Wir haben die Variante 1 Meter hoch, 1 Meter breit und 50 cm tief gekauft. Das Hochbeet kommt als Bausatz. Vorimprägniert mit einer Lasur, vier Beine, die fertigen 4 Seitenwände, ein Boden, die Ablage unten und eine Tasche aus Flies für die Blumenerde. Schrauben für die Motnage der Beine an den Seitenwänden, sowie Reiszwecken mit großen abgerundeten Köpfen zur Fixierung des Flies und eine kleine Bildanleitung für den Zusammenbau sind dabei. Einfaches leichtes Nadelholz in einem etwas dunkleren Farbton als auf dem Bild bei Amazon. Sieht sehr schick aus, ist allerdings nicht das haltbarste Material. "Not for heavy weather" steht lapidar in der Anleitung. Bei guter Pflege (immer wieder mal neu lasieren) sollte es dennoch lange halten. Bei Sturm wird es aber schnell umfallen, wenn es nicht vor Wind geschützt steht, da sehr leicht. Etwas tricki ist, auf welche Seite kommt welches Bein. Ansonsten ist der Aufbau Problemlos mit nur einem Kreuzschraubendreher in nicht mal 5 MInuten erledigt. Die Beine bestehen aus zwei mit Krampen aneinader gennagelten Brettern. Löcher für die Schrauben sind darin vorgebort. Je nachdem welches man jetzt nach links oder rechts nimmt, hat man als Draufsicht entweder ein Brett sichtbar, was wie ein massives Tischbein ausschaut, oder, wenn man das andere Bein auf diese Seite nimmt, sieht man das es zwei Bretter sind, da das breitere Brett auf das schmalere aufgenagelt ist. Man sieht da dann halt den Spalt zwischen den Brettern. In der Aufbauanleitung ist nicht ersichtlich, wie herum das soll. Allerdings unterscheiden sich die Innenmaße um etwa eine Fingerbreite. Es gibt also eine Seite, denn links und rechts verkehrt herum, passen die Bodenbretter nicht mehr hinein. Man soll zuerst Vorder- und Rückwand an die Tischbeine schrauben. Somit füllen die bereits einen Teil des Raums am Bein und geben mir impliziet so vor, das die "längere" Innenseite der Beine auf die Seitenwände zu nehmen ist, da sonst das Bodenbrett nicht mehr dazwischen passt. Man sieht bei mir jetzt also von vorne nicht ein Bein, sondern die Naht und damit das es zwei Bretter als Bein sind. Vier Schrauben habe ich jetzt übrig, die wohl in die Stirnholzseite des Bodenbretts hätten zusätzlich verschraubt werden sollen. Das vorgebohrte Loch im Bein sitzt da aber nicht mehr, geht also nicht. Macht aber nichts, in Stirnholz hält keine kurze Schraube irgendwas, das ist also so oder so überflüssig und das Bodenbrett halten die anderen vier Schrauben von der Seite sowieso schon bombenfest. Unschön: man sieht die Krampenlöcher wo die Beinbretter aufeinandergenagelt sind. Bis auf diese Kleinikeit ist es aber ein wirklich schickes und hohes kleines Hochbeet. Uns hat es trotz der kleinen Macken so gut gefallen, dass wir sofort noch eins nachbestellt haben. 1 Stern Abzug für die sichtbaren Krampenlöcher und die unklare "Seitenregelung" der Beine, ansonsten wären es klar 5 Sterne geworden.
Compramos la versión de 1 metro de alto, 1 metro de ancho y 50 cm de fondo. El bancal elevado se entrega en kit. Preimpregnado con esmalte, cuatro patas, las 4 paredes laterales terminadas, una base, un estante en la parte inferior y una bolsa de fieltro para la tierra para macetas. Se incluyen tornillos para fijar las patas a las paredes laterales, así como tachuelas con grandes cabezas redondeadas para fijar el fieltro y pequeñas instrucciones ilustradas para el montaje. Madera blanda sencilla y clara en un color ligeramente más oscuro que en la imagen de Amazon. Parece muy elegante, pero no es el material más duradero. "No apto para mal tiempo" se indica sucintamente en las instrucciones. Con mucho cuidado (reglasear de vez en cuando) debería durar mucho tiempo. Sin embargo, en caso de tormenta se caerá rápidamente si no se protege del viento porque es muy ligero. Lo que es un poco complicado es de qué lado va cada pierna. De lo contrario, el montaje es sencillo y se puede completar en menos de 5 minutos con sólo un destornillador Phillips. Las patas constan de dos tablas clavadas entre sí con grapas. En él están pretaladrados agujeros para los tornillos. Dependiendo de cuál tomes hacia la izquierda o hacia la derecha, tendrás una tabla visible en la vista superior, que parece una pata sólida de una mesa, o, si tomas la otra pata de este lado, verás que hay dos tablas porque la más ancha se clava a la más estrecha. Luego podrás ver el espacio entre las tablas. En las instrucciones de montaje no queda claro de qué manera se debe hacer. Sin embargo, las dimensiones internas difieren aproximadamente en el ancho de un dedo. Entonces hay un lado, porque al revés, a izquierda y derecha, las tablas del piso ya no encajan. Primero debes atornillar las paredes delantera y trasera a las patas de la mesa. Así que ya llenan parte del espacio de las patas e implícitamente me dicen que el interior "más largo" de las patas debe colocarse en las paredes laterales, de lo contrario la tabla del suelo ya no cabe entre ellas. Así que ahora se puede ver desde delante no una pata, sino la costura y, por tanto, que hay dos tablas a modo de pata. Ahora me quedan cuatro tornillos que probablemente deberían haberse atornillado adicionalmente en el lado de madera del extremo de la tabla del piso. El agujero previamente perforado en la pierna ya no está allí, por lo que no funciona. Pero no importa, ningún tornillo corto sujeta nada en la madera de testa, por lo que de todos modos no es necesario y los otros cuatro tornillos laterales ya sujetan la tabla inferior de forma segura. Antiestético: se pueden ver los agujeros de las grapas donde se clavan las tablas de las patas. Excepto por este pequeño detalle, es una cama elevada muy chic y alta. A pesar de los pequeños defectos, nos gustó tanto que inmediatamente pedimos otro. Se deduce 1 estrella por los agujeros de grapas visibles y el "control lateral" poco claro de las patas; de lo contrario, habrían sido 5 estrellas.
