Mantequera de cristal

Alles in Ordnung ! Vielen Dank !

Todo está bien ! Gracias !

Ich benutze diese Butterdose total gern und finde sie sehr hübsch. Sie lässt sich sehr leicht reinigen und die Butter passt gut rein, die Dose ist aber auch nicht überdimensioniert groß. Ich habe auch schon andere Produkte von Bambuswald und würde von dieser Firma immer wieder kaufen.

Me gusta mucho usar esta mantequillera y la encuentro muy bonita. Es muy fácil de limpiar y la mantequilla cabe bien, pero el recipiente tampoco es demasiado grande. Ya tengo otros productos de Bamboo Forest y compraría a esta empresa una y otra vez.

schön +gut funktioniert + hübsch (!)

bonito + funciona bien + bonito (!)

funktioniert + hübsch (!)

funciona + bonito (!)

Sieht gut aus, wertig aus.

Se ve bien, parece valioso.

Wie beschrieben, wurde die Butterdose geliefert. Sorgfältig verpackt.

La mantequillera se entregó como se describe. Empaquetado cuidadosamente.

Kam wie gewünscht. Pünktlich und die Qualität und Verarbeitung ist auch sehr gut.

Llegó según lo solicitado. El tiempo y la calidad y la mano de obra también son muy buenos.

Da die Käseplatte eckig ist und nicht zu hoch, lässt sie sich super im Kühlschrank verstauen. Der Platz ist ausreichend für 2 größere oder 3-4 kleinere Stücke Käse.

Como el plato de queso es cuadrado y no demasiado alto, se puede guardar fácilmente en el frigorífico. Hay espacio suficiente para 2 trozos de queso más grandes o 3-4 más pequeños.

Zur Aufbewahrung von Käse im Kühlschrank nicht so richtig geeignet. Es bildet sich Feuchtigkeit. Besser zur Aufbewahrung sind Käsebehälter mit Membran. Die Box ist relativ schwer und wirkt von guter Qualität. Optisch ist die Box sehr gut und ein Hingucker auf dem Frühstückstisch.

Realmente no es adecuado para guardar queso en el frigorífico. Se forma humedad. Los recipientes para queso con membrana son mejores para el almacenamiento. La caja es relativamente pesada y parece de buena calidad. Visualmente, la caja es muy buena y llama la atención en la mesa del desayuno.

Schön für den Tisch aber…. Zur Aufbewahrung von Käse im Kühlschrank nicht so richtig geeignet. Es bildet sich Feuchtigkeit. Besser zur Aufbewahrung sind Käsebehälter mit Membran. Die Box ist relativ schwer und wirkt von guter Qualität. Optisch ist die Box sehr gut und ein Hingucker auf dem Frühstückstisch.

Agradable para la mesa pero…. Realmente no es adecuado para guardar queso en el frigorífico. Se forma humedad. Los recipientes para queso con membrana son mejores para el almacenamiento. La caja es relativamente pesada y parece de buena calidad. Visualmente, la caja es muy buena y llama la atención en la mesa del desayuno.

Exclusive Butterdose erfüllt voll und ganz meine Erwartungen

La mantequillera exclusiva cumple plenamente mis expectativas.

Für die Qualität und für die Optik gebe ich 5 Sterne. Ich bin sehr zufrieden

Le doy 5 estrellas por la calidad y apariencia. Estoy muy satisfecho

Macht echt was her im Kühlschrank und erfüllt voll seinen Zweck. Bin voll zufrieden mit dem Teil!

Realmente hace algo en la nevera y cumple plenamente su propósito. ¡Estoy muy contento con el papel!

einfach zu reinigen.

fácil de limpiar.

Schöne Optik einfach zu reinigen.

Bonito aspecto, fácil de limpiar.

ich bin sehr zufrieden mir der Butterdose. Sie sieht sehr schön aus und ist gut zu reinigen

Estoy muy satisfecho con el plato de mantequilla. Se ve muy bien y es fácil de limpiar.

Sehr gut

Muy bien

Ansich ganz okay, nur das Brett wölbt sich relativ schnell...

En sí bastante bien, solo que el tablero se abulta relativamente rápido...

Genau die Aufbewahrung für unsere Wurst, die ich brauchte. Schade, dass außen keine Griffe angebracht sind - damit man das Glas abrutschsicher hochhalten kann. Deshalb ein Punkt weniger für ein schönes, zweckmäßiges Produkt.

Solo el almacenamiento para nuestra salchicha que necesitaba. Es una pena que no haya manijas en el exterior, para que pueda sostener el vaso sin resbalar. Por tanto, un punto menos para un producto bonito y funcional.

Guter Qualität

Buena calidad

Käseaufbewahrung im Kühlschrank. Glasdeckel ist sehr schwer

Almacenamiento de queso en la nevera. La tapa de cristal es muy pesada.

Die Butterdose ist super schön und ich bin sehr begeistert. Der Glasdeckel ist ist schwer und wirkt sehr robust, dadurch ich die Butter gut geschützt. Das Bambusmaterial ist ebenfalls super, lässt sich gut per Hand reinigen. Ich bin sehr zufrieden!

El plato de mantequilla es súper hermoso y estoy muy entusiasmado. La tapa de cristal es pesada y parece muy robusta, por lo que la mantequilla queda bien protegida. El material de bambú también es excelente y fácil de limpiar a mano. ¡Estoy muy satisfecho!

Super schöne Butterdose Die Butterdose ist super schön und ich bin sehr begeistert. Der Glasdeckel ist ist schwer und wirkt sehr robust, dadurch ich die Butter gut geschützt. Das Bambusmaterial ist ebenfalls super, lässt sich gut per Hand reinigen. Ich bin sehr zufrieden!

Mantequera súper hermosa. La mantequillera es súper hermosa y estoy muy impresionada. La tapa de cristal es pesada y parece muy robusta, por lo que la mantequilla queda bien protegida. El material de bambú también es excelente y se puede limpiar fácilmente a mano. ¡Estoy muy satisfecho!

sehr schöne, praktische und hochwertige Dosen. Keine leeren Butter-Plastikdosen mehr, kein Käse und Wurstgeruch mehr. Sehr zu empfehlen.

latas muy bonitas, practicas y de gran calidad. No más latas de plástico de mantequilla vacías, no más olor a queso y salchichas. Nosotros recomendamos.

Ware ist perfekt. Allerdings in viel zu viel Verpackung geliefert.

Los productos son perfectos. Sin embargo, entregado en demasiado embalaje.

Die Butterdose hat mir eigentlich gefallen (Große, Handhabung), wenn nicht dieser Schaden auf der Holzfläche wo Butter liegen soll. Deswegen habe ich sie zurückgeschickt.

De hecho, me gustó el plato de mantequilla (tamaño grande, manejo), si no fuera por el daño en la superficie de madera donde se supone que debe estar la mantequilla. Por eso los devolví.

Macht was her auf dem Tisch, schick und edel. Die Mama ist begeistert. Glasdeckel kommt in die Spülmaschine und das bambus Brett wird per Hand gespült. Preis/Leistung top

Hace algo en la mesa, elegante y noble. Mamá está emocionada. La tapa de cristal se mete en el lavavajillas y la tabla de bambú se lava a mano. Máximo precio/rendimiento

Schick Macht was her auf dem Tisch, schick und edel. Die Mama ist begeistert. Glasdeckel kommt in die Spülmaschine und das bambus Brett wird per Hand gespült. Preis/Leistung top

Chic Queda genial en la mesa, elegante y con clase. La mamá está encantada. La tapa de cristal se mete en el lavavajillas y la tabla de bambú se lava a mano. Precio/rendimiento superior

Einfach top, genau das, was ich gesucht habe. Mit einem kleineren Kind im Haus schaut das Einwickelpapier des Butters nach kurzer Zeit wirklich furchtbar aus, eine Alternative musste her, aber eben keine Plastikdose! Rein Glas fanden wir bei dem Kind dann doch etwas zu unsicher, und die Butterdosen aus Edelstahl - oder ähnlichem Material - sind einfach keine Augenweide...hier jedoch ist wirklich ein optimales Zusammenspiel von Optik und Funktionalität geboten - schaut echt schick auf dem Frühstückstisch aus. Ist zwar im Gegensatz zum Butterpackerl schon ein gutes Stück größer und nimmt mehr Platz im Kühlschrank weg, aber dieser Kompromiss ist definitiv mehr als akzeptabel! :-)

Simplemente genial, exactamente lo que estaba buscando. Con un niño más pequeño en la casa, el papel de envolver de la mantequilla se ve realmente terrible después de poco tiempo, se necesitaba una alternativa, ¡pero no una caja de plástico! Encontramos que el vidrio puro era un poco demasiado inseguro para el niño, y las mantequeras hechas de acero inoxidable, o un material similar, simplemente no son un festín para los ojos... pero aquí realmente se requiere una interacción óptima de la óptica y la funcionalidad: apariencia muy elegante en la mesa del desayuno. A diferencia del Butterpackerl, es mucho más grande y ocupa más espacio en la nevera, ¡pero este compromiso es definitivamente más que aceptable! :-)

Das 3er-set sieht sehr gut aus und ist für den praktischen Gebrauch geeignet.

El conjunto de 3 se ve muy bien y es adecuado para un uso práctico.

Preis ist okay.

el precio esta bien

Ziemlich schwer in Hand, sieht hochwertig und cool im Kühlschrank aus.

Bastante pesado en la mano, se ve de alta calidad y fresco en la nevera.

Wir haben uns die Butterdose bestellt und sind super glücklich. Echter Hingucker :)

Pedimos el plato de mantequilla y estamos súper contentos. Realmente llamativo :)

Plastikfreie nachhaltige Servierbehälter - einfach klasse!

Recipientes para servir sostenibles sin plástico: ¡simplemente geniales!

Schöne Aufbewahrungsgläser aus nachhaltigen Rohstoffen! Wurst und Käse, sowie Butter, bleiben lange frisch.

¡Hermosos frascos de almacenamiento hechos de materias primas sostenibles! Las salchichas y el queso, así como la mantequilla, se mantienen frescos durante mucho tiempo.