Zusammengebaut und mal eine Dichtheitsprobe gemacht. Alles Dicht Jetzt kann ich endlich ein Maerzen im Sommer brauen,in Verbindung mit der Kühlspirale

Montado y hecho una prueba de fugas. Todo está bien. Ahora por fin puedo preparar un Maerzen en verano junto con el serpentín de refrigeración.

Ob Hell oder Dunkel, trocken oder lieblich, Wein oder Bier, mit diesem Gärkeller Gärkessel wird aus frischer Vorwürze leckeres Bier und aus Fruchtsaft bester Wein! Bin zufrieden

Ya sea claro u oscuro, seco o dulce, vino o cerveza, con esta bodega de fermentación el mosto fresco se convierte en una deliciosa cerveza y el jugo de frutas en el mejor vino. Estoy satisfecho

Beim Auspacken fällt zunächst auf, aus wie wenig Teilen der Gärbehälter besteht. Der Tank ist im Grunde aus einem Stück und hat damit wenige Stellen, an denen sich Dreck festsetzen könnte oder die undicht werden könnten. Positiv fällt außerdem auf, dass alle aufschraubbaren Teile Standardmaße haben, sodass diese auch leicht ersetzt werden können. Der Deckel sitzt fest und alles ist dicht. Alles in allem bin ich positiv überrascht und kann den Gärbehälter nur weiterempfehlen.

Al desembalarlo, lo primero que llama la atención es las pocas piezas que componen el recipiente de fermentación. El depósito está hecho esencialmente de una sola pieza y por lo tanto tiene pocos lugares donde pueda quedar suciedad atrapada o que pueda filtrarse. Otra cosa positiva es que todas las piezas atornilladas tienen dimensiones estándar, por lo que se pueden cambiar fácilmente. La tapa está apretada y todo está apretado. En definitiva, estoy gratamente sorprendido y sólo puedo recomendar el fermentador.

so ist das Gerät An sich eher klein, aber es passt wirklich sehr viel hinein. Muss man noch aufbauen, dass ging aber schnell. die Verarbeitung ist gut und hochwertig gemacht. ich denke daher, dass wenn man es gut behandelt auch lange dran seine Freude hat. Die Zutaten muss man noch extra kaufen, aber das ist ja auch klar. so funktioniert es gut und es wird auch gut beschrieben. mich hat es so überzeugt. und auch das Bier ist uns gut gelungen.

El dispositivo en sí es bastante pequeño, pero realmente cabe mucho. Aún tienes que configurarlo, pero fue rápido. La mano de obra es buena y de alta calidad. Por eso creo que si lo tratas bien lo disfrutarás durante mucho tiempo. Aún así tendrás que comprar los ingredientes por separado, pero eso está claro. Funciona bien y también está bien descrito. Estaba tan convencido de ello. y también hicimos un buen trabajo con la cerveza.

Ich habe jetzt 2 von diesen Geräten.

Ahora tengo 2 de estos dispositivos.

Der Gärkessel ist sauber verarbeitet und ist schon in Gebrauch. Die Verlängerungsteile der Füße machen einen etwas gagliegen Eindruck und bei 3/4 Belastung wackelt der Kessel schon. Werde wohl das Teil auf eine feste Grundplatte befestigen.

El recipiente de fermentación está limpio y ya está en uso. Las partes extensibles de los pies parecen un poco descuidadas y la tetera se tambalea con 3/4 de carga. Probablemente fije la pieza a una placa base sólida.

Mega gute Qualität

mega buena calidad

Sauber verarbeitet, funktional und durchdacht - unsere Erwartungen wurden übertroffen. Wir hatten etwas bedenken hinsichtlich Qualität, da die Klarstein Produkte wohl in Asien produziert werden und einige Qualitätsschwankungen haben sollen. Unser Gärtank war einwandfrei. Tatsächlich waren wir positiv überrascht von der durchdachten Konstruktion, die auf den Fotos teilweise nicht so gut rüberkommt. Es wird für den innenliegenden Ablauf noch ein rechtwinkliger Edelstahl-Aufsteckaufsatz mitgeliefert. Dieser kann z.B. mit einem desinfizierten Esslöffel am Ende beim Abfüllen sukzessive nach unten gedreht werden, sodass das Jungbier bis kurz vor dem Hefe-Sediment abgezogen werden kann (weniger Sediment in den Flaschen und weniger Jungbier-Verlust). Die konische Form am Boden ist natürlich dabei nicht weniger hilfreich. Auch der Gärverschluss hat noch eine zusätzliche, innenliegende Kunststoffkappe, die zwar für Gase durchlässig, aber keine Fliegen, o.ä. ins Jungbier lassen. In Kombination mit dem Deckel des Gärverschluss hat man einen doppelten Schutz. Das Thermometer arbeitet aus unserer Sicht einigermaßen genau. Wir haben bislang mit einer Standard Edelstahl Gärkanne gearbeitet und sind mit dem Upgrade auf den Klarstein Gärtank vollends zufrieden: + Kein Bierheber mehr erforderlich + Weniger Sediment in den Flaschen + Deutlich weniger Verlust (konische Form, besserer Abzug über dem Sediment) + Leichter zu reinigen (Form, größere Öffnung) + Eingebautes Thermometer + Gärverschluss besser geschützt Und nicht zuletzt sieht das Teil einfach noch ein Stücken besser aus. ;-) Kaufempfehlung!

Limpio, funcional y bien pensado: se superaron nuestras expectativas. Teníamos algunas dudas sobre la calidad, ya que los productos de Klarstein probablemente se fabrican en Asia y se dice que tienen algunas fluctuaciones de calidad. Nuestro tanque de fermentación fue perfecto. De hecho, nos sorprendió gratamente la cuidada construcción, que a veces no queda tan bien en las fotos. También se incluye un accesorio rectangular de acero inoxidable para el drenaje interno. Al final del embotellado, por ejemplo, se puede girar gradualmente hacia abajo con una cuchara desinfectada, de modo que la cerveza joven pueda extraerse hasta justo antes del sedimento de levadura (menos sedimento en las botellas y menos pérdida de cerveza joven). Por supuesto, la forma cónica en la parte inferior no es menos útil. La tapa de fermentación dispone adicionalmente de una tapa interior de plástico, que es permeable a los gases pero no permite que las moscas, etc. entren en la cerveza joven. En combinación con la tapa del tapón de fermentación tienes doble protección. En nuestra opinión, el termómetro funciona con una precisión razonable. Anteriormente trabajamos con un recipiente de fermentación estándar de acero inoxidable y estamos completamente satisfechos con la actualización al tanque de fermentación de Klarstein: + No se necesita elevador de cerveza + Menos sedimentos en las botellas + Mucho menos pérdida (forma cónica, mejor extracción del sedimento) + Más fácil de limpiar (forma, apertura más grande) + Termómetro incorporado + Tapa de fermentación mejor protegida Y por último, pero no menos importante, la pieza tiene un aspecto un poco mejor. ;-) ¡Recomendación de compra!

Sehr tolles Produkt bei dem das Preis/Leistungsverhältnis absolut i.O. ist. Das einzigste was ich nachträglich noch bestellte habe ist ein weiteres Termometer, damit der Kessel nicht nur für die Fermentierung sondern auch während eines Brauvorgangs mit heißen Flüssigkeiten verwendet werden kann. - Sonst -> Super Kessel!

Un producto muy bueno donde la relación precio/rendimiento es absolutamente buena. Lo único que pedí posteriormente fue otro termómetro para poder utilizar el hervidor no sólo para la fermentación sino también durante el proceso de elaboración de cerveza con líquidos calientes. - De lo contrario -> ¡Gran caldera!

Super ketel. Mooi afwerking goede rubbers en stevige puntlassen. Het wachten waard.

Súper tetera. Bonito acabado, buenas gomas y puntos de soldadura resistentes. Vale la pena esperar.

alles super

todo genial

Im Grunde handelt es sich hier um einen sehr formschönen Behälter aus hochwertigem Edelstahl mit Thermometer und Ablassventil, der sich luftdicht verschließen lässt. Aber auch nur im Grunde, denn eigentlich ist dieser Maischekessel sehr viel mehr, da er die heimische Küche, Hobbykeller oder Speisekammer in eine Brauerei verwandelt. Ich ziehe diese "analoge" Variante der vollautomatischen Bierbrauanlage vor, da ich so wirklich alle Schritte beeinflussen und überwachen kann. Man muss sich jedoch auch mehr mit der Materie auseinandersetzen, es wird nicht umsonst Brauerei"kunst" genannt. Sehr praktisch ist die konische Form, da sich so unten am Boden die Hefe sammelt. Das Thermometer ist - soweit ich das beurteilen kann - auch präzise und die Möglichkeit den Druck über das Fermentierröhrchen auszugleichen, ohne den Deckel zu öffnen ist auch sehr hilfreich. Alles in allem bin ich zufrieden mit dem Kessel!

Básicamente, se trata de un recipiente muy atractivo fabricado en acero inoxidable de alta calidad con termómetro y válvula de drenaje que se puede cerrar herméticamente. Pero sólo en principio, porque este macerador es en realidad mucho más, ya que transforma la cocina de casa, la bodega o la despensa en una cervecería. Prefiero esta versión "analógica" del sistema de elaboración de cerveza totalmente automático porque realmente puedo influir y controlar todos los pasos. Sin embargo, también hay que pensar más profundamente en el asunto, no en vano se llama "arte" cervecero. La forma cónica es muy práctica ya que la levadura se acumula en el fondo. El termómetro es, hasta donde yo sé, preciso y la capacidad de igualar la presión a través del tubo de fermentación sin abrir la tapa también es muy útil. En definitiva, ¡estoy contento con la tetera!