Bornholm Convector

Schönes Produkt mit guter Heizleistung

Buen producto con buen rendimiento de calefacción.

Macht was sie soll. Ist stylisch. Aber etwas einfacher zu programmieren wäre schön.

Hace lo que se supone que debe hacer. Es elegante. Pero estaría bien algo más fácil de programar.

Stufetta molto valida, riscalda rapidamente senza consumo eccessivo. Prodotto in modo accurato e attento alle norme di sicurezza, design moderno che si integra con qualsiasi tipo di arredamento. Acquisto consigliabile

Muy buen calentador, calienta rápidamente sin consumo excesivo. Producido con precisión y atento a los estándares de seguridad, diseño moderno que se integra con cualquier tipo de mobiliario. Compra recomendada

Radiateur efficace, consomme peu et chauffe bien

Radiador eficiente, consume poco y calienta bien

Mooi, strak en glad.

Maar vooral goede warmte afgifte en regeling !

Hermoso, elegante y suave. Pero, sobre todo, ¡buen rendimiento y control del calor!

La programmation est un peu compliqué et la notice n'est pas très simple à comprendre. Je regrette de n'avoir pas pris la version SMART qui permet de piloter le radiateur avec l'application android Klarstein. J'avais essayé de la faire fonctionner plusieurs fois avec une version Basin sans succès et à force de persévérance j'ai réussi. Avec l'application il est plus facile de programmer les plages de fonctionnement.

La programación es un poco complicada y las instrucciones no son muy fáciles de entender. Lamento no haber elegido la versión SMART que permite controlar el radiador con la aplicación Klarstein para Android. Había intentado hacerlo funcionar varias veces con una versión Basin sin éxito y a base de perseverancia lo logré. Con la aplicación es más fácil programar los rangos de funcionamiento.

Ein Super-Heizgerät. Mich fasziniert vor allem die App-Steuerung, da ich so vom Büro die Heizung bedienen kann, je nach dem, welchen Ertrag unsere Solaranlage gerade abwirft. Auch die Einrichtung der App war Kinderleicht. Ich habe mir noch ein zweites Gerät bestellt.

Un súper calentador. Me fascina especialmente el control mediante aplicación, porque puedo controlar la calefacción desde la oficina en función del rendimiento que produce actualmente nuestra instalación solar. Configurar la aplicación también fue un juego de niños. Pedí un segundo dispositivo.

Ein Super-Heizgerät. Mich fasziniert vor allem die App-Steuerung, da ich so vom Büro die Heizung bedienen kann, je nach dem, welchen Ertrag unsere Solaranlage gerade abwirft. Auch die Einrichtung der App war Kinderleicht. Ich habe mir noch ein zweites Gerät bestellt.

Un súper calentador. Me fascina especialmente el control mediante aplicación, porque puedo controlar la calefacción desde la oficina en función del rendimiento que produce actualmente nuestra instalación solar. Configurar la aplicación también fue un juego de niños. Pedí un segundo dispositivo.

Hatte erst Probleme da ich die Heizung hochkant an die Wand geschraubt hatte ,schaut zwar besser aus aber leider funktioniert die Heizung so nicht , abgebaut um sie zurück zu schicken und waagrecht gestellt und sie geht, also alles gut ,muss aber nach wie vor den Kundendienst von klarstein ein absolutes loob aussprechen da sie ohne wenn und aber sofort getauscht oder Geld zurück gegeben hatten, nochmals Danke

Al principio tuve problemas porque atornillé el calentador en posición vertical a la pared, se ve mejor pero lamentablemente el calentador no funciona así, lo bajé para enviarlo de regreso y lo puse en horizontal y funciona, entonces todo está bien. pero todavía tengo que ponerme en contacto con el servicio de atención al cliente. Me gustaría expresar un absoluto elogio por parte de Klarstein porque inmediatamente cambiaron o devolvieron el dinero sin ningún pero, gracias de nuevo.

Kann dieses Gerät einfach nur empfehlen macht super warm in kurzer Zeit wenig Stromverbrauch wichtig in dieser Zeit Leicht zu bedienen top

Solo puedo recomendar que este dispositivo se caliente mucho en poco tiempo. Poco consumo de energía. Importante en este momento. Fácil de usar.

einfache Bedienung auch mit der Fernbedienung, schnelle Wärme

operación fácil incluso con el control remoto, calentamiento rápido

Läuft total ohne Geräusche Raum wird sehr schnell warm

Funciona totalmente sin ruido La habitación se calienta muy rápido

Dieser Konvektor heizt unser Bad von 15 qm zuverlässig auf. Das Gerät ist absolut lautlos und blendet die aktuelle Raumtemperatur oben rechts permanent ein. Die Messung funktioniert sehr präzise und lässt sich per Fernbedienung leicht einstellen. So kann man mit trotz nassen Händen und Füssen, an elektrischen Spielsachen herumfummeln. 1a !!!

Este convector calienta de forma fiable nuestro baño de 15 m². El dispositivo es absolutamente silencioso y muestra permanentemente la temperatura ambiente actual en la parte superior derecha. La medición funciona con mucha precisión y se puede ajustar fácilmente por control remoto. Para que puedas jugar con juguetes eléctricos a pesar de tener las manos y los pies mojados. 1a !!!

etwas schwierig beim handling des terperaturwunsches

un poco difícil a la hora de manejar la temperatura deseada

Sehr wohlige Wärme ohne störende Gerüche.

Calidez muy acogedora sin olores molestos.

Ok

De acuerdo

Heizung funktioniert gut und heizt auch größere Räume - mein Büro 60 m2 (zumindest in der Übergangszeit, warte noch den Winter ab) in 2-3 Stunden auf plus 4-5 Grad auf. Guter Service von Klarstein, erste Lieferung demoliert, habe gleich Ersatz bekommen. Die Heizung wird allerdings hinten sehr heiß (ca. 80-82 Grad), was allerdings wieder den Vorteil hat dass es durch die Lüftungsöffnungen zusätzlich eine Art "Konvektion" im Raum gibt. Meiner Meinung nach dadurch für Wandmontage nur bedingt geeignet, da dann überwiegen die Wand dahinter geheizt wird. Dennoch eine Empfehlung von mir, im Vergleich zu Gas trotz der auch zur Zeit hohen Energiekosten eine deutliche Einsparung zur Gasheizung!

La calefacción funciona bien y también calienta habitaciones más grandes: mi oficina de 60 m2 (al menos en el período de transición, espere hasta el invierno) a más 4-5 grados en 2-3 horas. Buen servicio de Klarstein, la primera entrega fue demolida, obtuve un reemplazo de inmediato. Sin embargo, la calefacción se calienta mucho en la parte trasera (aprox. 80-82 grados), lo que tiene la ventaja de que también hay una especie de "convección" en la habitación a través de las aberturas de ventilación. En mi opinión, esto hace que solo sea adecuado para el montaje en la pared de forma limitada, ya que la pared detrás de él se calienta predominantemente. Sin embargo, una recomendación mía, en comparación con el gas, a pesar de los altos costos de energía actuales, ¡un ahorro significativo en la calefacción de gas!

Wifi funktioniert super! Hab sie gekauft um aus der Ferne zwischen Gasheizung und Elektro zu zwitschen und ein Gas Elektro Gemisch in der Krise hin zu bekommen. Perfekt!!!!

Wi-Fi funciona muy bien! Lo compré para chirriar entre la calefacción de gas y la eléctrica a distancia y para obtener una mezcla de gas y electricidad en la crisis. ¡¡¡¡Perfecto!!!!

Heizung sieht echt schick aus .Ist leise und wärmt .Mehr braucht man nicht

La calefacción se ve muy elegante. Es silenciosa y cálida. No necesitas más

Das Gerät kam in einer guten Verpackung an. Nach dem Öffnen war festzustellen, dass sich das Metall oberhalb der Glasplatte verzogen hatte. Nach Inbetriebnahme des Geräts funktionierte dieses aber einwandfrei. Nach einem Telefonat mit der Fa. Klarstein wurde mir daraufhin eine Gutschrift von 40,00 Euro zugesagt. Diese habe ich allerdings noch nicht erhalten. Über das Gerät kann ich sagen, es heizt sehr schnell die Temperatur hoch und erwärmt die Räume nebenan sehr effektiv. Rundum kann man sich damit zufrieden geben. Nachdem die Temperatur konstant ist, schalten wir das Gerät ab. Die genauen Verbrauchsfakten kann man so noch nicht genau feststellen.

El dispositivo llegó en buen embalaje. Después de abrirlo, se encontró que el metal sobre la placa de vidrio se había deformado. Después de poner en marcha el dispositivo, funcionó perfectamente. Después de una llamada telefónica a Klarstein, me prometieron un crédito de 40,00 euros. Sin embargo, todavía no he recibido esto. Lo que puedo decir sobre el dispositivo es que calienta la temperatura muy rápidamente y calienta las habitaciones de al lado de manera muy efectiva. En general, puede estar satisfecho con eso. Después de que la temperatura sea constante, apagamos el dispositivo. Todavía no es posible determinar las cifras exactas de consumo.

Perfekte Übergangsheizung im Bad und in Räumen, in denen jetzt in der Übergangszeit mehr Wärme nötig ist, die Zentralheizung aber noch ausbleibt. Wird sehr schnell warm und strahlt eine angenehme Wärme ab. Praktisch ist auch die Steuerung mit der Fernbedienung. Sehr zu empfehlender Artikel

Perfecta calefacción de transición en el baño y en las habitaciones donde se necesita más calor durante el período de transición pero aún falta la calefacción central. Se calienta muy rápido e irradia un calor agradable. El control con el mando a distancia también es práctico. Artículo muy recomendable

Die Heizung als solches ist top. An der Fernbedienung wurde wohl gespart. Wir haben sie jetzt beiseite gelegt, weil sie sehr unzuverlässig arbeitet. Durch Plastik wohl Kontakt Probleme.

La calefacción como tal es genial. Probablemente se guardó el control remoto. Ahora lo hemos dejado de lado porque es muy poco confiable. Problemas de contacto por plástico.

Für den Fall dass die Heizung im Mehrparteienhaus zu sehr gedrosselt bzw. ausfällt.

En el caso de que la calefacción en el edificio de apartamentos se estrangule demasiado o falle.

Schnelle Lieferung, unkomplizierte Aufbau - und macht einfach das was er soll

Entrega rápida, montaje sin complicaciones y simplemente hace lo que se supone que debe hacer

Das Gerät heizt sehr schnell und nachhaltig, Es gibt keine störende Geräuschbelästigung wie bei einem Heizlüfter optisch schön und lässt sich gut mit den Rollen bewegen Was mir nicht gefällt, die Temperaturanzeige widerspiegelt nicht die Raumtemperatur, sondern die Temperatur in unmittelbarer Gerätenähe an, also zuviel Man muss dann z.B. 28 Grad einstellen um 23 im Raum zu haben ( 22 qm bei mir ) weil er sich ja abschaltet Die Fernbedienung wirkt etwas billig Gut ist auch, das die Einstellungen wie Datum usw bei Trennung vom Netz gehalten wird Preisleistungsverhältnis ist ok

El dispositivo se calienta muy rápido y de forma sostenible, no hay ruidos molestos como un calentador, se ve bien y se puede mover fácilmente con los rodillos.Lo que no me gusta es que la pantalla de temperatura no refleja la temperatura ambiente, pero el temperatura en las inmediaciones del dispositivo, demasiado hombre Por ejemplo, hay que poner 28 grados para tener 23 en la habitación (22 metros cuadrados para mí) porque se apaga solo. El control remoto parece un poco barato. Es también es bueno que los ajustes como la fecha, etc., se mantengan cuando se desconecta de la red eléctrica.La relación precio-rendimiento está bien

Wir wollten eine Alternative für das Badezimmer. Dafür ist sie vollkommen geeignet. Lediglich mit den Timer hatte ich so meine Last. So wie ich es verstehe, können nur volle Stunden programmiert werden. So ist 6:00 Uhr für mich zu spät, aber 5:00 Uhr wesentlich zu früh. Da die Heizung aber sehr schnell den Raum erwärmt, mache ich es eben manuell!

Queríamos una alternativa para el baño. Ella es perfecta para eso. Solo con el temporizador tuve mi carga. Según tengo entendido solo se pueden programar horas completas. Así que las 6:00 a. m. es demasiado tarde para mí, pero las 5:00 a. m. demasiado temprano. Pero como la calefacción calienta la habitación muy rápido, ¡lo hago manualmente!

Badezimmer ist 6qm groß 250m hoch und macht den Raum gut warm!Fachwerkhaus saniert, aber nicht isoliert reicht völlig als Hauptheizung aus.21 oder 22 Grad

El baño mide 6 m², 250 m de altura y hace que la habitación sea cálida Casa de entramado de madera renovada, pero sin aislamiento es suficiente como calefacción principal 21 o 22 grados

Sehr gute Verpackung selbst deine Beschädigung am Karton hat keine Spuren hinterlassen weil das Gerät in einem 2. Karton war. Die Heizung macht nicht hörbare Betriebsgeräusche. Die WLAN Verbindung war etwas holprig aber nach dem 3. Versuch war die Verbindung hergestellt. Bedienung über die App ist selbsterklärend. An die Wand hängen würde ich das System nicht da die Wärme oben hinten austritt und ich hab mit einem Flachbildschirm keine guten Erfahrungen gemacht. Montagemittel sind alle dabei. Ob die angegebene Heizleistung für die Raumgröße ausreicht kann ich bei den momentanen Außentemperaturen nicht sagen. Dazu gibt es ein Update von mir. Zusammen fassend kann ich eine klare Kaufempfehlung aussprechen

Muy buen embalaje, incluso su daño en la caja no dejó huellas porque el dispositivo estaba en una segunda caja. El calentador hace ruidos de funcionamiento inaudibles. La conexión WLAN fue un poco irregular, pero después del tercer intento se estableció la conexión. La operación a través de la aplicación se explica por sí misma. Yo no colgaría el sistema en la pared porque el calor se escapa por la parte superior trasera y no he tenido buenas experiencias con una pantalla plana. Los materiales de montaje están todos incluidos. Dadas las temperaturas exteriores actuales, no puedo decir si la salida de calor especificada es suficiente para el tamaño de la habitación. Tengo una actualización sobre esto. En resumen, puedo hacer una clara recomendación de compra.

Das Gerät wurde schnell und gut verpackt zugeschickt. Nach dem Auspacken und aufstellen ging es nach Vorgabe der Betriebsanleitung an die "Inbetriebnahme" des Heizgerätes. Zu meiner Enttäuschung ließ sich die Heizung jedoch weder starten noch zeigte das Display die Raumtemperatur an. Die Heiztemperatur konnte zwar eingestellt werden, jedoch erlosch die Anzeige nach einigen Sekunden, lediglich der Ein/Aus Taster leuchtete auf dem Display. Somit habe ich bei der Inbetriebnahme der Heizung eine Fehlfunktion vermutet bzw. eine unklare Beschreibung in der Betriebsanleitung. Ich habe mich mit dem Problem an Klarstein gewandt, der Kundendienst meldete sich einige Tage später und bot mir einen Ersatz oder die volle Erstattung an. Inzwischen hatte ich aber schon verschiedene Dinge versucht, ob sich die Heizung nicht doch irgendwie starten lässt. Wie sich gezeigt hat, war das Problem eine fehlerhafte Betriebsanleitung. In der Betriebsanleitung fehlt gänzlich die Beschreibung, dass beim allerersten Einschalten über langes Betätigen der linken Menütaste (ca. 10 Sek.) das Heizgerät erst einmal "aufgeweckt" werden muss. Ich habe dies durch Zufall bzw. durch Ausprobieren herausgefunden. Durch das lange Betätigen der Menütaste schaltete sich das Heizgerät dann in den Stand-by Modus und konnte nun über den Hauptschalter bzw. über den Ein/Aus Taster eingeschaltet und wie in der Betriebsanleitung eingestellt werden. Auch alle Anzeigen wie Uhrzeit, Raumtemperatur und eingestellte Temperatur werden nun angezeigt. Die Heizleistung ist vorbildlich und das Gerät funktioniert tadellos. Das Gerät lässt sich jetzt über den Sensortaster auf der Glasfront ein- und ausschalten. Die schwarze Glasfront sieht super aus, die Anzeigen der Uhrzeit und der Raumtemperatur auf dem Display sehen stylisch aus und sind in ihrer Helligkeit perfekt. Das Gerät heizt absolut geräuschlos, kein Fiepen, kein Rauschen- nichts. Die Heizleistung ist für meine gedämmte Gartenhütte mit knapp 40 Kubikmeter Raum super, nach knapp 10 Minuten geht die Raumtemperatur von kühlen 13 auf angenehme 22 Grad. Jetzt bin ich auf den Winter gespannt, ob die Heizleistung auch aus tiefen Temperaturen so gut ist. Und vor allem ob die Frostüberwachung funktioniert. Ich bin mit dem Gerät sehr zufrieden und würde es jeder Zeit wieder kaufen. Einen Stern ziehe ich in der Bewertung ab, da die Betriebsanleitung sehr zu wünschen übrig lässt und die Fernbedienung leider einen sehr billigen Eindruck vermittelt und so gar nicht zu dem schönen Gerät passt.

El dispositivo se envió rápidamente y bien empaquetado. Después de desembalar e instalar, el calentador fue "puesto en servicio" de acuerdo con las instrucciones del manual de instrucciones. Sin embargo, para mi decepción, no se pudo encender la calefacción ni en la pantalla se mostraba la temperatura ambiente. Se pudo ajustar la temperatura de calefacción, pero al cabo de unos segundos la pantalla se apagó y en la pantalla sólo se encendió el botón de encendido/apagado. Entonces, cuando puse en funcionamiento el calentador sospeché que había un mal funcionamiento o una descripción poco clara en las instrucciones de funcionamiento. Me comuniqué con Klarstein sobre el problema y el servicio de atención al cliente se puso en contacto conmigo unos días después y me ofrecieron un reemplazo o un reembolso completo. Mientras tanto ya había probado varias cosas para ver si de alguna manera podía encender la calefacción. Al final resultó que, el problema eran instrucciones de funcionamiento incorrectas. En las instrucciones de funcionamiento falta por completo la descripción de que la primera vez que se enciende el calentador manteniendo presionado el botón de menú izquierdo (aprox. 10 segundos), primero se debe "despertar" el calentador. Lo descubrí por casualidad o mediante prueba y error. Al presionar prolongadamente el botón de menú, el calentador pasó al modo de espera y ahora se pudo encender usando el interruptor principal o el botón de encendido/apagado y configurarlo como se indica en las instrucciones de funcionamiento. Ahora se muestran todas las indicaciones, como la hora, la temperatura ambiente y la temperatura establecida. El rendimiento de la calefacción es ejemplar y el aparato funciona perfectamente. Ahora el dispositivo se puede encender y apagar mediante el botón sensor situado en la parte frontal de cristal. El frente de cristal negro tiene un aspecto fantástico, la hora y la temperatura ambiente en la pantalla tienen un aspecto elegante y su brillo es perfecto. El dispositivo calienta de forma absolutamente silenciosa, sin pitidos, sin ruidos, nada. La potencia de calefacción de mi cobertizo de jardín aislado es excelente, con casi 40 metros cúbicos de espacio; en poco menos de 10 minutos, la temperatura ambiente pasa de unos frescos 13 a unos agradables 22 grados. Ahora espero con ansias que llegue el invierno para comprobar si la potencia de calefacción será igual de buena incluso a bajas temperaturas. Y, sobre todo, si funciona el control de heladas. Estoy muy satisfecho con el dispositivo y lo volvería a comprar en cualquier momento. Le he quitado una estrella a la valoración porque el manual de instrucciones deja mucho que desear y el mando a distancia, lamentablemente, da una impresión muy barata y no se corresponde en absoluto con este bonito aparato.