Coin Pocket con tarjeta de protección RFID para ZNAP Slim Wall

Dadurch haben mehr Karten im Wallet Platz. Das Hineinschieben der Karten erfordert etwas Übung. Leider im Verhältnis zum Wallet sehr teuer.

Esto significa que en la cartera hay espacio para más tarjetas. Empujar las cartas requiere algo de práctica. Desafortunadamente muy caro en relación con la billetera.

Habe die Börse als Zusatz zu meinem Kartenhalter bestellt. Es passen ein paar Münzen für Notfälle rein.

Pedí la billetera como complemento de mi tarjetero. Unas cuantas monedas sirven para emergencias.

Sehr gut.

Muy bien.

Schön

Lindo

Preis-Leistungen ist ok

Precio-rendimiento está bien

Tolles handling und gute Verarbeitung. Was unter Umständen überdacht werden könnte wäre das Handling mit den Karten wenn ein Kleingeldfach benutzt wird. Dieses blockiert den Zugang zu den Karten. Es macht es etwas umständlich an die Karten zu kommen. Ich ziehe einen halben Punkt ab und Runde auf.

Gran manejo y buena mano de obra. Lo que posiblemente podría reconsiderarse sería el manejo de las tarjetas cuando se utiliza un compartimento para monedas. Esto bloquea el acceso a las tarjetas. Se hace un poco complicado conseguir las cartas. Resto medio punto y redondeo hacia arriba.

It is good quality, usefull to store extra coins if you have them. However it adds too much bulk on the slimpuro wallet so I end up not using it much. I regret buying it.

Es de buena calidad, útil para guardar monedas extra si las tienes. Sin embargo, agrega demasiado volumen a la billetera Slimpuro, por lo que termino sin usarla mucho. Me arrepiento de haberlo comprado.

Nachdem ich das slim wallet erworben hatte, habe ich mit der coin Pocket Münztasche nachgerüstet, da mich das lose Kleingeld doch störte. Leider ist das Produkt in „Korkleder“ derzeit nicht lieferbar. So habe ich mich für Glattleder entschieden. Derzeit passt alles und ich mag es von Tag zu Tag mehr. Wie es sich mit der Qualität verhält wir sich in den nächsten Wochen zeigen.

Después de comprar la billetera delgada, actualicé con el bolsillo para monedas porque me molestaban las monedas sueltas. Lamentablemente, el producto en “cuero de corcho” no está disponible actualmente. Entonces me decidí por el cuero liso. De momento todo está bien y cada día me gusta más. Veremos cómo es la calidad en las próximas semanas.

It is totally fine. It works and is good looking. Too bad that they are out of all the colours. There is no Information if there is gonna be a restock or not. I can't say so much about the durability at this moment. I only used it for 2weeks so far.

Está totalmente bien. Funciona y tiene buena pinta. Lástima que se hayan acabado todos los colores. No hay información sobre si habrá reabastecimiento o no. No puedo decir mucho sobre la durabilidad en este momento. Hasta ahora solo lo usé durante 2 semanas.

Leider muss ich immer noch an einigen Stellen bar bezahlen, weshalb ich dieses Coin Pocket zu meinem ZNAP bestellt habe. Dadurch ist die Slim Wallet zwar nicht mehr so "slim", aber es erleichtert mir den Umstieg vom klassischen Geldbeutel. Man muss nur daran denken, dass die Münzen nicht "verschwinden", sprich je mehr Münzen drin sind, um so dicker wird es. :-) Sollte aber jedem vorab klar sein. Bin sehr zufrieden. Update nach 3 Monaten Nutzung: Der Kleber, der das Leder mit der Karte verbindet, fängt an sich zu lösen. Noch hält es sich im Rahmen (siehe Bilder), aber das ganze scheint nicht sehr haltbar zu sein. Ich gehe deshalb auf 4 Sterne runter.

Desafortunadamente, todavía tengo que pagar en efectivo en algunos lugares, por eso pedí este Coin Pocket con mi ZNAP. Esto significa que la billetera delgada ya no es tan “delgada”, pero me facilita cambiar de la billetera clásica. Sólo tienes que recordar que las monedas no "desaparecen", es decir, cuantas más monedas hay, más gruesa se vuelve. :-) Pero todo el mundo debería tenerlo claro de antemano. Estoy muy satisfecho. Actualización después de 3 meses de uso: el pegamento que conecta el cuero a la tarjeta está empezando a desprenderse. Todavía se mantiene bien (ver fotos), pero no parece que sea muy duradero. Por eso bajo a 4 estrellas.