Biggie Olla pasteurizadora

Besser geht nich. Macht was er soll, bin begeistert.

No podría ser mejor. Hace lo que se supone que debe hacer, estoy encantado.

Der Topf sieht klasse aus in dem rot Ton, meine Tochter hatte sich den zum Geburtstag gewünscht. Der Test wird sich zeigen.

La maceta queda genial en el tono rojo, mi hija la quería para su cumpleaños. La prueba lo mostrará.

Diesen Artikel habe ich verschenkt und kann nicht beurteilen ob der Topf das hält was er verspricht. Die Beschreibung hört sich aber gut an. Ich glaube schon das er seinen Preis wert ist. Vielleicht bekomme ich irgendwann eine Rückmeldung.

Le regalé este artículo y no puedo juzgar si el bote cumple lo que promete. Pero la descripción suena bien. Creo que vale su precio. Quizás en algún momento reciba algún comentario.

sieht wertig aus; freue mich schon auf die ersten Versuche, Wurst bzw. Fleisch einzukochen.
Lieferung schnell mit vorheriger Ankündigung, alles bestens.
Vielen Dank!

parece valioso; Ya estoy deseando hacer mis primeros intentos de cocinar salchichas o carne. Entrega rápida con aviso previo, todo estuvo bien. ¡Gracias!

Ich finde das es ein äußerst solides Gerät ist. Gut ablesbare LED Anzeige, leicht einstellbare Werte für Temperatur und Timer. Der Ablaufhahn ist für mich nicht zwingend notwendig, aber wer weiß wofür ich den mal benötige.

Creo que es un dispositivo extremadamente sólido. Pantalla LED de fácil lectura, valores fácilmente ajustables de temperatura y temporizador. El grifo de drenaje no es absolutamente necesario para mí, pero quién sabe para qué podría necesitarlo.

Hält super war und für viele Einsatzbereiche einfach top. Anleitung sehr gut

Se mantiene muy bien y es simplemente excelente para muchas áreas de uso. instrucciones muy buenas

Top très bon produit fait le job !

¡El producto muy bueno hace el trabajo!

der Einkochvollautomat funktioniert zuverlässig, die Bedienung ist Einfach, und er macht bezüglich der Verarbeitung einen guten Eindruck..... Ein paar Kleinigkeiten stören mich dennoch. Erstens ist der Plastikdeckel, das billigste vom billigen und macht den Eindruck, als würde er gar nicht original dazugehören. Zweitens: der Auslaufhahn befindet sich exakt über dem Bedienungs-Display, ...der war schon mal gar nicht dicht angeschraubt, so dass die Brühe gleich mal über das Display lief, .....ist ja auch wohl der doofste Platz für den Hahn,....genau über dem Bedienfeld der Elektronik. Aber, wie schon gesagt.....der Topf tut was er soll.

La envasadora totalmente automática funciona de forma fiable, es fácil de usar y da una buena impresión en cuanto a su acabado... Todavía me molestan algunas pequeñas cosas. En primer lugar, la tapa de plástico es la más barata de las baratas y da la impresión de que no pertenece en absoluto al original. En segundo lugar: el grifo de salida se encuentra exactamente encima de la pantalla de control, ... no estaba bien atornillado, por lo que el caldo corría directamente sobre la pantalla, ... es probablemente el lugar más estúpido para ello, Hahn. ...justo encima del panel de control electrónico. Pero, como dije... la olla hace lo que se supone que debe hacer.

Wir haben das Gerät zum Einkochen gekauft und es funktioniert super. Man muss nur Wunschtemperatur und Zeit einstellen, den Knopf drücken und der Rest läuft automatisch. Das Gerät heizt das Wasser bis zur Wunschtemperatur auf, piepst drei Mal sobald die Temperatur passt und startet erst danach den Einkoch-Timer. Während die eingestellte Zeit abläuft wird die Temperatur konstant gehalten. Das Thermostat des Topfes funktioniert bei unserem Gerät ziemlich gut. Ist die Zeit dann abgelaufen, schaltet sich die Heizfunktion des Topfes ab und das Gerät piepst ca. eine halbe Minute lang recht laut. Man muss nur noch die Gläser herausnehmen und fertig. Danach kann man den Topf einfach neben das Spülbecken stellen und das heiße Wasser über den Hahn ablaufen lassen. Super praktisch!

Compramos el dispositivo para conservar y funciona muy bien. Sólo tienes que configurar la temperatura y el tiempo deseados, pulsar el botón y el resto ocurre automáticamente. El dispositivo calienta el agua a la temperatura deseada, emite tres pitidos en cuanto la temperatura es la adecuada y solo entonces inicia el temporizador de conservación. La temperatura se mantiene constante mientras transcurre el tiempo establecido. El termostato de la olla funciona bastante bien en nuestro dispositivo. Una vez transcurrido el tiempo, la función de calentamiento de la olla se apaga y el aparato emite un pitido bastante fuerte durante aproximadamente medio minuto. Lo único que tienes que hacer es sacar las gafas y listo. Luego simplemente puedes colocar la olla al lado del fregadero y dejar que el agua caliente salga del grifo. ¡Súper práctico!

Gemüse einkochen und Glühwein herstellen

Hervir verduras y hacer vino caliente.

Ich koche noch nicht lange ein. Mit diesen EKA funktioniert alles super.

No llevo mucho tiempo cocinando. Todo funciona muy bien con estos EKA.

Mir gefällt, dass die Temperatur schnell erreicht wird und auch gut gehalten wird! Ich habe es mehrfach überprüft. Für unseren kleinen Haushalt genau die richtige Größe! Was ich verbesserungswürdig finde: Den Ablaufhahn würde ich gerne nicht direkt über dem Temperaturwahl-Schalter anbringen! Ich werde das Gerät auch weiter empfehlen

¡Me gusta que la temperatura se alcanza rápidamente y se mantiene bien! Lo comprobé varias veces. ¡El tamaño justo para nuestro pequeño hogar! Lo que creo que necesita mejorar: ¡no me gustaría instalar el grifo de drenaje directamente encima del interruptor de selección de temperatura! También recomendaré el dispositivo.

Bin sehr zufrieden; verwende den Artikel als Getränkespender!!

Estoy muy satisfecho; ¡Usa el artículo como dispensador de bebidas!

Wir haben den Einkocher überwiegend als Getränkespender für die kommende kalte Jahreszeit bestellt, aber die Einkochfunktion hat uns bereits begeistert. Das Material macht einen hochwertigen Eindruck und die Verarbeitung ist auch sehr gut. Die Bedienung ist unkompliziert und der Topf erhitzt super schnell und hält die Wärme konstant. Aufgrund des variablen Einsatzes ist der Einkocher perfekt für uns, selbst nach unserem ersten Glühweinabend ließ sich der Topf sehr leicht reinigen. Wir sind begeistert und freuen uns schon auf den nächsten Glühweinabend.

Encargamos la envasadora principalmente como dispensador de bebidas para la próxima temporada de frío, pero ya nos impresionó su función de enlatado. El material da una impresión de alta calidad y el acabado también es muy bueno. El manejo es sencillo y la olla se calienta muy rápido y mantiene el calor constante. Debido a su uso variable, la olla para conservas es perfecta para nosotros; incluso después de nuestra primera noche de vino caliente, la olla fue muy fácil de limpiar. Estamos encantados y ya esperamos con ansias la próxima velada de vino caliente.