffen, aber schnell 2 nachbestellt... Diese sind unter dem Alufettfiltergitter ganz einfach einzuschrauben.. So wird eine Umlufthaube drauß.. Chices Design, sieht gut aus in der küche. Auf 1.Stufe recht leise. Auf Dritter absolut akzeptabel. Soll ja auch etwas tun ;) Edelstahl - naja man sieht Halt jeden Abdruck,aber das wussten wir ja vorher. Alles in allem - bisher alles gut.

Fácil montaje, envío rápido. No incluye filtro de carbón, pero pidió rápidamente 2 más... Estos son muy fáciles de atornillar debajo de la rejilla del filtro de grasa de aluminio. Esto crea una campana de recirculación exterior. Diseño elegante, se ve bien en la cocina. Bastante tranquilo en el primer nivel. Totalmente aceptable en un tercero. También debería hacer algo ;) Acero inoxidable: bueno, puedes ver cada huella, pero eso lo sabíamos de antemano. En general, hasta ahora todo bien.

Für meine Zwecke tut sie aber gut. Man könnte eine Bohrschablone (Papier) beilegen, damit man die Löcher einfacher bohren kann. Edelstahl sieht gut aus und ist geschützt mit Folie. Die muss man vorsichtig abziehen, sonst ist man eine Ewigkeit beschäftigt...

Pero para mis propósitos está bien. Podría incluir una plantilla de perforación (papel) para facilitar la perforación de los agujeros. El acero inoxidable se ve bien y está protegido con papel de aluminio. Tienes que quitarlos con cuidado, de lo contrario estarás ocupado por una eternidad...

von der optik her sehr edel und seinen preis absolut wert. er hat drei stufen, von denen die erste stufe eigentlich vollkommen ausreichend ist und sehr gut absaugt. vorsicht nur, wenn feueröfen mit in der küche sind. dann sollte mindestens ein fenster geöffnet werden, sonst zieht es den rauch in die küche. die edelstahloptik in kombination mit dem glas ist schön anzusehen und das eingebaute licht ist mehr als ausreichend. man muss zwar häufiger putzen, denn bei glas sieht man schnell einen dünnen fettfilm (wobei ich vermutlich selber schuld bin, ab und zu vergesse ich einfach, den dunstabzug einzuschalten), aber die oberflächen sind unkompliziert zu reinigen. schönes produkt, dass ich jederzeit wieder kaufen würde

Desde la óptica muy noble y su precio lo vale absolutamente. tiene tres niveles, de los cuales el primer nivel es completamente suficiente y chupa muy bien. solo tenga cuidado si hay hornos en la cocina. luego se debe abrir al menos una ventana, de lo contrario, el humo ingresará a la cocina. el aspecto de acero inoxidable en combinación con el cristal es agradable a la vista y la luz integrada es más que suficiente. tienes que limpiarlo con más frecuencia, porque rápidamente ves una fina película de grasa en el vidrio (que probablemente sea culpa mía, a veces simplemente me olvido de encender la campana extractora), pero las superficies son fáciles de limpiar. buen producto que volvería a comprar en cualquier momento

Die Abzugshaube sieht wirklich sehr edel aus. Da durch das der Motor nun im Abzug platziert ist, hat man mehr Kopffreiheit und die ganze Haube sieht schmal aus! Die Leistung ist mit Fischzubereitung getestet und in einer Eßküche von 20qm als geruchsneutral befunden worden ;.) Was ich nicht so schön fand ist die blaue Folie ,die die kleinen Filtereinlagen vor Kratzer schützen sollte. Die war so schlecht ab zubekommen und nachher hatte ich zwar keine Kratzer ,aber die Klebe hielt sich hartnäckig .:( Außerdem wäre eine Schablone ,zur Markierung der Bohrlöcher sehr von Vorteil gewesen. Allen in allem aber sehr zuempfehlen!!

La capucha se ve muy elegante. Dado que el motor ahora está colocado en el gatillo, tiene más espacio para la cabeza y todo el capó se ve estrecho. El rendimiento se probó con preparación de pescado y se encontró que no tiene olor en una cocina comedor de 20 metros cuadrados ;.) Lo que no me gustó es la lámina azul que se supone que protege los pequeños filtros de los rayones. Fue muy difícil quitarlo y después no tuve ningún rasguño, pero el adhesivo aguantó obstinadamente. :( Además, una plantilla para marcar los agujeros de perforación hubiera sido muy beneficiosa. Sin embargo, en general, muy recomendable !!

Für diesen Preis ist die Dunstabzugshaube ein wahrer Augenschmaus. Wir benutzen Sie als Umlufthaube. Mit den dazugehörigen Aktivkohlefiltern erfüllt sie zu unserer vollen Zufriedenheit ihren Zweck. Durch die Luftströmung und den laufenden Motor ist natürlich nicht zu erwarten, dass das Gerät im Flüstermodus läuft. Der Versand erfolgte zügig. Einziges Manko war, dass der, mit einer schützenden Klebefolie versehene Kaminschacht an manchen stellen tiefe Kratzer aufwies, welche sich bis auf das Metall auswirkten. Ein Rückversand kam aber deswegen nicht in Frage, da sich die Kratzer mit einer Edelstahlpolitur recht gut entfernen ließen. Der Kauf lohnt sich unserer Meinung nach alle mal.

Por este precio, la campana extractora es una verdadera fiesta para los ojos. Lo usamos como campana de recirculación. Con los filtros de carbón activado asociados, cumple su cometido a nuestra entera satisfacción. Debido al flujo de aire y al motor en marcha, por supuesto, no es de esperar que el dispositivo funcione en modo susurro. El envío fue rápido. El único inconveniente era que el conducto de la chimenea, que estaba cubierto con una película adhesiva protectora, tenía arañazos profundos en algunos lugares, lo que afectaba al metal. Sin embargo, una devolución estaba fuera de discusión porque los rasguños se podían quitar con bastante facilidad con un pulidor de acero inoxidable. En nuestra opinión, la compra siempre merece la pena.

Lieferung des Produktes war, wie gewohnt, sehr schnell. Die Montage ist mit einigem Geschick, gut zu bewerkstelligen (nachdem man die Schutzfolie von allen Metallteilen entfernt hat ;-)) Statt der 2 x 20W Halogenlampen waren 2 LED Leuchtmittel verbaut, was mir persönlich besonders gut gefiel. Die Haube passte genau in die 60 cm Lücke die das alte Gerät hinterlassen hatte (ok, so sollte es auch sein). Der breite Kaminschacht deckt wunderbar die alten Bohrlöcher ab. Ein Problem war bei uns, dass wir nur einen 12,5 cm Anschluss in der Wand haben und der neue Schlauch einen Durchschnitt von 15 cm hat, da musste also noch ein Reduzierstück her. Einen Punkt Abzug gebe ich deswegen, weil bei einem längeren Betrieb auf höchster Stufe, der Motor nach einiger Zeit lauter wird. (ein Runterschalten in niedrigere Stufen schafft hier aber Abhilfe.) Im Großen und Ganzen kann ich das Gerät zu diesem Preis aber nur empfehlen (auch weil es jetzt wohl standardmäßig mit LED-Beleuchtung ausgeliefert wird, was den Stromverbrauch reduziert und den Geldbeutel etwas schont).

La entrega del producto fue, como siempre, muy rápida. La instalación se puede hacer con cierta destreza (después de quitar la película protectora de todas las partes metálicas ;-)) En lugar de las 2 lámparas halógenas de 20W, se instalaron 2 lámparas LED, que personalmente me gustaron especialmente. La campana encajaba exactamente en el hueco de 60 cm que dejaba el viejo aparato (bueno, así debe ser). El amplio pozo de la chimenea cubre maravillosamente los viejos pozos. Un problema que tuvimos fue que solo tenemos una conexión de 12,5 cm en la pared y la manguera nueva tiene un diámetro de 15 cm, por lo que se necesitaba un reductor. Deduzco un punto porque el motor se vuelve más ruidoso después de un tiempo si lo hace funcionar al más alto nivel durante mucho tiempo. (Sin embargo, cambiar a niveles más bajos puede ayudar aquí). En general, solo puedo recomendar el dispositivo a este precio (también porque ahora viene con iluminación LED como estándar, lo que reduce el consumo de energía y es fácil para la billetera).

Ottima,di buona qualita' e di una linea molto moderna.Ha 3 velocita' e 2 faretti che fanno una buona luce.Aspira bene gli odori anche sulla minima velocita'.Unica pecca è la rumorosita' della ventola che puo' dar fastidio, ma comunque nella norma.

Excelente, de buena calidad y de línea muy moderna. Tiene 3 velocidades y 2 focos que hacen una buena luz. Absorbe bien los olores incluso en velocidad mínima. La única falla es el ruido del ventilador que puede ser molesto, pero aún así. normal.

Problemlose Montage. Das Edelstahlblech ist zwar recht dünn (also Vorsicht bei der Montage), lässt sich dafür aber gut mit der Blechschere schneiden, falls man einen Ausschnitt braucht. Montiert sieht sie wirklich gut aus und wirkt durch das Glas viel weniger plotzig und sperrig als andere Stahlsärge. Zudem fällt dadurch noch etwas mehr Tageslicht auf die Kochfläche. Entgegen der Angaben des Herstellers ist der Motor v.a. auf Stufe 2 und 3 sehr laut. Auch die Ansaugleistung lässt zu wünschen übrig. Nur mit diversen Tricks und natürlich Deckeln auf den Töpfen lässt sich ein regelmäßiges starkes Beschlagen der Scheibe vermeiden. Ein Tuch zum Abwischen sollte also immer bereitliegen. Der Dampf wird erst in wenigen Zentimetern Entfernung vom Filter tatsächlich angesaugt. Entsprechend viel feuchte Luft sucht sich Ihren Weg um die Glasscheibe herum. Montageposition zwischen zwei Oberschränken ist zu empfehlen, damit die Abluft ihren Weg in den Abzug findet. Bei freier Montage ist vermutlich kaum ein Absaugeffekt vorhanden. Fazit: Laut und mäßige Abzugsleistung, aber schön anzusehen. Und immerhin funktioniert alles bis jetzt problemlos (Licht, Bedienung usw.). Zumindest für uns zufriedenstellend, da der alte Dunstabzug quasi funktionslos war. Preis liegt für die Leistung etwas zu hoch. Dürfte nicht mehr als 90.-€ kosten.

Montaje sin complicaciones. La lámina de acero inoxidable es bastante delgada (así que tenga cuidado al instalarla), pero se puede cortar fácilmente con tijeras de hojalatero si necesita un recorte. Se ve muy bien ensamblado y el vidrio hace que se vea mucho menos voluminoso que otros ataúdes de acero. Además, cae un poco más de luz natural sobre la superficie de cocción. Contrariamente a la información del fabricante, el motor es muy ruidoso, especialmente en los niveles 2 y 3. La potencia de admisión también deja mucho que desear. Solo con varios trucos y, por supuesto, con tapas en las ollas, se puede evitar que el cristal se empañe regularmente. Por lo tanto, siempre debe tener listo un paño para limpiar. El vapor solo se aspira a unos pocos centímetros del filtro. Una cantidad correspondiente de aire húmedo encuentra su camino alrededor del cristal. Se recomienda una posición de montaje entre dos unidades de pared para que el aire de escape llegue a la vitrina de gases. Con el montaje libre, probablemente apenas haya efecto de succión. Conclusión: rendimiento de disparo alto y moderado, pero agradable a la vista. Y al menos todo funciona sin problemas hasta el momento (luz, funcionamiento, etc.). Satisfactorio al menos para nosotros, ya que la antigua campana extractora prácticamente no funcionaba. El precio es un poco alto para el rendimiento. No debería costar más de 90 €.

Optisch sieht diese Dunstabzugshaube sehr edel aus, was mich sofort dazu getrieben hat sie zu bestellen. Sie läuft für meine Verhältnisse sehr leise und hat macht keine Probleme.

Visualmente, esta campana extractora se ve muy elegante, lo que me llevó a ordenarla de inmediato. Funciona muy silenciosamente para mis estándares y no tiene problemas.

Wir haben uns nach mehreren zuverlässigen Geräten aus dem Baumarkt diesmal für ein etwas "höherwertigeres" Gerät entschieden. Das Preisleistungsverhältnis ist absolut in Ordnung. Die Verabeitung ist einwandfrei (leichte, immer wiederkehrende Einschränkungen bei der Ausführung der Edelstahl Abdeckung - scharfkantig und nicht ganz passgenau) und die Montage schnell erledigt. Leider sind die Abzugshauben der "neuen Generation" alle auf einen "Auslass" von D=150 mm ausgelegt und entsprchend vorbereitet - die große Anzahl der Benutzer hat aber einen Wandanschluß von D=100mm. So sind div. Mehrkosten (Reduzierungen und Schläuche bzw. Rohre) notwendig. Auch die Leistung geht ein wenig in den Keller - ist aber dennoch weit aus höher als so manch anderes Gerät. Wer also die Chance hat den Wanddurchbruch zu erhöhen - es lohnt sich auf alle Fälle.

Después de varios dispositivos confiables de la ferretería, esta vez nos hemos decidido por un dispositivo algo "de mayor calidad". La relación precio-rendimiento es absolutamente buena. El procesamiento es impecable (limitaciones leves y recurrentes en el diseño de la cubierta de acero inoxidable: bordes afilados y un ajuste no perfecto) y el ensamblaje se realiza rápidamente. Desafortunadamente, las campanas extractoras de "nueva generación" están todas diseñadas y preparadas para una "salida" de D=150 mm, pero la mayoría de los usuarios tienen una conexión a la pared de D=100 mm. Son necesarios varios costos adicionales (reducciones y mangueras o tuberías). El rendimiento también baja un poco, pero sigue siendo mucho más alto que muchos otros dispositivos. Entonces, si tienes la oportunidad de aumentar el avance de la pared, definitivamente vale la pena.

Die Dunstabzugshaube hat mich sofort angesprochen, aber ich hatte Zweifel am Preis, da man für Dunstabzugshauben mit ähnlichen Design meist viel mehr Geld ausgeben muss. Nachdem die Dunstabzugshaube von mir montiert wurde, waren meine Zweifel sofort beseitigt worden und ich bin froh dieses Gerät gekauft zu haben.

Inmediatamente me atrajo la campana extractora, pero tenía mis dudas sobre el precio, ya que las campanas extractoras con un diseño similar suelen costar mucho más dinero. Después de instalar la campana extractora, mis dudas se aclararon de inmediato y me alegro de haber comprado este dispositivo.

Nach unserem Hausbau haben wir nach einer günstigen Lösung gesucht unsere Küche einzurichten. Ich bestellte also diese Dunstabzugshaube, da sie ein gutes Preisleistungsverhältnis hatte. Die Montage lief trotz meiner Bedenken, einfacher von der Hand als erwartet. Nur beim Wechsel der Glühbirne hatte ich Schwierigkeiten, da ich nicht gesehen hatte, dass die Fassung von einer Schraube gehalten wird. Sonst ist meine Frau begeistert von dieser Dunstabzugshaube. Sie läuft definitiv leiser als unserer vorherige, die deutlich teurer war. Kauft euch dieses Schnäppchen!

Después de construir nuestra casa, buscábamos una solución económica para instalar nuestra cocina. Así que pedí esta campana extractora porque tenía una buena relación calidad-precio. A pesar de mis preocupaciones, el montaje fue más fácil de lo esperado. Solo tuve problemas para cambiar la bombilla porque no había visto que el portalámparas estaba sujeto por un tornillo. De lo contrario, mi esposa está entusiasmada con esta campana extractora. Definitivamente funciona más silencioso que el anterior, que era significativamente más caro. ¡Compre esta ganga!

Wir haben diese Dunstabzugshaube vor ca 2 Monaten gekauft und wir waren am Anfang sehr skeptisch, ob es Qualität stimmt oder die Montage durch den geringen Preis der große Haken an der Sache ist. Aber wir können die Dunstabzugshaube jedem empfehlen, da es ein sehr gute Preis-Leistungs-Verhältnis hat - also sofort kaufen!

Compramos esta campana extractora hace aproximadamente 2 meses y al principio estábamos muy escépticos sobre si la calidad era la correcta o si la instalación era el gran inconveniente debido al bajo precio. Pero podemos recomendar la campana extractora a todos, ya que tiene una muy buena relación calidad-precio, ¡así que cómprela ahora!

Habe die Dunstabzugshaube seit Oktober 2014 sie funktioniert einwandfrei, läuft verhältnismäßig leise und sieht gut aus. Aber jetzt war eine Lampe defekt, prima vom Lieferanten wurde nur eine Montageanleitung aber keine Bedienungsanleitung usw. mitgeliefert. Der Wechsel ist nichts für ungeübte Freizeithandwerker. Man muss schon ganz genau hinschauen um zu erkennen, dass die Lampenfassung mittels einem flachen Schraubendreher o.ä. aus dem Gehäuse gelöst werden muss. Dann sollte es keine Problem sein die G4 Lampe zu wechseln. Aber eben etwas umständlich. Oder mir wurde ein Montagsgerät geliefert, denn normalerweise lässt sich die Lampenabdeckung durch drehen abnehmen. Deshalb nur 4 Sterne.

Tengo la campana extractora desde octubre de 2014, funciona perfectamente, funciona relativamente silenciosamente y se ve bien. Pero ahora una lámpara estaba defectuosa, el proveedor solo proporcionó instrucciones de montaje pero no instrucciones de funcionamiento, etc. El cambio no es para artesanos aficionados sin experiencia. Tienes que mirar muy de cerca para ver que el casquillo de la lámpara tiene que ser retirado de la carcasa con un destornillador plano o algo similar. Entonces no debería ser un problema cambiar la lámpara G4. Pero solo un poco engorroso. O me entregaron un dispositivo Monday, porque normalmente la cubierta de la lámpara se puede quitar girándola. Por lo tanto solo 4 estrellas.

Eigentlich wollten wir eine andere Dunstabzugshaube kaufen und entschieden uns doch für die Klarstein. Diese ist nach dem Preis- Leistungsverhältnis ein wahres Schnäpchen unter den Dunstabzugshauben. Wir sind Super zufrieden und der Aufbau war sehr leicht und gut. Die Laufleistung ist gut und zieht genügend ab. Auch die Lautstärke ist ertragbar. Nur eines hat uns gestört. Der Kaminschacht sah breiter aus als er leider in Wirklichkeit war. Die Breite hatte in der Produktbeschreibung gefehlt und sollte dort eigentlich aufgeführt werden. Die Breite des Kaminschachtes ist 30 cm.

De hecho, queríamos comprar una campana extractora diferente y nos decidimos por la Klarstein. En cuanto a la relación calidad-precio, se trata de una auténtica ganga entre las campanas extractoras. Estamos súper satisfechos y la construcción fue muy fácil y buena. El kilometraje es bueno y se descuenta bastante. El volumen también es tolerable. Sólo una cosa nos molestó. El conducto de la chimenea parecía más ancho de lo que lamentablemente era en realidad. El ancho faltaba en la descripción del producto y en realidad debería aparecer allí. El ancho del eje de la chimenea es de 30 cm.