Brunnen ist Schnell aufgestellt nur die Bedingung ist Fragwürdig. Wer verbaut auf der Rückseite eines Solarmodul einen Touch Einschalten Ein Solarmodul soll in die Sonne und wo ist die Sonne am Himmel da macht es wenig Sinn sich die Finger zu verbrennen weil man das Modul rum drehen muss um der Ein Aus Schalter zu betätigen. Währe Schön gewesen Zeitsteuerung und ein richtigen On/Off

Bueno, se configura rápidamente, solo la condición es cuestionable. Cualquier persona que instale un toque en la parte posterior de un módulo solar Encendido Un módulo solar debe estar al sol y dónde está el sol en el cielo porque tiene poco sentido quemarse los dedos porque hay que girar el módulo para activar el interruptor encendido / apagado. Hubiera sido un buen control de tiempo y un verdadero encendido / apagado

Sehr dekorativ und funktioniert super

Muy decorativo y funciona muy bien.

Plätschert angenehm:)

Ondulaciones agradables :)

Tolle Verstbeitung, einfache Montage und direkt betriebsbereit

Gran refuerzo, fácil montaje y listo para usar

Der Brunnen sieht megaschon aus und ist eine Wohltat auf meinem Balkon. Lautstärke des Platschern kann man leider nicht etwas leiser stellen. Funktioniert jedenfalls am 1.Tag einwandfrei.

La fuente se ve muy bien y es una bendición en mi balcón. Desafortunadamente, el volumen de las salpicaduras no se puede bajar ni un poco. En cualquier caso, funciona perfectamente el 1er día.

,Looks good, sounds lovely when the water is running, a definite improvement to the garden.

,Se ve bien, suena hermoso cuando corre el agua, una mejora definitiva para el jardín.

Der Brunnen sieht sehr schön aus. Abzüge gebe ich nur, da die Kabel schlecht zu verstecken sind und das Ladepaneel schlecht gesteckt ist. Er ist etwas laut, was mich aber nicht stört. Die dauer reicht völlig aus, wir haben den Brunnen manchmal den ganzen Tag laufen...

La fuente se ve muy bonita. Solo hago deducciones porque los cables son difíciles de ocultar y el panel de carga está mal enchufado. Es un poco ruidoso, pero eso no me molesta. La duración es suficiente, a veces tenemos la fuente funcionando todo el día...

Man könnte es mit den Kabel etwas schöner lösen aber sonst ist es rundum ein tolles Gerät. Es sollte auch eine Alternative für die Steckdose geben.

Podrías resolverlo un poco mejor con el cable, pero por lo demás es un gran dispositivo en general. También debería haber una alternativa para el zócalo.

Super und ist einfach und schnell aufgebaut. Die Schalen aus Ton machen einen guten Eindruck. Das Plätschern des Brunnens ist sehr angenehm und entspannend und wenn es dämmert setzt die Beleuchtung ein, was auch sehr gut wirkt. Wenn der Brunnen nicht pausenlos betrieben wird, hält die Solarkapazität für mehrere Stunden auch ohne Sonneneinstrahlung (wenn er vorher auf grün war). Insgesamt ein sehr empfehlenswerter Artikel.

Súper fácil y rápido de configurar. Los cuencos de arcilla dan una buena impresión. El chapoteo de la fuente es muy agradable y relajante y cuando oscurece se enciende la iluminación que también funciona muy bien. Si la fuente no funciona de forma continua, la capacidad solar durará varias horas incluso sin radiación solar (si antes estaba en verde). En general, un artículo muy recomendable.

Schnelle Lieferung, Aufbau auch mit der Anleitung schnell und ohne Probleme, kleine Mankos: trotz Sonne läuft der Brunnen manchmal nicht und muss nochmal ein- und susgeschaltet werden, damit er startet. Die Beleuchtung frisst die gespeicherte Energie, daher haben wir darauf verzichtet. Der Brunnen ist aber auch so sehr schön und wir genießen das leise Plätschert. Würde ich jederzeit wieder kaufen.

Entrega rápida, montaje rápido y sin problemas, incluso con las instrucciones, pequeños inconvenientes: a pesar del sol, la fuente a veces no funciona y hay que encenderla y apagarla para que arranque. La iluminación consume la energía almacenada, así que nos las arreglamos sin ella. Pero la fuente también es muy bonita y disfrutamos del chapoteo suave. Volvería a comprar en cualquier momento.

Hab den Brunnen für die Terrasse gekauft und bin sehr begeistert.Er hat eine ansprechende Größe, das Gestell und die Tontöpfe sind solide und sehen hochwertig aus.Er lässt sich einfach aufbauen und ist jeden Euro wert.

Compré la fuente para la terraza y estoy muy entusiasmado. Tiene un tamaño atractivo, el marco y las macetas de barro son sólidas y se ven de alta calidad. Es fácil de montar y vale cada euro.

Alles gut, nur der EIN/AUS Schalter liegt so Bedienungsunfreundlich auf der Rückseite des Solarpanels um diesen zu bedienen. Sonst Top.

Todo bien, solo el interruptor de ENCENDIDO/APAGADO es tan difícil de usar en la parte posterior del panel solar para operarlo. Por lo demás genial.

Die Form aufgestellt im Garten

La forma situada en el jardín.

Das ganze könnte bisschen größer sein aber von der Verarbeitung und Qualität für den Preis TOP

Todo podría ser un poco más grande, pero la mano de obra y la calidad son excelentes por el precio.

Die Medien konnten nicht geladen werden. Der Brunnen war sehr sicher verpackt. Die Terrakotta Schalen und der Krug einfach wunderschön und sehr gut verarbeitet.Das Solarpanel mit seinem intregirtem Akku ,speichert so viel Sonnenenergie,so dass der Brunnen bis spät in die Nacht durchläuft. Besonders schön ist es wenn die LEDs sich einschalten. Ist das Akku leer, läd er sich am Tag auch bei wenig Sonne auf und schaltet sich von allein an. Durch den An/Aus Knopf (Touch) kann man es auch selbst regeln. Was ich nicht so gut finde, ist das der Schlauch von der Pumpe zum Krug viel zu unflexibel ist (sehr starr) aber kein Grund ein Stern abzuziehen. Ein verbessertes Vorschlag hätte ich noch,schön wäre es wenn die Kabel nicht so sichtbar wären. Das gleichmäßige plätschern ist sehr beruhigend und abends mit dem Licht sehr romantisch. Kann ich nur wärmstens weiter empfehlen.

No se pudo cargar el medio. La fuente estaba embalada de forma muy segura. Los cuencos de terracota y la jarra son simplemente hermosos y están muy bien hechos.El panel solar con su batería integrada almacena tanta energía solar que la fuente funciona hasta altas horas de la noche. Es especialmente agradable cuando los LED se encienden. Si la batería está descargada, se carga sola durante el día incluso cuando hay poco sol y se enciende sola. Con el botón de encendido/apagado (touch) también puedes regularlo tú mismo. Lo que no me gusta es que la manguera de la bomba a la jarra es demasiado inflexible (muy rígida) pero no hay razón para quitarle una estrella. Todavía tengo una sugerencia mejorada, sería bueno que los cables no fueran tan visibles. La ondulación constante es muy relajante y muy romántica por la noche con la luz. Puedo recomendarlo encarecidamente.

Der Brunnen ist sehr leise und gut verarbeitet. Ich habe etwas gebraucht, bis ich verstanden habe wie sich das Sonnenpanel einschalten lässt, aber ist es erst aktiv, läuft der Brunnen wunderbar. Definitiv ein Blickfang für jeden Garten, oder Balkon.

La fuente es muy tranquila y bien hecha. Me tomó un tiempo descubrir cómo encender el panel solar, pero una vez que está activo, la fuente funciona maravillosamente. Definitivamente un punto de atracción para cada jardín o balcón.

Die Medien konnten nicht geladen werden. Produkt kam sehr gut verpackt an und lässt sich schnell aufbauen. Es liegt eine ausführliche, deutsche Bedienungsanleitung bei, welche man eigentlich gar nicht braucht. Der Akku war geladen, so ist ein erster Testbetrieb schnell umgesetzt. Die Pumpe hört man nicht, das fließen des Wassers ist ein entspannenendes, nicht nerviges Geräusch. Ich habe in die kleinen Schalen noch bunte Kiesel gelegt, die muss man selber kaufen/sammeln. Das einzige was ich vermisse, ist der Hinweis ob die Terracottaschalen frostsicher sind. Durch das geringe Gewicht und den durchdachten Aufbau, ist das ganze aber auch schnell in der kalten Jahreszeit abgebaut und verstaut.

No se pudo cargar el medio. El producto llegó muy bien embalado y fue fácil de armar. Se incluye un manual de instrucciones detallado en alemán, que en realidad no necesita en absoluto. La batería estaba cargada, por lo que se implementa rápidamente una primera operación de prueba. No puedes escuchar la bomba, el agua que fluye es un sonido relajante, no molesto. Pongo guijarros de colores en los cuencos pequeños, tienes que comprarlos/recogerlos tú mismo. Lo único que echo de menos es la indicación de si los cuencos de terracota son resistentes a las heladas. Debido al bajo peso y la estructura bien pensada, todo el conjunto también se puede desmontar y guardar rápidamente en la estación fría.

Zuerst verkäufer Kontakt okay. Brunnen selbst sehr schön. Technik sieht solide aus. Läuft halt nur nicht. Solar oder Batterie defekt. Wird nicht geladen, trotz direkter Sonne. Schade. Kein Ersatz vorhanden.

Primer contacto con el vendedor ok. Fuente en sí muy hermosa. La tecnología parece sólida. Simplemente no funciona. Solar o batería defectuosa. No cargará, a pesar del sol directo. Una pena. No hay reemplazo disponible.

Ein Kaskadenbrunnen plätschert, das liegt in der Natur der Kaskaden. Und er spritzt, auch wegen der Kaskaden. Wen das stört, sollte diesen Brunnen nicht kaufen. Bei uns spritzt und plätschert der Brunnen im Schildkrötenaußengehege. Da stört es nicht und durch den Solarbetrieb konnten wir uns das mühsame Verlegen der Stromversorgung sparen. Er erfüllt also seinen Zweck einwandfrei und läuft sogar noch mit dem Dämmerungslicht nach Sonnenuntergang. Also für unseren Zweck eine klare Kaufempfehlung

Una fuente en cascada salpica, eso está en la naturaleza de las cascadas. Y chapotea, también por las cascadas. Si eso te molesta, no deberías comprar esta fuente. Con nosotros, la fuente salpica y salpica en el recinto exterior de la tortuga. A nosotros no nos molesta y gracias a la operación solar pudimos ahorrarnos la tediosa tarea de tender el suministro eléctrico. Por lo que cumple a la perfección su cometido e incluso corre con el crepúsculo tras la puesta del sol. Entonces, para nuestro propósito, una recomendación de compra clara