Das Material der Liege ist gut und auch die Polster machen einen wertigen Eindruck, aber schon beim Aufbau haben sich an zwei Füßen Spaltmaße von 2-3mm gezeigt und auch die Abdeckkappen aus Plastik passten nicht sauber. Auch hier 1-2mm Spaltmaße die sich mit einem Gummihammer nicht beheben liesen. Das Gestell der Liege macht sonst einen massiven und stabilen Eindruck, aber das obere Gestell wird nur eingesteckt und wird durch die Plastikabdeckungen fixiert. Beim Aufbau stellten sich dadurch einige Fragen zu Haltbarkeit und Langlebigkeit, da war schon etwas Spiel vorhanden, wie sieht das nach Wind und Wetter wohl aus? Wir haben den Aufbau abgebrochen nachdem wir probegelegen haben. WER HAT DAS KONSTRUIERT???? Die Rückenlehne ist viel zu groß und schon die erste Stufe ist einfach viel zu steil geplant. Ich bin 183cm groß und rutsche bei einer "bequemen" Haltung mit den Füßen nach unten über den Rand hinaus. Meine Frau 163 und da passte es noch knapp. Saß ich angepasst an die Rückenlehne ist von Liegen keine Rede mehr, dass ist eher eine Leseposition, aber auch schon so unbequem, dass man lieber ein Kissen im Nacken haben möchte und zum Sonnen völlig ungeeignet. Die Auflage rutscht ebenfalls schon in der ersten Position nach unten über den Rand. Über die kleinen Verarbeitungsmängel hätten wir wohl knapp hinwegsehen können, sich aber auf dieser Liege außerhalb der NullPostion sonnen und bequem liegen zu können ist einfach nicht möglich und eine Fehlkonstruktion. Schade eigentlich, aber nicht akzeptabel.

El material de la tumbona es bueno y la tapicería también da una impresión de alta calidad, pero ya durante el montaje había espacios de 2-3 mm en dos patas y las tapas de plástico tampoco encajaban correctamente. Aquí también hay un espacio de 1-2 mm que no se puede remediar con un mazo de goma. Por lo demás, el marco de la tumbona da una impresión sólida y estable, pero el marco superior solo está enchufado y fijado por las cubiertas de plástico. Durante la construcción, esto planteó algunas preguntas sobre la durabilidad y la longevidad, hubo algo de juego, ¿cómo se ve después del viento y el clima? Detuvimos la construcción después de probarlo. QUIEN CONSTRUYÓ ESTO???? El respaldo es demasiado grande e incluso el primer escalón está demasiado empinado. Mido 183 cm y estoy en una posición "cómoda", deslizo mis pies hacia abajo sobre el borde. Mi esposa 163 y apenas cabía. Cuando estaba sentado, ajustado al respaldo, ya no se hablaba de tumbado, esa es más una posición de lectura, pero también tan incómoda que preferirías tener una almohada en el cuello y es completamente inapropiada para tomar el sol. El soporte también se desliza hacia abajo sobre el borde en la primera posición. Podríamos haber pasado por alto los pequeños defectos de procesamiento, pero poder tomar el sol en esta tumbona fuera de la posición cero y acostarse cómodamente simplemente no es posible y es una construcción defectuosa. Es una pena, pero no aceptable.

Der erste Eindruck ist gut - die Liege macht einen sehr ordentlichen Eindruck. Der Aufbau war recht gut zu handeln, alles passte. Der Preis ist allerdings recht happig, aber wenn sie langlebig ist, dann ist das auch gerechtfertigt...

La primera impresión es buena: el sofá da una muy buena impresión. La estructura fue bastante fácil de actuar, todo encajaba. El precio es bastante elevado, pero si es duradero, entonces está justificado...

Die Liege macht was her. Stabile Ausführung. Kritikpunkt: - Polster rutscht in aufrechter Position nach unten. Das Klettband ist nicht ausreichen für den Halt. Verbesserungswürdig!!! Da werd ich mir etwas einfallen lassen. - Position der Rückenlehne ist nur ganz flach oder hoch einstellbar. Eine nur leichte Erhöhung ist nicht möglicht. Da lege ich dann immer etwas zwischen Kopfteil und Rahmen zB ein Handtuch oder Kissen um es etwas zu erhöhen. Sehr schade. - Es gibt leider keine passende Abdeckhülle. Habe mir jetzt eine Folie zum spannen ( mit Ösen ) gekauft womit nur die Liegefläche bedeckt wird. Fazit: Würde Liege wieder kaufen da alles andere top ist.

El sofá hace algo. Ejecución estable. Punto de crítica: - La tapicería se desliza hacia abajo en posición vertical. El velcro no es suficiente para la sujeción. ¡¡¡Necesita mejorar!!! Entonces se me ocurrirá algo. - La posición del respaldo es solo completamente plana o regulable en altura. Un ligero aumento no es posible. Siempre pongo algo entre el cabecero y el marco, por ejemplo una toalla o una almohada, para levantarlo un poco. Demasiado. - Desafortunadamente, no existe una cubierta adecuada. Ahora compré una película para estirar (con ojales) con la que solo se cubre la superficie de descanso. Conclusión: volvería a comprar el sofá porque todo lo demás es genial.

Eine schöne Gartenliege, stabil leicht zu montieren, die Montageanleitung ist im Detail verbesserungswürdig aber man bekommt sie trotzdem gut zusammen. Die Liege sieht hochwertig aus und ist bequem aber im einigen Punkten könnte sie noch besser sein.. Das Dach ist fest montiert und lässt sich nicht öffnen. Wenn man es ab machen will muss man es aufwendig abschrauben. Gleiches gilt für die Vorgänge hier müssen die Stangen demontiert werden auf denen die aufgefädelt sind.

Una bonita tumbona de jardín, estable, fácil de montar, las instrucciones de montaje podrían mejorarse en detalle, pero igual se pueden montar bien. La tumbona se ve de alta calidad y es cómoda, pero podría ser mejor en algunos aspectos.El techo es fijo y no se puede abrir. Si quieres quitártelo tienes que desenroscarlo. Lo mismo se aplica a los procesos aquí, las varillas en las que se enroscan deben desmontarse.

Mir hat diese Liege optisch sehr gefallen, außerdem finde ich die Getränkehalter praktisch, auch ein Weizenbierglas passt dort problemlos rein. Der Aufbau ist auch für unbegabte wie mich sehr einfach. Die liege ist sehr bequem und die Polster sind abnehmbar. Meiner Meinung nach ist diese Liege ihr Geld wert.

Me gustó mucho el aspecto de esta tumbona, también encuentro prácticos los portabebidas, incluso un vaso de cerveza de trigo cabe allí sin ningún problema. Es muy fácil de configurar, incluso para un principiante como yo. La tumbona es muy cómoda y los cojines son desenfundables. En mi opinión, esta cama vale la pena.

Zusammenbau : Wer einen Nagel in die Wand schlagen kann wird auch diese Gartenliege zusammenbauen können. Die Anleitung ist meist verständlich. Qualität: Die Liege ist nicht billig, macht aber einen stabilen und hochwertigen Eindruck. Die Liegepolster sind dick und bequem. Das Kopfende in der Neigung verstellbar. Die Vorhänge lassen sich leicht verschieben und erfüllen ihren Zweck. Optik: Geschmack ist natürlich individuell, aber wir finden die Optik sehr gelungen. Versand: Kommt per Spedition, Online Zeitfenster für Lieferung war ungenau, aber der Fahrer hat ca 30 min vor Lieferung angerufen.

Montaje: Cualquiera que pueda clavar un clavo en la pared también podrá montar esta tumbona. Las instrucciones son en su mayoría fáciles de entender. Calidad: la tumbona no es barata, pero da una impresión estable y de alta calidad. Los cojines son gruesos y cómodos. El cabecero es regulable en inclinación. Las cortinas son fáciles de mover y cumplen su propósito. Apariencia: el gusto es, por supuesto, individual, pero creemos que la apariencia es muy exitosa. Envío: se envía por mensajería, la ventana de tiempo en línea para la entrega no fue precisa, pero el conductor llamó unos 30 minutos antes de la entrega.

sehr solide verarbeitet und bequem

muy sólido y cómodo

Super

Súper

Wirklich ein tolles Teil! Etwas teuer und man rutscht sehr auf der Liege wenn man die Sitzposition ein nimmt aber im großen und ganzen sehr robust ! Wir haben die Polster noch extra befestigt, dann sitzt man gut.

¡Realmente gran parte! Un poco caro y te resbalas mucho en la tumbona cuando te sientas, ¡pero en general muy robusto! Adjuntamos la tapicería extra, para que te sientes bien.

Liege ist im großen und ganzen sehr schön. Das einzige was zu bemängeln ist, das Kopfteil kann man nur sehr steil oder eben sehr flach einstellen. Das ist aber das Einzige was nicht schön ist. Qualität ist sehr gut. Etwas teuer.

En general, la tumbona es muy agradable. Lo único de lo que quejarse es que la parte de la cabeza solo se puede ajustar muy inclinada o muy plana. Pero eso es lo único que no es agradable. La calidad es muy buena. Un poco caro.