Tres belle et efficace. Le mode boost est peut être bruyant mais vu l’efficacité ça s’explique, je ne regrette pas mon achat. Même si elle ne s’ouvre pas plus, elle fait sont job. L’éclairage est suffisant. Seul bémol, nous l’avons reçu avec un coup. J’ai acheté la hotte en promo certes mais en état neuf donc maintenant à voir si la marque va faire un geste.

Muy buena y eficiente. El modo turbo puede ser ruidoso, pero dada su eficacia, es comprensible; no me arrepiento de la compra. Aunque no se abra más, cumple su función. La iluminación es suficiente. El único inconveniente es que llegó dañada. Es cierto que la compré en oferta, pero era nueva, así que ahora veremos si el fabricante ofrece alguna compensación.

Bezorging zoals vaak bij deze provider matig, datum en tijd te kort voor de voorgenomen aflevering zonder de mogelijkheid een andere datum of tijd te kiezen. Van Klarstein bericht dat de zending afgehaald kon worden, bij de provider niet bekend, geen afhaalcode beschikbaar. Toch naar het distributie centrum gegaan waar de zending klaarstond.
Verpakking blijkbaar slordig omdat de ophangplaatjes van de voorplaat verbogen waren zowel lateraal als in hoogte. Installatie handleiding zo goed als waardeloos, zeker geen "Duitse grundlichkeit". Eenmaal met veel moeite geïnstalleerd is het een mooie goed werkende kap. Jammer dat de frontplaat niet verder naar voren kan worden uitgeklapt zodat de instroomopening wordt vergroot, zou eenvoudig te maken zijn.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Geachte heer/mevrouw,

Hartelijk dank dat u de tijd heeft genomen om uw ervaring met ons product en de levering te delen. Wij betreuren het te horen dat u problemen heeft ondervonden met de bezorging, de communicatie rondom het afhalen van de zending en de staat van de verpakking bij ontvangst. Ook uw opmerkingen over de installatiehandleiding nemen wij zeer serieus; het spijt ons dat deze niet aan uw verwachtingen voldeed.

Wij stellen het op prijs dat u ondanks deze ongemakken aangeeft dat het apparaat na installatie naar tevredenheid functioneert en esthetisch in de smaak valt. Uw suggestie met betrekking tot het verder kunnen uitklappen van de frontplaat om de instroomopening te vergroten, nemen wij graag mee als waardevolle feedback voor toekomstige productverbeteringen.

Onze excuses voor het ongemak dat u heeft ervaren. Uw feedback helpt ons onze producten en dienstverlening verder te verbeteren. Mocht u nog aanvullende vragen of opmerkingen hebben, dan kunt u uiteraard contact opnemen met onze klantenservice.

Met vriendelijke groet,
Uw Klarstein-team

La entrega, como suele ocurrir con este proveedor, fue mediocre. La fecha y hora eran demasiado cercanas a la entrega programada, sin opción de elegir otra fecha u hora. Klarstein nos informó que el envío podía recogerse, pero el proveedor lo desconocía; no había un código de recogida disponible. De todos modos, fuimos al centro de distribución, donde el envío estaba listo. El embalaje estaba aparentemente descuidado, ya que las placas de montaje del panel frontal estaban dobladas tanto lateral como verticalmente. El manual de instalación era prácticamente inútil, sin duda carecía de rigor alemán. Una vez instalado, con bastante esfuerzo, es un capó bonito y funcional. Es una pena que el panel frontal no se pueda plegar más hacia adelante para ampliar la entrada de aire; esto sería fácil de implementar.

Cela vaut son prix rien de plus, livret d'installation très généraliste, zéro. Pas d'information de pose ni passage en mode recyclage. Bof bof
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Bonjour Monsieur Gilles,

Nous vous remercions d’avoir pris le temps de partager votre avis.

Nous sommes sincèrement désolés d’apprendre que la notice d’installation n’ait pas répondu à vos attentes, notamment concernant les informations de pose et le passage en mode recyclage. Votre retour est précieux et a été transmis à nos équipes afin d’améliorer la clarté et le niveau de détail de notre documentation.

N’hésitez pas à contacter notre service client ou notre assistance technique, qui se tiennent à votre disposition pour vous accompagner et vous fournir toutes les informations nécessaires à l’installation et à l’utilisation optimale du produit.

Cordialement,
Votre équipe Klarstein

Vale la pena el precio, nada más. El manual de instalación es muy genérico e inútil. No hay información de instalación ni instrucciones para cambiar al modo reciclaje. Regular.

Sehr gute Qualität und Verarbeitung. Wird als Umluft betrieben mit sehr guter Leistung

Excelente calidad y mano de obra. Funciona como ventilador de recirculación con muy buen rendimiento.

Dommage que les filtres à charbon ne soit pas clairement identifié c’est galère pour en acheter

Es una pena que los filtros de carbón no estén claramente etiquetados; es una molestia comprarlos.

Bien bonne qualité

Muy buena calidad

Sieht gut aus , könnte etwas mehr abziehen! Vielleicht muss ich mich erstmal daran gewöhnen

Se ve bien, ¡le vendría bien un poco más! Quizás solo necesito acostumbrarme.

Die Abzugshaube sieht nicht nur toll aus (ist aber Geschmackssache), aber sie zieht auch super alle Düfte ab. Und leise ist sie auch noch - alles top und zufrieden

La campana extractora no solo tiene un aspecto estupendo (aunque eso es cuestión de gustos), sino que también elimina todos los olores a la perfección. Y además es silenciosa: todo va de maravilla y estoy muy satisfecho.

Unabhängig von einer guten und zügigen Lieferung, ist diese Dunstabzugshaube ein echter Hingucker durch das schlichte, moderne Design. Sie macht was sie soll, topp Abzug, nicht zu laut und die Beleuchtung lässt sich auch separat bedienen

A pesar de la entrega rápida y eficiente, esta campana extractora llama la atención gracias a su diseño sencillo y moderno. Cumple su función: una extracción excelente, un nivel de ruido bajo y una iluminación regulable por separado.

Die Dunstabzugshaube wurde superschnell geliefert. Sie sieht, wie auf dem Bild dargestellt formschön schön aus . Der Abzug funktioniert einwandfrei was will man mehr.

La campana extractora llegó rapidísimo. Es exactamente igual que en la foto, muy elegante. La extracción funciona a la perfección, ¿qué más se puede pedir?