El producto es muy bueno....

El producto es muy bueno....

Funciona muy bien, buena estética. Contenta con el producto

Funciona muy bien, buena estética. Contenta con el producto

kleiner innenraum..stapeln hilft

Espacio interior pequeño... apilar ayuda

Acquistata 5 anni fa. La uso tutti i giorni e funziona ancora perfettamente. Perfetta per una famiglia di 3 persone (almeno non si lascia la roba sporca per tanto tempo dentro aspettando si riempia!). Facile montaggio.

Comprado hace 5 años. Lo uso todos los días y sigue funcionando perfectamente. Perfecto para una familia de 3 (¡al menos no dejas ropa sucia allí durante mucho tiempo esperando a que se llene!). Fácil montaje.

Die Medien konnten nicht geladen werden.
  Bin zufrieden !

No se pudo cargar el medio. ¡Estoy satisfecho!

Aber für meine kleine Küche doch zu kompakt und unhandlich anzuschließen. Liegt aber an uns, das Teil selbst ist eine Wucht!!

Pero es demasiado compacto y difícil de conectar para mi pequeña cocina. Pero eso depende de nosotros, ¡la cosa en sí es increíble!

Piccola, funzionale e anche silenziosa. Ottima prestazione e abbastanza silenziosa. Per chi ha problemi di spazio una scelta obbligata ;)

Pequeño, funcional y además silencioso. Gran rendimiento y bastante silencioso. Para aquellos que tienen problemas de espacio, esta es una opción imprescindible ;)

Geräumig und leise, dazu vergleichsweise Energie sparend. Für und die ideale Lösung als freistehender Tisch-Geschirrspüler.

Espacioso y silencioso, y comparativamente ahorrador de energía. Para y la solución ideal como lavavajillas de mesa independiente.

Die Maschine ist schick, stylisch, macht auch sehr gut, was sie soll und reicht völlig aus für einen Single -Haushalt. Aber die Beschreibung-von wegen schnelle einfache Installation über den Wasserhahn ist völlig fehl am Platz, daher Sternenabzug. Gibt ja nu verschiedene Wasserhähne und einfach ist anders. Hatte das Glück, jemand mit Ahnung hier zu haben, der sie mir unter Tisch am Wasser anschließt. Das sollte definitiv in Beschreibung geändert werden.

La máquina es elegante, con estilo, hace muy bien lo que se supone que debe hacer y es completamente suficiente para un solo hogar. Pero la descripción de una instalación sencilla y rápida mediante el grifo está completamente fuera de lugar, de ahí la deducción de estrellas. Ahora hay diferentes grifos y las cosas son diferentes. Tuve la suerte de tener a alguien con una pista aquí que me la conectó debajo de la mesa junto al agua. Definitivamente esto debería cambiarse a descripción.

Etwas teuer aber für eine kleine Küche optimal Ich habe mich für dieses Produkt entschieden, weil ich in meiner kleinen Küche leider keinen Platz für eine große Spülmaschine habe, aber auch nicht so eine ganz winzige Spülmaschine wollte, wo kaum etwas reinpasst. Diese Größe war der optimale Kompromiss, auch wenn ich den Preis überteuert finde. Es gab keine andere Alternative und diese hat nun auch von den Maßen her perfekt gepasst. Lediglich der Schlauch war etwas zu kurz, daher musste ich hier eine Verlängerung besorgen. Zum Anschließen kann ich nicht viel mehr sagen, da mein Schwager das übernommen hat. Die Maschine selbst läuft gut und ist für meinen 1-Personen-Haushalt in der Größe optimal, da ich viel koche. In der Regel läuft sie bei mir jetzt alle 2-3 Tage und man bringt mit etwas Geschick auch einiges unter. Lediglich das Besteckfach finde ich unpraktisch, da mein WMF-Besteck etwas zu dick dafür ist und ich einen Korb bevorzugen würde. Außerdem kann ich mit dem darunter liegenden Fach überhaupt nichts anfangen und habe das jetzt rausgenommen, um dort Suppenkellen, Schneebesen etc unterzubringen. Der Eco-Spülvorgang geht am besten bei mittel bis leicht verschmutztem Geschirr, ich spüle Töpfe vorher kurz mit Wasser. Stark verschmutztes Geschirr schafft nur das dafür vorgesehene Programm. Hin und wieder verbleiben im Eco-Modus auch Salzreste, besonders beim Besteck. Die Programme dauern mit 2-3 Stunden relativ lange. Da ich sie sowieso eher gegen Ende des Tages einschalte, stört mich das nicht.

Un poco caro pero ideal para una cocina pequeña. Elegí este producto porque lamentablemente no tengo espacio para un lavavajillas grande en mi cocina pequeña, pero tampoco quería un lavavajillas tan pequeño en el que apenas quepa nada. Este tamaño fue el compromiso óptimo, aunque creo que el precio es demasiado caro. No había otra alternativa y ésta también encajaba perfectamente en cuanto a dimensiones. Sólo que la manguera era demasiado corta, así que tuve que conseguir una extensión. No puedo decir mucho más sobre conectarlo porque lo hizo mi cuñado. La máquina en sí funciona bien y tiene el tamaño perfecto para mi hogar unipersonal, ya que cocino mucho. Por regla general, ahora se ejecuta cada 2 o 3 días y con un poco de habilidad puedes acomodar muchas cosas. El compartimento para cubiertos no me resulta práctico sólo porque mis cubiertos WMF son demasiado gruesos y preferiría una cesta. Además, con el compartimento de abajo no puedo hacer nada y ahora lo he quitado para guardar allí cucharones de sopa, batidores, etc. El proceso de lavado ecológico funciona mejor con platos medianamente sucios; primero enjuago las ollas brevemente con agua. La vajilla muy sucia sólo se puede limpiar con el programa previsto para este fin. De vez en cuando, en el modo Eco, quedan restos de sal, especialmente en los cubiertos. Los programas duran relativamente mucho, de 2 a 3 horas. Como tiendo a encenderlo hacia el final del día, no me molesta.

Ich habe mich für dieses Produkt entschieden, weil ich in meiner kleinen Küche leider keinen Platz für eine große Spülmaschine habe, aber auch nicht so eine ganz winzige Spülmaschine wollte, wo kaum etwas reinpasst. Diese Größe war der optimale Kompromiss, auch wenn ich den Preis überteuert finde. Es gab keine andere Alternative und diese hat nun auch von den Maßen her perfekt gepasst. Lediglich der Schlauch war etwas zu kurz, daher musste ich hier eine Verlängerung besorgen. Zum Anschließen kann ich nicht viel mehr sagen, da mein Schwager das übernommen hat. Die Maschine selbst läuft gut und ist für meinen 1-Personen-Haushalt in der Größe optimal, da ich viel koche. In der Regel läuft sie bei mir jetzt alle 2-3 Tage und man bringt mit etwas Geschick auch einiges unter. Lediglich das Besteckfach finde ich unpraktisch, da mein WMF-Besteck etwas zu dick dafür ist und ich einen Korb bevorzugen würde. Außerdem kann ich mit dem darunter liegenden Fach überhaupt nichts anfangen und habe das jetzt rausgenommen, um dort Suppenkellen, Schneebesen etc unterzubringen. Der Eco-Spülvorgang geht am besten bei mittel bis leicht verschmutztem Geschirr, ich spüle Töpfe vorher kurz mit Wasser. Stark verschmutztes Geschirr schafft nur das dafür vorgesehene Programm. Hin und wieder verbleiben im Eco-Modus auch Salzreste, besonders beim Besteck. Die Programme dauern mit 2-3 Stunden relativ lange. Da ich sie sowieso eher gegen Ende des Tages einschalte, stört mich das nicht.

Elegí este producto porque lamentablemente no tengo espacio para un lavavajillas grande en mi cocina pequeña, pero tampoco quería un lavavajillas tan pequeño en el que apenas quepa nada. Este tamaño fue el compromiso óptimo, aunque creo que el precio es demasiado caro. No había otra alternativa y ésta también encajaba perfectamente en cuanto a dimensiones. Sólo que la manguera era demasiado corta, así que tuve que conseguir una extensión. No puedo decir mucho más sobre conectarlo porque lo hizo mi cuñado. La máquina en sí funciona bien y tiene el tamaño perfecto para mi hogar unipersonal, ya que cocino mucho. Por regla general, ahora se ejecuta cada 2 o 3 días y con un poco de habilidad puedes acomodar muchas cosas. El compartimento para cubiertos no me resulta práctico sólo porque mis cubiertos WMF son demasiado gruesos y preferiría una cesta. Además, con el compartimento de abajo no puedo hacer nada y ahora lo he quitado para guardar allí cucharones de sopa, batidores, etc. El proceso de lavado ecológico funciona mejor con platos medianamente sucios; primero enjuago las ollas brevemente con agua. La vajilla muy sucia sólo se puede limpiar con el programa previsto para este fin. De vez en cuando, en el modo Eco, quedan restos de sal, especialmente en los cubiertos. Los programas duran relativamente mucho, de 2 a 3 horas. Como tiendo a encenderlo hacia el final del día, no me molesta.

Ergänzung zu meiner ersten Rezension: Nach 4 Jahren täglicher Nutzung hat die Spülmaschine plötzlich leider den Geist aufgegeben und hat kein Wasser mehr in die Sprüharme gepumpt. Deshalb muss ich meine 5 Sterne um einen Stern reduzieren. Auch wenn die Maschine nicht teuer war, finde ich, dass sie länger als 4 Jahre halten sollte. Gestört hat mich auch, dass das Rausfallen des Tabs nach einigen Monaten nicht mehr von alleine funktioniert hat. Ich musste die Maschine immer während des Spülgangs kurz öffnen, damit die Tabkammer-Klappe auch wirklich aufgeht. -----‐-------------------------- Erste Rezension nach 4 Monaten: Obwohl ich das Geschirr nicht vorspüle, bleiben nie Rückstände an Tellern, Gläsern etc zurück. Auch im erstaunlich geräumigen Innenraum der Maschine bleiben weder Reste noch Gerüche zurück. Da ich eine offene Küche habe, ist auch positiv anzumerken, dass die Spülmaschine vergleichsweise leise und sehr unaufdringlich ist. Die verschiedenen Spülprogramme sind praktisch, wobei ich meist nur zwischen dem Eco Programm und dem 2 Stunden Spülprogramm wähle. Zu guter Letzt muss natürlich auch hervorgehoben werden, dass die Optik der Maschine wirklich gelungen ist, wie man es von Klarstein eben kennt. Sie ist hochwertig verarbeitet und in der Küchenzeile integriert tatsächlich ein echter Blickfang. Eine klare Kaufempfehlung für alle, die keine Unsummen für eine hochwertige, einwandfrei funktionierende Spülmaschine ausgeben wollen und trotzdem auch auf das Design wert legen.

Además de mi primera reseña: Después de 4 años de uso diario, el lavavajillas de repente se rindió y dejó de bombear agua a los brazos rociadores. Por eso tengo que reducir mis 5 estrellas en una estrella. Aunque la máquina no era cara, creo que debería durar más de 4 años. Lo que también me molestó fue que la pestaña dejó de caerse automáticamente después de unos meses. Siempre tenía que abrir la máquina brevemente durante el ciclo de enjuague para que la tapa de la cámara de las pestañas realmente se abriera. ------------------------------- Primera revisión después de 4 meses: aunque no lavo previamente los platos, hay Nunca quedan residuos en la parte trasera de platos, vasos, etc. Incluso en el interior sorprendentemente espacioso de la máquina no quedan residuos ni olores. Como tengo una cocina abierta, también es positivo notar que el lavavajillas es comparativamente silencioso y muy discreto. Los diferentes programas de lavado son prácticos, aunque suelo elegir solo entre el programa Eco y el programa de lavado de 2 horas. Por último, pero no menos importante, hay que subrayar que el aspecto del coche es realmente un éxito, como sabemos por Klarstein. Es de alta calidad y, integrado en el mueble de la cocina, llama la atención. Una clara recomendación de compra para todo aquel que no quiera gastar grandes cantidades de dinero en un lavavajillas de alta calidad y que funcione perfectamente y, aun así, valore el diseño.

Spülmaschine in hochwertigem Design Ergänzung zu meiner ersten Rezension: Nach 4 Jahren täglicher Nutzung hat die Spülmaschine plötzlich leider den Geist aufgegeben und hat kein Wasser mehr in die Sprüharme gepumpt. Deshalb muss ich meine 5 Sterne um einen Stern reduzieren. Auch wenn die Maschine nicht teuer war, finde ich, dass sie länger als 4 Jahre halten sollte. Gestört hat mich auch, dass das Rausfallen des Tabs nach einigen Monaten nicht mehr von alleine funktioniert hat. Ich musste die Maschine immer während des Spülgangs kurz öffnen, damit die Tabkammer-Klappe auch wirklich aufgeht. -----‐-------------------------- Erste Rezension nach 4 Monaten: Obwohl ich das Geschirr nicht vorspüle, bleiben nie Rückstände an Tellern, Gläsern etc zurück. Auch im erstaunlich geräumigen Innenraum der Maschine bleiben weder Reste noch Gerüche zurück. Da ich eine offene Küche habe, ist auch positiv anzumerken, dass die Spülmaschine vergleichsweise leise und sehr unaufdringlich ist. Die verschiedenen Spülprogramme sind praktisch, wobei ich meist nur zwischen dem Eco Programm und dem 2 Stunden Spülprogramm wähle. Zu guter Letzt muss natürlich auch hervorgehoben werden, dass die Optik der Maschine wirklich gelungen ist, wie man es von Klarstein eben kennt. Sie ist hochwertig verarbeitet und in der Küchenzeile integriert tatsächlich ein echter Blickfang. Eine klare Kaufempfehlung für alle, die keine Unsummen für eine hochwertige, einwandfrei funktionierende Spülmaschine ausgeben wollen und trotzdem auch auf das Design wert legen.

Lavavajillas con diseño de alta calidad Además de mi primera reseña: Después de 4 años de uso diario, el lavavajillas de repente se rindió y dejó de bombear agua a los brazos aspersores. Por eso tengo que reducir mis 5 estrellas en una estrella. Aunque la máquina no era cara, creo que debería durar más de 4 años. Lo que también me molestó fue que la pestaña dejó de caerse al cabo de unos meses. Siempre tenía que abrir la máquina brevemente durante el ciclo de enjuague para que la tapa de la cámara de las pestañas realmente se abriera. ------------------------------- Primera revisión después de 4 meses: aunque no lavo previamente los platos, hay Nunca quedan residuos en el fondo de platos, vasos, etc. Incluso en el interior sorprendentemente espacioso de la máquina no quedan residuos ni olores. Como tengo una cocina abierta, también es positivo notar que el lavavajillas es comparativamente silencioso y muy discreto. Los diferentes programas de lavado son prácticos, aunque suelo elegir solo entre el programa Eco y el programa de lavado de 2 horas. Por último, pero no menos importante, hay que subrayar que el aspecto del coche es realmente un éxito, como sabemos por Klarstein. Es de alta calidad y, integrado en el mueble de la cocina, llama la atención. Una clara recomendación de compra para todo aquel que no quiera gastar grandes cantidades de dinero en un lavavajillas de alta calidad y que funcione perfectamente y, aun así, valore el diseño.