[Usado] Campana extractora empotrada Contempo 90

War eine leichte Delle aber nach Rücksprache Rabatt bekommen sehr gut

Hubo un pequeño golpe, pero después de contactarlos recibí un descuento, lo cual fue muy bueno.

Wie beschrieben eine gute Abzugshaube.Nachteil Tastatur erst beleuchtet nach dem einschalten oder bedienen.

Tal como se describe, es una buena campana extractora. El único inconveniente es que el teclado solo se ilumina después de encenderla o usarla.

Mamy zamontowany jako wyciąg. Spodziewałam się większego ciągu jak na 220 m3/ h, ale zaskoczył mnie pozytywnie cicha pracą. I myślałam, że stal nierdzewna jest srebrna nie pomalowana na szaro, ale wygląda to estetycznie- choć nie wiem jak będzie z trwałością tej farby.
Łatwy w montażu

Lo instalamos como extractor. Esperaba más tiro para un extractor de 220 m³/h, pero me sorprendió gratamente su funcionamiento silencioso. Pensé que el acero inoxidable era plateado, no pintado de gris, pero tiene un aspecto agradable, aunque no sé si la pintura será duradera. Fácil de instalar.

collie bien reçu lez 13/01/26 et bien emballer

Collie recibido el 13/01/26 y bien empaquetado

Molto bella come estetica e soprattutto funzionante.Sono molto soddisfatta di questo acquisto.

Muy bonito estéticamente y, sobre todo, funciona. Estoy muy satisfecho con esta compra.

It's really good in performance. Style is also very nice. It's really good to buy in budget.

Tiene un rendimiento excelente. El estilo también es muy atractivo. Es una excelente opción para quienes tienen un presupuesto ajustado.

Nice, clean looking cooker hood.Did the job well.

Campana extractora bonita y de aspecto limpio. Hizo bien su trabajo.

Parfait

Perfecto

Klarsten Contemporary 60 Unterbau Dunstabzugshaube ging amAnfang komisch kein gutterbklang kaum Luft. Dann hat mein Schwager hat den Fehler gefunden, das Gerät lief auf Ablauf statt Umlauf.Ein Hebel in dem Gerät war umzustellen. Mit Umluft läuft die Dunstabzugshaube sehr gut.Bin sehr zufrieden

La campana extractora empotrada Klarsten Contemporary 60 al principio se comportó de forma extraña: no hacía buen sonido y apenas circulaba el aire. Entonces mi cuñado descubrió el problema: funcionaba en modo de extracción en lugar de recirculación. Había que cambiar una palanca dentro de la unidad. Con el modo de recirculación, la campana funciona de maravilla. Estoy muy satisfecho.

Installed a week ago and it looks good and seems to work well. I use it in recirculation mode and it's efficient enough. Looks good and relatively easy to install with 4 screws included.

The light is bright and very white, I'm not sure how easy they are to replace if needed

Lo instalé hace una semana y se ve bien y parece funcionar correctamente. Lo uso en modo de recirculación y es bastante eficiente. Tiene buen aspecto y es relativamente fácil de instalar con los 4 tornillos incluidos. La luz es brillante y muy blanca; no estoy seguro de lo fácil que es reemplazarlos si fuera necesario.

Günstig und erfüllt seinen Zweck!!

¡Barato y cumple su función!

Très efficace et très esthétique

Muy eficiente y muy estético.

È molto semplice da montare ottimo prodotto

Es muy sencillo de montar, gran producto.

Buona cappa come aspirazione mi aspettavo di più nel complesso buon prodotto

Buena campana como succión esperaba más en general buen producto

Buonasera, dopo almeno 4 gg che avevo ricevuto la 1 cappa, menzionando che non era arrivata la seconda, Io mi sono attrezzato tramite compagnie di spedizione, per trovare la seconda cappa. finalmente ieri sono riuscito a trovarla, il mio indirizzo era a mio nome ma con una residenza diversa sicuramente non la mia, fatto ciò presa. Devo dire che anche questa ha un problema alla struttura. questa volta ho cercato di capire perchè succede cosi, visto che l involucro era buono. Ho capito il perchè: Voi completate la spedizione dello oggetto ed inserite alla fine la spina elettrica di attacco corrente, questa con il movimento si posiziona tra l oggetto ed l involucro, ed è questo che ammacca il prodotto. Vi consiglio di modificare la posizione della spina con una protezione migliore , ne consegue che non avrete più problematiche di questo genere. Io sono un Ingegnere e sono responsabile della sicurezza e dei collaudi. A volte per poco, fate il capofitto del prodotto. Grazie Ing. Giovanni Pisano

Buenas noches, después de al menos 4 días de haber recibido la 1er campana, mencionando que la segunda no había llegado, hice gestiones a través de empresas de envío, para buscar la segunda campana. Finalmente logré encontrarlo ayer, mi dirección estaba a mi nombre pero con una residencia diferente definitivamente no la mía, lo hice y lo tomé. Tengo que decir que éste también tiene un problema estructural. Esta vez intenté entender por qué sucede esto, ya que el embalaje era bueno. Entiendo por qué: completas el envío del objeto e insertas el enchufe eléctrico de la fuente de alimentación al final, este con el movimiento se posiciona entre el objeto y el embalaje, y esto es lo que abolla el producto. Te aconsejo cambiar la posición del enchufe con mejor protección, con lo cual ya no tendrás problemas de este tipo. Soy ingeniero y soy responsable de la seguridad y las pruebas. A veces, por un breve tiempo, te enamoras perdidamente del producto. Gracias Ing. Giovanni Pisano

Manca il tubo di scarico e il manuale di montaggio

Falta el tubo de escape y el manual de montaje.

Ottimo prodotto.

Gran producto.

Design pulito e raffinato

Diseño limpio y refinado.

ottimo

Óptimo

sehr gutes leistungsstarkes Gerät !!!

¡¡¡Muy buen dispositivo potente!!!

un produit à cout modéré, mais rempli son usage. bon produit pour son prix .

Un producto de precio moderado que cumple su función. Buen producto para el precio que tiene.

Ho aspettato 2anni e 6mesi a recensirla, merita il massimo dei voti. La utilizziamo 2 volte al giorno per cui non si può dire che non sia stata testata. I filtri vanno puliti regolarmente ovviamente. Sufficientemente silenziosa fa il suo lavoro! Spero duri ancora molto.

Esperé dos años y seis meses para escribir esta reseña, y se merece la máxima puntuación. Lo usamos dos veces al día, así que sin duda ha sido probado a fondo. Los filtros necesitan limpiarse con regularidad, por supuesto. ¡Es lo suficientemente silencioso como para cumplir su función! Espero que dure mucho tiempo.

Die Dunstabzugshaube gefällt uns sehr gut. Nur an der hinteren Seite war eine Beule.

Nos gusta mucho la campana extractora. Solo tenía una abolladura en la parte trasera.

Tolles Produkt Die Dunstabzugshaube gefällt uns sehr gut. Nur an der hinteren Seite war eine Beule.

¡Excelente producto! Nos gusta mucho la campana extractora. Solo tenía una pequeña abolladura en la parte trasera.

Licht ist auch gut

La luz también es buena.

Un peu bruyante

Un poco ruidoso

Semplice, leggero, efficace

Sencillo, ligero, eficaz.

Ich würde sie mir wieder kaufen

Los volvería a comprar.

Sehr zufrieden Ich würde sie mir wieder kaufen

Muy satisfecho. Los volvería a comprar.

Nach einem Jahr im Betrieb,noch immer voll begeistert. Sehr zufrieden und zum empfehlen.

Tras un año de uso, sigo encantado. Muy satisfecho y totalmente recomendable.

Tutto bene ottimo venditore

Todo bien, excelente vendedor.

Très bon Produit la hotte est très silencieuse. Elle est magnifique.

Excelente producto, la campana extractora es muy silenciosa. Es preciosa.

Parfaite pour petite cuisine. Bon rapport qualité prix.

Perfecto para cocinas pequeñas. Buena relación calidad-precio.

Le produit multimédia n',a pas pu être chargé. Bien reçu mais avec le charbon acheter ailleurs sinon parfait super l’aspiration pas trop de bruit et la lumière parfaite c’est ce que je cherchais niveau longueur et surtout hauteur je recommande ce produit merci

El producto multimedia no se podía cargar. Llegó en buen estado, pero los cartuchos de carbón se compraron en otro sitio. Por lo demás, es perfecto; la succión es excelente, no hace mucho ruido y la luz es perfecta. Es justo lo que buscaba en cuanto a longitud y, sobre todo, altura. Recomiendo este producto. Gracias.

Buena calidad-precio, fácil instalación y potencia succión razonable con extracción exterior.

Buena calidad-precio, fácil instalación y potencia succión razonable con extracción exterior.

Lieferung schnell, aber Haltbarkeit nur 3 Wochen, Da ist schon die Elektronik ausgefallen! Schwere Enttäuschung! Hab danach im Fachhandel eine Abzugshaube gekauft.

La entrega fue rápida, pero solo duró 3 semanas. ¡Después de eso, los aparatos electrónicos fallaron! ¡Una gran decepción! Entonces compré una campana extractora en una tienda especializada.

Ottimo prodotto arrivato anche in anticipo.

Excelente producto, además llegó antes de lo previsto.

J attends une réponse. Merci

Estoy esperando una respuesta. Gracias.

Sie sieht toll aus und passt super in meine Küche

Tiene un aspecto estupendo y encaja a la perfección en mi cocina.

Dunstabzugs Haube Sie sieht toll aus und passt super in meine Küche

La campana extractora tiene un aspecto estupendo y encaja a la perfección en mi cocina.

Me l',aspettavo piu silenziosa. Comunque va benissimo!

Esperaba que fuera más silencioso. ¡Aun así es genial!

Bella. Facile da montare. Anche silenziosa relativamente. E', la seconda Klarstein che monto.

Precioso. Fácil de montar. Además, es relativamente silencioso. Es el segundo Klarstein que instalo.

Preis Leistungsverhältnis hervorragend.

Excelente relación calidad-precio.

Ottima cappa con un buon potere di aspirazione. Esteticamente bella e un buon rapporto costo/qualità. E', una delle poche cappe di questa dimensione ed è di facile installazione (maneggiarla con cura perché molto delicata). Ho in casa un purificatore d',aria che, con la vecchia cappa, ",impazziva", e segnalava valori dell',aria pessimi, da quando ho installato questa cappa, il purificatore quasi non si accorge che sto cucinando. La consiglio davvero.

Excelente campana extractora con buena potencia de succión. Es estéticamente atractiva y ofrece una buena relación calidad-precio. Es una de las pocas campanas de este tamaño y es fácil de instalar (manéjela con cuidado, ya que es muy delicada). Tengo un purificador de aire en casa que, con la campana anterior, se volvía loco y reportaba niveles de calidad del aire pésimos. Desde que instalé esta campana, el purificador apenas se da cuenta de que estoy cocinando. La recomiendo ampliamente.

Very nice and powerful, thanks

Muy bueno y potente, gracias.

Arrivata nei tempi. Imballaggio perfetto. Montaggio semplice. Funziona molto bene e i due filtri si lavano in lavastoviglie. Ottimo rapporto qualità prezzo. Consiglio

Llegó a tiempo. Embalaje perfecto. Fácil montaje. Funciona muy bien y ambos filtros son aptos para lavavajillas. Excelente relación calidad-precio. Muy recomendable.

Das Gerät tut seinen Dienst. Leider fehlen für den Unterbau Befestigungsmaterial, Schrauben + Unterlagscheiben. Ferner habe ich bis heute Schwierigkeiten einen passenden Kohlefilter zu finden. die sep. bestellten Filter passen nicht und mussten von mir zurechtgeschnitten werden. Diese Mängel sollten abgestellt werden. Auch sind die inneren Blechkanten messerscharf - äußerste Vorsicht beim Befestigen oder Reinigen.....

El dispositivo cumple su función. Lamentablemente, faltan los accesorios de montaje, tornillos y arandelas para la base. Además, he tenido problemas para encontrar un filtro de carbón adecuado. Los filtros que pedí por separado no encajan y tuve que cortarlos a la medida. Estos problemas deberían solucionarse. Asimismo, los bordes metálicos internos son extremadamente afilados; se recomienda extrema precaución al montarlo o limpiarlo.

ist ok, mit Einschränkungen Das Gerät tut seinen Dienst. Leider fehlen für den Unterbau Befestigungsmaterial, Schrauben + Unterlagscheiben. Ferner habe ich bis heute Schwierigkeiten einen passenden Kohlefilter zu finden. die sep. bestellten Filter passen nicht und mussten von mir zurechtgeschnitten werden. Diese Mängel sollten abgestellt werden. Auch sind die inneren Blechkanten messerscharf - äußerste Vorsicht beim Befestigen oder Reinigen.....

Está bien, con algunas limitaciones. El dispositivo cumple su función. Desafortunadamente, faltan los accesorios de montaje, tornillos y arandelas para la base. Además, he tenido problemas para encontrar un filtro de carbón adecuado. Los filtros que pedí por separado no encajan y tuve que cortarlos a la medida. Estos problemas deberían solucionarse. Asimismo, los bordes metálicos internos son extremadamente afilados; se recomienda extrema precaución al montarlo o limpiarlo.

Montato perfettamente funzionante

Ensamblado en perfecto estado de funcionamiento.

bonne aspiration à hauteur recommandée et puissance adaptée

Buena succión a la altura recomendada y con la potencia adecuada.

Ottima

Excelente

Preis/Leistung einfach toll

¡La relación precio/rendimiento es sencillamente fantástica!

Leider passt der Abluftanschluss oben nicht richtig, da das Loch am Dunstabzug etwas zu groß ist. Daher musste ich mit Silikon nachhelfen und das Ganze abdichten. (daher nur vier Sterne) Von der Lautstärke her könnte es etwas leiser sein. Sonst ist das Gerät ok und sieht auch gut aus.

Lamentablemente, la salida de ventilación superior no encaja bien, ya que el orificio de la campana extractora es ligeramente demasiado grande. Por lo tanto, tuve que usar sellador de silicona para repararla. (Por eso solo le doy cuatro estrellas). Podría ser un poco más silenciosa. Por lo demás, el aparato está bien y tiene buen aspecto.

La cappa funziona bene ed è arrivata prima della consegna stabilita. Però, l',avevo scelta bianca e pensavo che fosse tutta bianca. Invece sorpresa ha solamente il frontalino davanti. Per cui lateralmente e sopra è colore acciaio. Sinceramente non ne capisco il motivo.

La campana extractora funciona bien y llegó antes de lo previsto. Sin embargo, la elegí en blanco y pensé que sería completamente blanca. Para mi sorpresa, solo tiene el panel frontal. Los laterales y la parte superior son de color acero. Sinceramente, no entiendo por qué.

Toll Tolles Gerät

¡Excelente dispositivo!

Tolles Gerät

Gran dispositivo

Ottimo prodotto superiore alle mie aspettative , unica pecca i laterali dovrebbero essere più robusti

Excelente producto, superó mis expectativas. El único defecto es que los laterales deberían ser más robustos.

Buona cappa di aspirazione, arrivata dopo molta attesa. E', ben rifinita e il materiale è resistente. Il design fa una bella figura nella cucina. Il montaggio è davvero semplice. Ha tre potenze e la luce per vedere meglio il piano di lavoro. Il rumore non è eccessivo, ma francamente speravo in una potenza un po', maggiore nell',aspirazione, che comunque è discreta.

Buena campana extractora, llegó después de una larga espera. Tiene un buen acabado y el material es resistente. El diseño queda genial en la cocina. El montaje es muy sencillo. Tiene tres niveles de potencia y una luz para ver mejor la encimera. El ruido no es excesivo, pero sinceramente, esperaba un poco más de potencia de extracción, aunque sigue siendo decente.

Sieht sehr schön aus. Lautstärke ist wirklich okay ich bin jemand den Lärm stört aber diese hier geht wirklich. Würde ich wieder kaufen Preis Leistung ist in Ordnung.

Tiene muy buena pinta. El volumen es perfecto; soy de los que se molestan con el ruido, pero este es perfectamente aceptable. Lo volvería a comprar; la relación calidad-precio es buena.

Ho preso questa cappa per sostituire la mia ormai vecchia mi ha colpito la forma e l',ingombro ridotto. È facile da montare anche per i meno esperti ho scoperto con piacere che è possibile usarla con o senza ricircolo , perfetta l',illuminazione a LED .... Non è silenziosissima ma comunque ha superato benissimo il rapporto qualità-prezzo

Compré esta campana extractora para reemplazar la anterior. Me impresionó su forma y tamaño compacto. Es fácil de montar, incluso para quienes tienen poca experiencia. Me alegró descubrir que se puede usar con o sin recirculación. La iluminación LED es perfecta. No es la más silenciosa, pero tiene una excelente relación calidad-precio.

Wurde verschenkt

Fue un regalo.

Gute Qualität und überraschend leise

Buena calidad y sorprendentemente silencioso.

Preis/Leistung absolut ok !

La relación precio/rendimiento es absolutamente correcta.

Elegante, efficiente, ha la mandata superiore ma anche laterale, tre velocità, una bella illuminazione del piano di cottura, facile installazione, silenziosa

Elegante, eficiente, con flujo superior y lateral, tres velocidades, hermosa iluminación de la placa, fácil instalación, silencioso.

Al di là della valutazione del prodotto che per ora è assolutamente soddisfacente, devo qui sottolineare la serietà di questa azienda che si è impegnata in pochi giorni ad inviarmi a loro spese due filtri in sostituzione in quanto quelli ricevuti avevano dei piccoli difetti dovuti al trasporto. Bisogna dire che suddetti filtri metallici sono un pò delicati e vi consiglio di fare attenzione soprattutto quando sarà il momento di pulirli in quanto la retina si deforma facilmente compromettendo l',estetica del prodotto.

Más allá de mi valoración general del producto, que hasta ahora ha sido totalmente satisfactoria, debo destacar la seriedad de esta empresa. Me enviaron rápidamente dos filtros de repuesto, sin coste alguno, en pocos días, ya que los que recibí presentaban pequeños defectos debido al transporte. Cabe mencionar que estos filtros metálicos son algo delicados, por lo que recomiendo tener cuidado, especialmente al limpiarlos, ya que la malla se deforma con facilidad, lo que afecta a la estética del producto.

Sehr gutes Preis-Leitungsverhältnis, Würde ich sofort wieder kaufen

Excelente relación calidad-precio, lo volvería a comprar sin dudarlo.

Soweit so gut, für den Preis ok. Ärgerlich ist allerdings das ich zum Teil die Haube auseinander schrauben musste, da die Schutzfolie beim Zusammenbau nicht abgezogen wurde. Also Schraubenzieher in die Hand und gut war.

Hasta ahora todo bien, aceptable para el precio. Sin embargo, es molesto que haya tenido que desmontar parcialmente el capó porque no se quitó la película protectora durante el montaje. Así que cogí un destornillador y listo.

Facile à installer, aspiration géniale malgré qu',à fond cela fait quand même du bruit.

Fácil de instalar, con una gran potencia de succión, aunque sigue siendo bastante ruidosa a máxima potencia.

Cappa Klarstein, era ciò che cercavo sicuramente ce ne saranno anche di migliori, sono stato da fortunato nella scelta.

La capucha de Klarstein era justo lo que buscaba, seguro que hay otras mejores, tuve suerte con mi elección.

super

súper

Leicht einzubauen. Auf Stufe 1 absolut Geräuscharm. Stufe 2, die ich meistens benötige, wesentlich leiser als meine alte Abzugshaube. Die Saugleistung ist etwas „rechtslastig“, was mich allerdings nicht stört. Bin sehr zufrieden und kann diese weiterempfehlen.

Fácil de instalar. Totalmente silencioso en el nivel 1. El nivel 2, que es el que uso con más frecuencia, es mucho más silencioso que mi antigua campana extractora. La potencia de succión está ligeramente desviada hacia la derecha, pero eso no me molesta. Estoy muy satisfecho y lo recomiendo.

Semplice, nello stile, ottima luce ma poco potente.

De estilo sencillo, con una luz excelente pero no muy potente.

Abbastanza pratica e carina, facile da montare.

Muy práctico y bonito, fácil de montar.

Für den Preis eine gute Dunstabzugshaube! Sie tut was sie soll, Lautstärke noch im Rahmen. Sie ist etwas höher als ich es gewohnt war und nimmt mir daher etwas mehr Platz weg. Warum nur 4 Sterne? Weil die ganze Haube mit einer blauen Folie bezogen war und es höllisch lange gedauert hat diese zu entfernen weil die auch mit verschraubt war, zudem das Licht etwas stärker sein könnte. So zumindest mein Empfinden. Montage war für meinen Hauseigenen Elektriker kein Ding, allerdings hat er aber noch Unterlegscheiben benötigt um sie absolut sicher und stabil zu fixieren.

Por el precio, ¡es una buena campana extractora! Cumple su función y el nivel de ruido es aceptable. Es un poco más alta de lo que estoy acostumbrado, así que ocupa un poco más de espacio. ¿Por qué solo 4 estrellas? Porque toda la campana estaba cubierta con una lámina azul y tardé muchísimo en quitarla, ya que también estaba atornillada. Además, la luz podría ser un poco más brillante. Al menos, esa es mi impresión. La instalación no supuso ningún problema para mi electricista, aunque necesitó arandelas para asegurarse de que quedara completamente segura y estable.

Ha risposto alle mie aspettative, facile da installare e semplice da usare. Ottimo prodotto e ottimo rapporto tra qualità e prezzo.

Cumplió mis expectativas, es fácil de instalar y sencillo de usar. Un producto excelente con una excelente relación calidad-precio.

satisfait mais un peu bruyante

Satisfecho, pero un poco ruidoso.

Optisch sowie Technisch ist unsere neue Dunstabzugshaube perfekt. In Edelstahl und schwarz abgesetzt , LED Beleuchtung und 2 leicht zu wechselnde Filter . Die Bedienung ist sehr einfach, die Beleuchtung über dem Herd ist dank LED absolut genialst und sie ist im Gebrauch nicht zu laut. Alles in allem perfekt. Technische Einzelheuten einfach durchlesen in der Beschreibung , das wäre hier zu viel. Für uns macht sie richtig was her und wir können sie sehr empfehlen.

Nuestra nueva campana extractora es perfecta, tanto en diseño como en funcionamiento. Cuenta con detalles en acero inoxidable y negro, iluminación LED y dos filtros fácilmente reemplazables. Es muy fácil de usar, la iluminación LED sobre la placa es sencillamente brillante y su funcionamiento es silencioso. En definitiva, es perfecta. Para más detalles técnicos, consulte la descripción; sería demasiado extenso incluirlos aquí. Nos parece fantástica y la recomendamos ampliamente.

C',est hotte est vraiment pas mal pour le prix. Ses 3 vitesses et son éclairages à Led sont efficaces et simples. Ses deux filtres en aluminium son efficace et très facile à nettoyer puisqu',elles passent au lave-vaisselle. Elles en ressortent impeccable et bien brillante.

Esta campana extractora tiene una excelente relación calidad-precio. Sus tres velocidades y la iluminación LED son eficaces y fáciles de usar. Sus dos filtros de aluminio son eficientes y muy fáciles de limpiar, ya que son aptos para lavavajillas. Quedan impecables y brillantes.

Buscaba una campana de este tipo, porque su ancho coincide con el que tengo disponible entre los armarios de la encimera. Es extraplana y la parte que sobresale aporta un bonito toque decorativo, en mi caso en negro a la cocina. La diferencia con las antiguas campanas extractoras, en que en este caso el motor gira de forma horizontal en vez de en vertical. Tienes 3 velocidades, seleccionables con botones y una luz LED de color blanco que ilumina suficiente cuando estamos cocinando. Trae unos tacos y tornillos por si queremos ponerla en la pared, pero se puede sujetar bien por los laterales con unas escuadras pequeñas. Evacua alrededor de 100 m3/h en la posición de máxima eficiencia, pero puede llegar a un poco más del doble, consumiendo entre 33 y 53 Kw. Es estupenda, en la velocidad eficiente se oye muy poco y quita el humo y los gases de lo que estemos cocinando.

Buscaba una campana de este tipo, porque su ancho coincide con el que tengo disponible entre los armarios de la encimera. Es extraplana y la parte que sobresale aporta un bonito toque decorativo, en mi caso en negro a la cocina. La diferencia con las antiguas campanas extractoras, en que en este caso el motor gira de forma horizontal en vez de en vertical. Tienes 3 velocidades, seleccionables con botones y una luz LED de color blanco que ilumina suficiente cuando estamos cocinando. Trae unos tacos y tornillos por si queremos ponerla en la pared, pero se puede sujetar bien por los laterales con unas escuadras pequeñas. Evacua alrededor de 100 m3/h en la posición de máxima eficiencia, pero puede llegar a un poco más del doble, consumiendo entre 33 y 53 Kw. Es estupenda, en la velocidad eficiente se oye muy poco y quita el humo y los gases de lo que estemos cocinando.

tres jolie hotte aspirante , facile à mettre en place , un peu bruyante autrement elle me convient

Muy buena campana extractora, fácil de instalar, un poco ruidosa, pero por lo demás me viene bien.

montage sous meuble me suis servis des quatre trous mais j',ai mis des rondelle Pas de filtre avec la hotte donc pensez-y

Para el montaje debajo del mueble, utilicé los cuatro orificios, pero añadí arandelas. Tenga en cuenta que la campana extractora no incluye filtro.

Beseitigt die Gerüche gut. Einfach zu montieren.

Elimina eficazmente los olores. Fácil de instalar.

Puissance d',aspiration un peu faible, niveau du bruit un peu élevé, surtout en puissance maxi. Pour le reste R.A.S

La potencia de succión es algo débil y el nivel de ruido es un poco alto, especialmente a máxima potencia. Por lo demás, no hay problemas.

Très utile pour une tablette 20",

Muy útil para una tableta de 20 pulgadas.

Meine Küche hat lange Zeit keinen Dunstabzug gehabt. Das hat man dann schon gesehen, wenn man die Küche gründlich geputzt hat. Nicht schön was da alles zum Vorschein kommt. Naja. Die Dunstabzugshaube ist schnell angebracht und man kann entweder einstellen, ob die nach draussen geht oder über den Aktivkohlefilter. Filter muss zusätzlich bestellt werden. Bei mir letzteres. Die Aluminiumgitter lassen sich schnell rausnehmen und können in den Geschirrspüler. Die Haube macht ihr Sache gut und zieht den Dampf gut ein. Licht ist ok und Geräuschkulisse typisch. Ich bin gespannt wie ölig es wird, wenn ich das nächste Mal die Küche sauber mache.

Mi cocina llevaba mucho tiempo sin campana extractora. Se notaba enseguida al limpiarla a fondo. ¡No era un espectáculo agradable! En fin. La campana se instala rápidamente y se puede elegir si la salida de aire es al exterior o a través del filtro de carbón activado. El filtro se compra por separado. Yo opté por la segunda opción. Las rejillas de aluminio son fáciles de quitar y se pueden lavar en el lavavajillas. La campana cumple su función a la perfección y extrae el vapor eficazmente. La luz es adecuada y el nivel de ruido es el normal. Tengo curiosidad por ver lo grasienta que estará la próxima vez que limpie la cocina.