Tapas para cables, set de 2 unidades

Klasse und sehr praktisch! Einfach nur zu empfehlen, danke

¡Excelente y muy práctico! ¡Muy recomendable, gracias!

Funktion wie gewünscht. Schnelle Lieferung.

Funciona como se esperaba. Entrega rápida.

Passt und sieht gut aus

Encaja y luce bien.

bestes Produkt ever!

¡El mejor producto de todos los tiempos!

Diamètre 60 et idéal pour faire passer les fils

Diámetro 60 e ideal para pasar cables.

Reçu en recommandé et dans les temps. Le produit est de qualité, livré avec chevilles et vis. Il suffit de le fixer sur une boîte d'encastrement (en retirant les ergots qui gênent comme certains l'ont précisé en commentaire).

Lo recibí por correo certificado y a tiempo. El producto es de alta calidad e incluye tacos y tornillos. Simplemente fíjelo a una caja empotrada (retirando las pestañas que estorben, como ya han comentado algunos).

Super Lösung passt auf die unterputzdosen und macht optisch was her.

Gran solución, se adapta a las cajas empotradas y tiene buen aspecto.

Es de calidad, tapa muy bien los cables de 10

Es de calidad, tapa muy bien los cables de 10

Product is perfect

El producto es perfecto

Utilizzate per nascondere il buco nel muro dove ho fatto passare il cavo dell’antenna della tv questa copertura aderisce perfettamente alla parete senza far vedere il buco.

Utilizado para ocultar el agujero en la pared por donde pasaba el cable de la antena del televisor, esta cubierta se adhiere perfectamente a la pared sin que se vea el agujero.

Très content de mon achat, finis bien le travail lorsqu'on a passé les câbles dans la cloison

Muy contento con mi compra, terminé bien el trabajo cuando pasamos los cables por el tabique.

Compre este pasacables para tapar el hueco que había hecho en la pared al pasar los cables de la tele y la verdad es que se ve muy bien, súper sencillo de instalar, en mi caso fue en pladur, con par de tornillos fue suficiente. Quedó muy bien, muy contento con la compra.

Compre este pasacables para tapar el hueco que había hecho en la pared al pasar los cables de la tele y la verdad es que se ve muy bien, súper sencillo de instalar, en mi caso fue en pladur, con par de tornillos fue suficiente. Quedó muy bien, muy contento con la compra.

Muy buen invento la verdad que encantados con el acople, se puede poner tanto haciendo un agujero y atornillando como poniendolo en una caja de registro

Muy buen invento la verdad que encantados con el acople, se puede poner tanto haciendo un agujero y atornillando como poniendolo en una caja de registro

pratique pour passer les fils dans une cloison et très facile à installer bon produit

Práctico para pasar cables a través de una partición y muy fácil de instalar, buen producto.

Utiliser pour le passage de câbles derrière une TV accrochée au mur... très bon résultat Délai de livraison : Top

Se utiliza para pasar cables detrás de un televisor colgado en la pared... muy buen resultado Tiempo de entrega: Top

lange gesucht nach einer Möglichkeit, die Luftdruckwächterkabel etwas schöner zu verstecken. Die Kabel wurden bauseits in einer 60 mm UP-Dose verlegt. Konnte ohne Probleme installiert werden.

Llevo mucho tiempo buscando una forma de ocultar con claridad los cables del presostato de aire. Los cables se instalaron en una caja empotrada de 60 mm. La instalación se realizó sin problemas.

Alles bestens gerne wieder

Todo estuvo genial, volvería.

Lo más importante es que si tus cables salen por una caja de mecanismos universal los agujeros de los tornillos encajan perfectamente. Queda un acabado muy bueno con este artículo.

Lo más importante es que si tus cables salen por una caja de mecanismos universal los agujeros de los tornillos encajan perfectamente. Queda un acabado muy bueno con este artículo.

Ok

De acuerdo

Past ook zonder inbouwdoos (incl. pluggen en schroeven). In mijn geval toegepast bij een lelijk kabeldoorvoergat in de muur van de woonkamer.

También cabe sin caja de empotrar (incluidos tacos y tornillos). En mi caso, lo usé para tapar un antiestético agujero de entrada de cables en la pared del salón.

Fait le job et fonctionnel

Hace el trabajo y es funcional

El producto es perfecto, cumple las expectativas para lo que lo compramos.

El producto es perfecto, cumple las expectativas para lo que lo compramos.

Einbau hat super geklappt.

La instalación funcionó muy bien.

Abdeckung für Wanddurchführung perfekt.

Cubierta para conducto de pared perfecta.

empty

vacío

facile montaggio

Fácil montaje

Bon produit a recommander

Buen producto para recomendar

Gostei

Me gusto

empty

vacío

Macht was es soll

Hace lo que debe

Genau das was ich mir vorgestellt habe.

Exactamente lo que imaginé.

Sehr universelle und dennoch für viele Anwendungen passende Dose. Besten Dank.

Muy versátil y, a la vez, apto para múltiples aplicaciones. Muchas gracias.

Tip Top Produkt

Producto superior

Correcto. Justo lo que necesitaba.

Correcto. Justo lo que necesitaba.

Habe sie gekauft um Kabel hinter der Wand laufen zu lassen. Sie erfüllen den Zweck

Los compré para pasar cables detrás de la pared. Cumplen su función.

Alles OK, zu empfehlen wenn kein Platz hinter Möbeln

Todo OK, recomendable si no hay espacio detrás de los muebles.

Wenn die Schrauben noch verdeckt wären wäre es noch besser

Si los tornillos todavía estuvieran ocultos sería aún mejor.

Super pratique ! On a mis ça pour passer les fils de la tv dans le mur. Le froid ne passe pas grâce aux fils. Nous sommes contents

¡Súper práctico! Lo usamos para pasar los cables de la televisión por la pared. Los cables aíslan del frío. Estamos contentos.

Optisch ansprechende Möglichkeit bei zu engen UP-Dosen !

¡Una opción visualmente atractiva para cajas empotradas que son demasiado estrechas!

War für meine Anforderung genau passend. Hab 2 Standard-Unterputz Dosen mit einem Kabelkanal verbunden und die Abdeckungen montiert. Passt.

Se ajustó perfectamente a mis necesidades. Conecté dos cajas empotradas estándar con un conducto para cables e instalé las tapas. Encaja perfectamente.

Ottimo

Óptimo

Ottimo

Óptimo

Ottimo prodotto, funzionale al pannello in cartongesso che ho progettato per la mia postazione di lavoro/svago.

Excelente producto, funcional para el panel de yeso que diseñé para mi puesto de trabajo/ocio.

Ich musste zur Montage auf einer Unterputzdose die 8 Zentriernippel (auf der Rückseite, außen am Rahmen, auf dem letzten Produktfoto bzw. auf Kundenfotos gut sichtbar) mit einem Cuttermesser wegschneiden, da die Dose sonst nicht abschließend an der Wand anliegt. So liegt die Dose jetzt ohne Spalt an der Wand an. Die Verarbeitungsqualität ist okay, einfacher Kunststoff.

Para montarlo en una caja empotrada, tuve que cortar las ocho boquillas de centrado (en la parte trasera, fuera del marco, claramente visibles en la última foto del producto y en las fotos del cliente) con un cúter, ya que, de lo contrario, la caja no quedaría a ras de la pared. De esta manera, la caja queda a ras de la pared sin dejar hueco. La calidad de construcción es aceptable; está hecha de plástico sencillo.

Die sind genau die Richtigen .. sind montierbar ohne das was abricht usw. andere hatte ich bestellt die waren zwar günstig aber nicht so wie diese hier. Erfüllen einfach ihren zweck .... DANKE

Son exactamente los correctos... se pueden instalar sin desgaste. He pedido otros que eran económicos, pero no tan buenos como estos. Simplemente cumplen su función... GRACIAS

Dank der zwei mitgelieferten Schräubchen kann man die Abdeckung an die handelsüblichen Unterputz-Dosen anschrauben...sehr gut!

Gracias a los dos tornillos incluidos la tapa se puede atornillar a cajas de empotrar estándar...¡muy bien!

Passt genau auf die Unterputzeinbaudosen. Zudem kann bei Bedarf die Burste herausgetrennt werden, da diese nur geclipst ist.

Se adapta perfectamente a las cajas empotradas. El cepillo se puede quitar si es necesario, ya que se fija con un simple clip.

Wunderbar. Gute Lösung als Abdeckung eines Kabelkanals wenn der Kabelstrang aus vielen Kabel besteht. Einfach zu montieren. Gutes Zubehör

Maravilloso. Una buena solución para cubrir un conducto de cables cuando el mazo de cables está compuesto por muchos cables. Fácil de instalar. Buenos accesorios.

ottima idea

gran idea

Passe fils conforme à mes attentes. Se vis sur les boîtes à sceller, très bien pour mon utilisation

El prensaestopas cumple con mis expectativas. Se atornilla a las cajas para sellarlas, muy bueno para mi uso.

Très bien, fait le travail, mes sorties de câbles sont clairement plus esthétique !

¡Muy bien, cumple su función, mis salidas de cable quedan claramente más estéticas!

Van perfectas con las cajas de los mecanismos empotrados. Además los cables pasan bien y tapan el agujero a la perfección. Lo único malo es el color, en mi caso lo ideal sería un marco gris plata, pero me hubiera conformado con un negro antracita. Aunque siempre los puedes pintar tu :)

Van perfectas con las cajas de los mecanismos empotrados. Además los cables pasan bien y tapan el agujero a la perfección. Lo único malo es el color, en mi caso lo ideal sería un marco gris plata, pero me hubiera conformado con un negro antracita. Aunque siempre los puedes pintar tu :)

Mit zwei hinten abgeschnittenen Hohlraumdosen und einem passenden Stück Kabelkanal kann man hiermit eine günstige und praktische Kabelführung in einer Trockenbauwand einbauen. Die Qualität ist ok, aber nicht mit der von Gira oder anderen Herstellern vergleichbar.

Con dos cajas huecas recortadas en la parte trasera y un trozo de canaleta para cables a juego, se puede instalar un sistema de cableado económico y práctico en una pared de yeso. La calidad es aceptable, pero no comparable con la de Gira ni con la de otros fabricantes.

Rendu tres esthétique, bonne finition par contre le cadre est assez fragile. Ils se plies si vous serrez trop . N’hésitez pas a couper les petits ergots, sinon vous aurez un leger jour. (Voir photo) Sinon je suis satisfait du rendu.

Representación muy estética, buen acabado; sin embargo, el marco es bastante frágil. Se dobla si se aprieta demasiado. No dudes en cortar las pequeñas asas, ya que de lo contrario quedará un pequeño hueco. (Ver foto). Por lo demás, estoy satisfecho con la representación.

Nothing wrong with it :)

No tiene nada de malo :)

Genau die Lösung für mein Problem.

Exactamente la solución a mi problema.

Cumple su función perfectamente.

Cumple su función perfectamente.

Positiv: - schnell anbringbar - sieht gut aus Negativ: - Verarbeitung sehr einfach - Gefahr des zersplittern beim Anbringen an die Wand

Positivo: - rápido de instalar - se ve bien Negativo: - muy fácil de procesar - riesgo de astillarse al fijarlo a la pared

Ich habe mir die Kabeldurchführungen für eine Schreibtischplatte bestellt. Die Qualität ist in Ordnung (wie schon von einigen beschrieben ist ein leichter Grat innen vorhanden - der lässt sich aber schnell mit einem Dremel o.ä. beseitigen). Der nach dem Einbau sichtbare Teil ist einwandfrei und macht einen soliden Eindruck. In Anbetracht des Preises ist das für mich somit völlig OK.Daumen hoch für den Kundenservice von AccuBuddy - 1 (von 4) Artikel hatte bei der Anlieferung eine Verformung im Rahmen. Für diese Durchführung habe ich schnell und unkompliziert Ersatz zugeschickt bekommen. Danke!

Pedí estos pasacables para un ordenador de escritorio. La calidad es aceptable (como ya han mencionado algunos, tiene una pequeña rebaba en el interior, pero se puede quitar fácilmente con una Dremel o una herramienta similar). La pieza visible tras la instalación está impecable y parece muy resistente. Considerando el precio, estoy encantado. Felicitaciones al servicio de atención al cliente de AccuBuddy: uno (de cuatro) de los artículos llegó con el marco deformado. Recibí un reemplazo para ese pasacables rápida y fácilmente. ¡Gracias!

Consigliato

Aconsejado

Consigliato

Aconsejado

Buena compra, calidad-precio esta muy bien.

Buena compra, calidad-precio esta muy bien.

Tolles Produkt habe lange gesucht nach so einem Teil da ich meinen Tv höher als Lowboard installiert habe und die Kabel durch die Rigipsplatten verlegt habe wollte ich auch einen schönen Ausgang für die Kabel haben und das wird mit diesen Blenden hervorragend gemeistert. Sieht edel aus und man sieht nichts von dem Loch in der Platte

Excelente producto. Llevaba mucho tiempo buscando algo así. Como instalé mi televisor más alto que un mueble bajo y pasé los cables por la placa de yeso, también quería una buena salida para los cables, y estas cubiertas lo hacen a la perfección. Queda elegante y ni siquiera se ve el agujero en el panel.

Las pedí por Amazon porque lo que encontraba en los centros de bricolage no me convencía. Aunque la solución del "cepillo" parece un poco rústica, te permite pasar muchos más cables que otras cajas que vi en grandes superficies. El precio además fue mejor que comprarlas en una de estas tiendas.

Las pedí por Amazon porque lo que encontraba en los centros de bricolage no me convencía. Aunque la solución del "cepillo" parece un poco rústica, te permite pasar muchos más cables que otras cajas que vi en grandes superficies. El precio además fue mejor que comprarlas en una de estas tiendas.

El envío como siempre rápido y la calidad del articulo perfecta.

El envío como siempre rápido y la calidad del articulo perfecta.

Habe mir ein neues Massivholz-Lowboard als TV-Möbel gekauft. Die vom Werk angebotene Kabelöffnung war rechteckig und sehr groß (400 x 100mm). Da wäre ein Riesenloch im Möbel gewesen. Mit den Navato Kabeldurchführungen sieht das jetzt viel schicker aus. Mit der richtigen Lochsäge die Bohrung hergestellt, die Durchführung reingeklopft und fertig. Die Optik ist total professionell, so hätte das vom Werk her sein müssen und viel preiswerter war es auch noch - super !!!

Compré un mueble bajo nuevo de madera maciza para usar como soporte de TV. La entrada de cables instalada de fábrica era rectangular y muy grande (400 x 100 mm). Habría dejado un agujero enorme en el mueble. Con los pasacables Navato, ahora se ve mucho más ordenado. Perforé el agujero con la sierra de corona correcta, coloqué el pasacables y listo. Queda totalmente profesional; así es como debería haberse hecho en la fábrica, y además fue mucho más barato. ¡Genial!

Ich würde sagen, Preis Leistung ist ok. Installiert habe ich jeweils ein Paar im Wohnzimmer, Schlafzimmer und Hobbyraum. Mich störten bei der Installation nur diese Noppen die man (wahrscheinlich) in die Wand drücken muss. Das weiß passt nicht haargenau zum weiß meines Schalterprogramms (future linear von Busch Jäger), jedoch fällt das m.E. nach nicht weiter auf.

Diría que la relación calidad-precio es aceptable. Instalé un par en el salón, el dormitorio y el cuarto de juegos. Lo único que me molestó durante la instalación fueron los tacos que (probablemente) hay que clavar en la pared. El blanco no coincide exactamente con el de mi gama de interruptores (future linear de Busch-Jäger), pero en mi opinión, no se nota demasiado.

Je suis très contente de ce passa câble ! En plus d'être très esthétique il et bien pratique et il a pu cacher le vilain trou de mon mur !

¡Estoy muy contento con este pasacables! Además de ser muy estético, es muy práctico y logró disimular el horrible agujero que tenía en la pared.

Ich bin eher zufällig auf dieses Produkt gestoßen, doch bin ich letztlich ganz froh, darüber gestolpert zus ein. Denn wie in den Beispielbildern des Herstellers gezeigt, kann man damit sehr schön die Öffnungen von in der Wand verlaufende Kabel Kanäle verdecken. Das Plastik ist zwar ein wenig dünn und verbiegt sich leicht, wenn man zu sehr fest dreht, doch wenn man dies berücksichtigt, kann man das leicht verhindern. Zwar wäre es mir lieber gewesen, wenn die Bohrlöcher für die Schrauben weiter voneinander getrennt liegen würden, doch hat es in meinem Fall gerade noch so gereicht. Da ich sehr zufrieden damit bin, gibt es volle 5 Sterne.

Encontré este producto por casualidad, pero la verdad es que me alegro mucho de haberlo hecho. Como muestran las imágenes de muestra del fabricante, es una excelente manera de tapar las aberturas de los conductos de cables en la pared. El plástico es un poco delgado y se dobla fácilmente si se aprieta demasiado, pero teniendo esto en cuenta, es fácil de evitar. Aunque hubiera preferido que los agujeros de los tornillos estuvieran más separados, en mi caso fue más que suficiente. Estoy muy satisfecho con él, así que le doy 5 estrellas.

Einmal eingebaut ist die Kabeldurchführung sehr zu empfehlen, sieht gut aus und macht was sie soll. Insbesondere der Preis ist sehr gut.Ein paar Nachteile gibt es jedoch. Der innere Deckel liegt auf einen Grat/ Ring auf, im Bereich der Kabeldurchführung ist er für mich zu scharfkantig und wurde weggeschliffen. Die Bürste kann sich aus der Nut lösen und muss dann wieder zurückgedrückt werden.In eine Bohrung, die ich mit einer 60mm Lochsäge erstellt habe, passt sie gut. Sie lässt sich problemlos demontieren oder um einige Grad verdrehen. In einer Tischplatte top; für vertikal Durchbrüche aber sicherlich zu lose.Unter Berücksichtigung der Preis/ Leistung und Beschreibung des Verkäufers gebe 4/5 Sternen.

Una vez instalado, el pasacables es muy recomendable; tiene buen aspecto y cumple su función. El precio es especialmente bueno. Sin embargo, tiene algunas desventajas. La cubierta interior descansa sobre una rebaba/anillo, demasiado afilado para mi gusto en la zona de la entrada del cable, y tuve que lijarlo. El cepillo puede soltarse de su ranura y luego hay que volver a colocarlo. Encaja bien en un agujero que hice con una sierra de corona de 60 mm. Se puede quitar o girar fácilmente unos grados. Es ideal para una mesa, pero sin duda queda demasiado suelto para cortes verticales. Considerando la relación calidad-precio y la descripción del vendedor, le doy 4 de 5 estrellas.

Habe die Teile heute endlich mal montiert. Die Innenseiten (der Rand oben) sind sehr scharfkantig, habe mir in den Fingergeschnitten. Ich hoffe, den Kabeln tut das nichts. Wenn man den Deckel benutzt, kommen die Kabel nicht an diese Stellen, aber sollte das Bünde mal größer werden, so dass man den Deckel mit der Durchführung nicht mehr nutzen kann, dann würde ich den inneren Rand abkleben - und auf die Finger achten.UPDATE 10/2017Die Firma AccuBuddy EU (der Distributor des Artikels) hat mir unaufgefordert 2 neue Kabeldurchführungen geschickt - kostenlos! Diesmal sind sie entgratet und haben daher keine scharfen Kanten. Ich finde dieses Verhalten sehr zuvorkommend. Auf eine nicht ganz so gute Rezension kann man auch mit Ignoranz reagieren. In diesem Fall aber steht "total customer satisfaction" aber zum Glück im Vordergrund. Sehr gut!Meinen aktuellen Anwendungsfall habe ich mit den zwei Fotos dokumentiert :-)

Por fin pude instalar las piezas hoy. Los bordes interiores (el borde superior) están muy afilados; me corté el dedo. Espero no dañar los cables. Cuando se usa la cubierta, los cables no tocan estas zonas, pero si el pasacables se agranda y ya no se puede usar, entonces cubriría el borde interior con cinta adhesiva y tendría cuidado con los dedos. ACTUALIZACIÓN 10/2017: AccuBuddy EU (el distribuidor del producto) me envió dos pasacables nuevos sin que yo los solicitara, ¡gratis! Esta vez están desbarbados y, por lo tanto, no tienen bordes afilados. Me parece muy cortés. También se puede reaccionar con ignorancia a una reseña mediocre. Sin embargo, en este caso, afortunadamente, la "satisfacción total del cliente" es la prioridad. ¡Muy bien! He documentado mi uso actual con las dos fotos :-)