Altiplano Cubic Maceta elevada

wunderschön auf unserem Balkon

hermosa en nuestro balcón

Habe die Rezensionen gelesen und war unsicher, aber ich bin mit dem Hochbeet zufrieden. Ein Beet diesen Ausmasses braucht von unten mehr Traglastunterstützung und muss trotzdem Wasser durchlassen können. Wir haben das Beet am Unterboden verstärkt, ist kaum sichtbar, wäre mein persönlicher Tipp für ein preisgünstiges Echtholzbeet :-), welches zudem unfassbar gut riecht.

Leí las reseñas y no estaba seguro, pero estoy contento con la cama elevada. Una cama de este tamaño necesita más soporte de carga desde abajo y aún así debe poder dejar pasar el agua. Hemos reforzado la cama en el subsuelo, apenas se ve, mi consejo personal sería una cama económica de madera auténtica :-), que además huele increíblemente bien.

supi

sopa

sieht gut aus, wenn es aufgebaut ist und kann nur empfohlen werden.

Se ve bien cuando está ensamblado y solo se puede recomendar.

An der Ablage waren Mängel leider war eine Ecke kaputt mein Mann musste dies reparieren

Había defectos en el estante, lamentablemente una esquina estaba rota y mi marido tuvo que repararla.

nur getackert bei voller befüllung mit gemüse zusammen gebrochen nach großen regenschauern.

Sólo engrapado cuando estaba lleno de verduras, se derrumbó después de fuertes lluvias.

Die verwendeten Materialien sind eher mittlere Qualität und der Zusammenbau ist nicht optimal. Heißt die angegebenen Bohrungen sind nicht sauber und nicht alle an der 100 %igen Stelle. Mal sehen wie lange es hält.

Los materiales utilizados son de calidad media y el montaje no es el ideal. Significa que los orificios especificados no están limpios y no todos en el lugar del 100%. A ver cuánto dura.

Mein Mann hat das Hochbeet ohne größere Probleme montiert, es gab ein defektes Teil, welches ohne Probleme ersetzt wurde. Es steht auf einem überdachten Balkon, weswegen ich über die Wetterfestigkeit und Haltbarkeit keine Auskunft geben kann. Die Qualität ist aber für den Preis durchaus zufriedenstellend mit Sternchen. Das das überschüssige Wasser durchsickert ist ja klar und (für mich) auch gewünscht; so entsteht keine Staunässe. Einfach mit der Brause an der Gießkanne sparsamer gießen. Klarer Daumen hoch.

Mi marido montó la cama elevada sin mayores problemas, había una pieza defectuosa que se reemplazó sin problemas. Está en un balcón cubierto, por lo que no puedo dar ninguna información sobre la resistencia a la intemperie y la durabilidad. La calidad es bastante satisfactoria por el precio con un asterisco. Está claro que el exceso de agua se filtra y (para mí) también es deseable; por lo que no hay encharcamiento. Simplemente riegue con más moderación con el spray en la regadera. Borrar pulgares arriba.

.... ist nicht so qualitativ wie es auf den Bildern aussieht. Ich hatte zuvor die Trogform gekauft und war super zufrieden, diese wird leider nicht mehr angeboten. Wahrscheinlich war das Holz zu hochwertig und teuer. Jedenfalls ist die eckige Form wie Leichtbauholz und es krachte auch an einer Stelle durch. Zudem ist der Ablauf absolut unterirdisch, schade dass das Beet ( Trog) nicht weiter verfügbar ist, da gebe ich 5 Sterne für.

.... no es tan cualitativo como se ve en las fotos. Anteriormente había comprado la forma de canal y estaba muy satisfecho, lamentablemente ya no se ofrece. La madera probablemente era de muy alta calidad y cara. En cualquier caso, la forma angular es como madera liviana y también se agrietó en un lugar. Además, el proceso es absolutamente subterráneo, es una pena que la cama (bebedero) ya no esté disponible, le doy 5 estrellas por eso.

Für diesen Preis ist Produkt gut. Es benötigt einen festen Stand aber hängt trotzdem etwas durch.

El producto es bueno por este precio. Necesita una base firme, pero aún se hunde un poco.

Optisch super, Radieschen, Tomaten, Gurken, Paprika, Möhren wurden gesät oder gepflanzt!!

¡Visualmente genial, se sembraron o plantaron rábanos, tomates, pepinos, pimientos, zanahorias!

Super schickes Hochbeet, gerne hätte ich noch eins gekauft, gab es leider nicht mehr. Super Preis Leistungs Verhältnis

Cama elevada súper chic, me hubiera gustado comprar otra, pero desafortunadamente ya no estaba disponible. Gran relación calidad-precio

Nach ein 1 Jahr Boden runder gekracht

Después de un año, el suelo se volvió más agrietado.

Zuerst fand ich das Hochbeet toll.Naja beim Zusammenbau erste Mängel. passte einiges nicht gut zusammen. Jetzt regnete es einige Male und der Boden Krümmer sich nach unten.....Warte nur noch das es irgendwann zusammenbricht.wirkt jetzt unstabil.....dafür zu teuer!!

Al principio me pareció genial la cama elevada, bueno, los primeros defectos durante el montaje. las cosas no salieron bien juntas. Ahora está lloviendo un par de veces y el piso se está inclinando hacia abajo... espere a que se derrumbe eventualmente. Parece inestable ahora... ¡demasiado caro para eso!

Schnelle Lieferung. Sehr stabil und leicht aufzubauen, Ich habe das Holz noch einmal mit Lasur gestrichen damit es gut über den Winter kommt Ein richtiger Hingucker Wir sind total begeistert, kann ich nur empfehlen.

Entrega rápida. Muy estable y fácil de montar, he vuelto a pintar la madera con esmalte para que aguante bien el invierno. Un verdadero punto de atracción. Estamos totalmente encantados, solo puedo recomendarlo.

Sehr schnell geliefert. Der Aufbau selbsterklärend.

Entregado muy rápidamente. La estructura se explica por sí misma.

Über die Haltbarkeit kann ich leider noch nichts sagen. Erst einmal waren alle Teile vorhanden und es ließ sich gut aufbauen. Das Preis-Leistungsverhältnis ist dafür dieses schlichte Material nicht gut. Die Beine sind dünn und ich traue dem Beet nicht zu einige Jahre zu überleben. Rein Optisch macht es einen guten Eindruck. Wir wollen hoffen dass es lange erhalten bleibt.

Desafortunadamente, todavía no puedo decir nada sobre la durabilidad. Una vez que todas las piezas estaban allí y era fácil de montar. La relación precio-rendimiento no es buena para este material simple. Las piernas son delgadas y no confío en que la cama sobreviva algunos años. Visualmente, da una buena impresión. Esperemos que se mantenga por mucho tiempo.

Wir sind soweit zufrieden. Es wird bei uns als Außengehege für unsere 2 Schildkröten Babys verwendet. Das Holz ist aber sehr weich. Wir wollten unten Rollen montieren, war leider wegen der Weichheit unmöglich.

Estamos satisfechos hasta ahora. Lo usamos como recinto al aire libre para nuestras 2 tortugas bebés. Pero la madera es muy blanda. Queríamos montar rodillos en la parte inferior, pero lamentablemente fue imposible por la suavidad.

Optisch gutaussehend, hält aber nicht was versprochen wird, sehr instabil, bereits ohne Erde, befüllt ist es nicht besser, muss verstärkt werden, um es zu nutzen.

Buen aspecto, pero no cumple lo prometido, muy inestable, ya sin tierra, relleno no queda mejor, hay que reforzarlo para usarlo.

Schnell geliefert und ruck zuck aufgebaut; Teile passen gut, alles prima

Entregado rápidamente y ensamblado en poco tiempo; Las piezas encajan bien, todo está bien.

Nachdem wir es in kurzer Zeit aufgebaut hatten (s. oben!) waren wir von dem Blumenhochbeet total begeistert. Farbe und Holz haben uns sofort gefallen. Die Höhe ist ideal für ältere Leute, da man sich zum pflanzen und gießen nicht bücken muß. Wir vergeben die Note Eins, würden es sofort wieder kaufen!

Después de instalarlo en poco tiempo (¡ver arriba!) estábamos totalmente entusiasmados con la cama de flores. Inmediatamente nos gustó el color y la madera. La altura es ideal para personas mayores porque no tienes que agacharte para plantar y regar. ¡Le damos la calificación uno, lo compraría de nuevo en un santiamén!

Der Aufbau gestaltete sich nicht so einfach wie angekündigt. Die Maße stimmten nicht. Es mußte mit einer Stichsäge nach gearbeitete werden. Das war kein Einzel Fall, da ich zwei gekauft hatte. Die untere Ablagefläche ist nicht sehr stabil, die erste Latte brach schon nach 10 Minuten, es waren auch nicht alle befestigt. Ansonsten eine gute Arbeitshöhe, ausreichend Platz zum bepflanzen, die Wetterfestigkeit wird sich in den nächsten Wochen zeigen.

La construcción no fue tan fácil como se anunció. Las medidas estaban mal. Tuvo que ser reelaborado con un rompecabezas. Este no era un solo caso ya que había comprado dos. El estante inferior no es muy estable, el primer listón se rompió a los 10 minutos y no todos se arreglaron. De lo contrario, una buena altura de trabajo, suficiente espacio para plantar, la resistencia a la intemperie se hará evidente en las próximas semanas.

Für den Preis ordentliche Qualität und duchdachte Konstruktion. Zusammenbau einfach. Schrauben/vorgebohrte Schraublöcher haben erstaulicher weise alle gepaßt. Lediglich das beigefügt Fließ haben ich benutzt. Läßt Wasser durch die Brett-Zwischenräume austreten was unschön aussieht. Für ein paar Euro Teichfolie mit Entwässerungslöchern eingebaut.

Buena calidad y diseño bien pensado por el precio. fácil montaje. Sorprendentemente, todos los tornillos/agujeros para tornillos pretaladrados encajan. Solo usé el flujo adjunto. Permite que el agua se filtre a través de los espacios entre las tablas, lo que se ve feo. Revestimiento de estanque con orificios de drenaje instalado por unos pocos euros.

Bisher lässt sich nur sagen, dass das Hochbeet schnell geliefert wurde. Leider waren die Schrauben so unprofessionell zwischen die Bretter gepackt, dass sie sich richtig ins Holz gedrückt haben! Wir werden sehen, wie stabil es sich bepflanzt bei Wind und Wetter erweist.

Hasta ahora solo se puede decir que la cama elevada se entregó rápidamente. Desafortunadamente, los tornillos se colocaron de manera tan poco profesional entre las tablas que realmente presionaron la madera. Veremos qué tan estable resulta ser en el viento y el clima cuando se planta.

Wir sind sehr zufrieden mit dem Hochbeet. Es ist schon unser zweites. Qualität und Preis stimmen. Lässt sich leicht zusammen bauen, man sollte das aber mit 2 Personen machen.

Estamos muy contentos con el lecho elevado. Es nuestro segundo. La calidad y el precio son correctos. Es fácil de montar, pero se debe hacer entre 2 personas.

Blumfeldt altiplano Hochbeet Wir sind sehr zufrieden mit dem Hochbeet. Es ist schon unser zweites. Qualität und Preis stimmen. Lässt sich leicht zusammen bauen, man sollte das aber mit 2 Personen machen.

Bancal elevado Altiplano de Blumfeldt Estamos muy satisfechos con el bancal elevado. Es nuestro segundo. La calidad y el precio son correctos. Es fácil de montar, pero se debe hacer entre 2 personas.

es ist so wie wir uns es gewünscht haben einfach perfekt

Es simplemente perfecto, tal como queríamos que fuera.

Das Beet ist mit seinen 1,5m Breite ein wirkliches Monster, und schlägt in Punkto Platz zu Preis die meisten anderen Produkte. Der Aufbau geht recht schnell und ist simpel, die Verarbeitung des Holzes ist okay, wenn auch durchaus optimierbar. Ist von den Materialien durchaus gröber, fein abgeschliffen oder poliert sind vor allem die Füße nicht, ist aber bei vergleichbaren Modellen das gleiche. Die Stabilität ist allerdings gut, es geht viel Erde rein und dementsprechend auch viele Pflanzen. Auch die Ablage unten ist praktisch. Einziger Nachteil: Der Wasserablauf ist nicht gut gelöst. Andere Beete haben 1 oder 2 Löcher im Boden, durch die überschüssiges Wasser entweichen kann, bei diesem Beet liegt das Gartenvlies auf einem Gitterost auf, d.h. Wasser kann überall durchlaufen. Hat nach einigen Regentagen leider dafür gesorgt, dass das Beet großflächig dreckiges Wasser ausgespült hat, was Balkon und Nachbars Terrasse beschmutzt hat. Jetzt stehen Auffangwannen an solchen Tagen auf der kompletten Ablage...

Con un ancho de 1,5 m, la cama es un verdadero monstruo y supera a la mayoría de los demás productos en términos de espacio y precio. La construcción es bastante rápida y sencilla, el procesamiento de la madera está bien, incluso si se puede optimizar. Los materiales son bastante más toscos, las patas en particular no están finamente lijadas ni pulidas, pero ocurre lo mismo en modelos comparables. Sin embargo, la estabilidad es buena, entra mucha tierra y, en consecuencia, muchas plantas. El estante de abajo también es útil. La única pega: el drenaje del agua no está bien solucionado. Otros canteros tienen 1 o 2 orificios en el fondo por los que puede escapar el exceso de agua.En este cantero, la lana de jardín se encuentra sobre una rejilla, es decir, el agua puede correr por todas partes. Desafortunadamente, después de algunos días de lluvia, provocó que la cama lavara grandes áreas de agua sucia, lo que ensució el balcón y la terraza del vecino. Ahora, en días como este, las bandejas de goteo están por todas partes...

...aber leider nicht ganz sauber verarbeitet. Einige Bohrungen passten nicht überein (hier musste nachgebohrt werden) und ein Teil der Schrauben ist grenzwertig kurz, deshalb einen Stern weniger. Unter dem Strich würde ich sie jedoch jederzeit wieder kaufen.

...pero desgraciadamente no se ha procesado de forma muy limpia. Algunos de los agujeros no coincidían (hubo que volver a perforarlos) y algunos de los tornillos son casi cortos, por lo tanto, una estrella menos. La conclusión es que los volvería a comprar en cualquier momento.

Ich habe ein Hochbeet gesucht, wofür nicht so viel Füllmaterial benötigt wird und habe mich für dieses entschieden. Der Aufbau war sehr einfach und es macht einen sehr stabilen Eindruck. Habe dann auch gleich noch ein 2. bestellt, weil ich so begeistert war. Einen Stern Abzug gibt es nur aufgrund der Preisentwicklung. Das erste hat noch 119,99€ gekostet, das 2. ein paar Wochen später schon 139,99€, aktuell sogar noch mehr..das finde ich schon extrem..

Estaba buscando una cama elevada que no requiriera tanto material de relleno y me decidí por esta. El montaje fue muy fácil y da una impresión muy estable. Luego pedí una segunda de inmediato porque estaba muy emocionada. Solo hay una deducción de estrellas debido a la evolución de los precios. El primero costó 119,99 €, el segundo unas semanas después 139,99 €, actualmente incluso más... Creo que eso es extremo...

Schickes hohes Hochbeet Wir haben die Variante 1 Meter hoch, 1 Meter breit und 50 cm tief gekauft. Das Hochbeet kommt als Bausatz. Vorimprägniert mit einer Lasur, vier Beine, die fertigen 4 Seitenwände, ein Boden, die Ablage unten und eine Tasche aus Flies für die Blumenerde. Schrauben für die Motnage der Beine an den Seitenwänden, sowie Reiszwecken mit großen abgerundeten Köpfen zur Fixierung des Flies und eine kleine Bildanleitung für den Zusammenbau sind dabei. Einfaches leichtes Nadelholz in einem etwas dunkleren Farbton als auf dem Bild bei Amazon. Sieht sehr schick aus, ist allerdings nicht das haltbarste Material. "Not for heavy weather" steht lapidar in der Anleitung. Bei guter Pflege (immer wieder mal neu lasieren) sollte es dennoch lange halten. Bei Sturm wird es aber schnell umfallen, wenn es nicht vor Wind geschützt steht, da sehr leicht. Etwas tricki ist, auf welche Seite kommt welches Bein. Ansonsten ist der Aufbau Problemlos mit nur einem Kreuzschraubendreher in nicht mal 5 MInuten erledigt. Die Beine bestehen aus zwei mit Krampen aneinader gennagelten Brettern. Löcher für die Schrauben sind darin vorgebort. Je nachdem welches man jetzt nach links oder rechts nimmt, hat man als Draufsicht entweder ein Brett sichtbar, was wie ein massives Tischbein ausschaut, oder, wenn man das andere Bein auf diese Seite nimmt, sieht man das es zwei Bretter sind, da das breitere Brett auf das schmalere aufgenagelt ist. Man sieht da dann halt den Spalt zwischen den Brettern. In der Aufbauanleitung ist nicht ersichtlich, wie herum das soll. Allerdings unterscheiden sich die Innenmaße um etwa eine Fingerbreite. Es gibt also eine Seite, denn links und rechts verkehrt herum, passen die Bodenbretter nicht mehr hinein. Man soll zuerst Vorder- und Rückwand an die Tischbeine schrauben. Somit füllen die bereits einen Teil des Raums am Bein und geben mir impliziet so vor, das die "längere" Innenseite der Beine auf die Seitenwände zu nehmen ist, da sonst das Bodenbrett nicht mehr dazwischen passt. Man sieht bei mir jetzt also von vorne nicht ein Bein, sondern die Naht und damit das es zwei Bretter als Bein sind. Vier Schrauben habe ich jetzt übrig, die wohl in die Stirnholzseite des Bodenbretts hätten zusätzlich verschraubt werden sollen. Das vorgebohrte Loch im Bein sitzt da aber nicht mehr, geht also nicht. Macht aber nichts, in Stirnholz hält keine kurze Schraube irgendwas, das ist also so oder so überflüssig und das Bodenbrett halten die anderen vier Schrauben von der Seite sowieso schon bombenfest. Unschön: man sieht die Krampenlöcher wo die Beinbretter aufeinandergenagelt sind. Bis auf diese Kleinikeit ist es aber ein wirklich schickes und hohes kleines Hochbeet. Uns hat es trotz der kleinen Macken so gut gefallen, dass wir sofort noch eins nachbestellt haben. 1 Stern Abzug für die sichtbaren Krampenlöcher und die unklare "Seitenregelung" der Beine, ansonsten wären es klar 5 Sterne geworden.

Cama elevada elegante Compramos la variante de 1 metro de alto, 1 metro de ancho y 50 cm de profundidad. El bancal elevado se entrega en kit. Preimpregnado con esmalte, cuatro patas, las 4 paredes laterales terminadas, una base, un estante en la parte inferior y una bolsa de fieltro para la tierra para macetas. Se incluyen tornillos para fijar las patas a las paredes laterales, así como tachuelas con grandes cabezas redondeadas para fijar el fieltro y pequeñas instrucciones ilustradas para el montaje. Madera blanda sencilla y clara en un color ligeramente más oscuro que en la imagen de Amazon. Parece muy elegante, pero no es el material más duradero. "No apto para mal tiempo" se indica sucintamente en las instrucciones. Con mucho cuidado (reglasear de vez en cuando) debería durar mucho tiempo. Sin embargo, en caso de tormenta se caerá rápidamente si no se protege del viento porque es muy ligero. Lo que es un poco complicado es de qué lado va cada pierna. Por lo demás, el montaje es sencillo y se puede realizar en menos de 5 minutos con sólo un destornillador Phillips. Las patas constan de dos tablas clavadas entre sí con grapas. En él ya están perforados los agujeros para los tornillos. Dependiendo de cuál tomes hacia la izquierda o hacia la derecha, tendrás una tabla visible en la vista superior, que parece una pata sólida de una mesa, o, si tomas la otra pata de este lado, verás que hay dos tablas porque la más ancha se clava a la más estrecha. Luego podrás ver el espacio entre las tablas. Las instrucciones de montaje no muestran en qué sentido. Sin embargo, las dimensiones internas difieren aproximadamente en el ancho de un dedo. Entonces hay un lado, porque al revés, a izquierda y derecha, las tablas del piso ya no encajan. Primero debes atornillar las paredes delantera y trasera a las patas de la mesa. Así que ya llenan parte del espacio en la pata e implícitamente me dicen que el interior "más largo" de las patas debe colocarse en las paredes laterales, de lo contrario la tabla del suelo ya no cabe entre ellas. Así que ahora se puede ver desde delante no una pata, sino la costura y, por tanto, que hay dos tablas a modo de pata. Ahora me quedan cuatro tornillos que probablemente deberían haberse atornillado adicionalmente en el lado de madera del extremo de la tabla del piso. El agujero previamente perforado en la pierna ya no está allí, por lo que no funciona. Pero no importa, ningún tornillo corto sujeta nada en la madera de testa, por lo que de todos modos no es necesario y los otros cuatro tornillos laterales ya sujetan la tabla inferior de forma segura. Antiestético: se pueden ver los agujeros de las grapas donde se clavan las tablas de las patas. Excepto por este pequeño detalle, es una cama elevada muy chic y alta. A pesar de los pequeños defectos, nos gustó tanto que inmediatamente pedimos otro. Se deduce 1 estrella por los agujeros de grapas visibles y el "control lateral" poco claro de las patas; de lo contrario, habrían sido 5 estrellas.

Wir haben die Variante 1 Meter hoch, 1 Meter breit und 50 cm tief gekauft. Das Hochbeet kommt als Bausatz. Vorimprägniert mit einer Lasur, vier Beine, die fertigen 4 Seitenwände, ein Boden, die Ablage unten und eine Tasche aus Flies für die Blumenerde. Schrauben für die Motnage der Beine an den Seitenwänden, sowie Reiszwecken mit großen abgerundeten Köpfen zur Fixierung des Flies und eine kleine Bildanleitung für den Zusammenbau sind dabei. Einfaches leichtes Nadelholz in einem etwas dunkleren Farbton als auf dem Bild bei Amazon. Sieht sehr schick aus, ist allerdings nicht das haltbarste Material. "Not for heavy weather" steht lapidar in der Anleitung. Bei guter Pflege (immer wieder mal neu lasieren) sollte es dennoch lange halten. Bei Sturm wird es aber schnell umfallen, wenn es nicht vor Wind geschützt steht, da sehr leicht. Etwas tricki ist, auf welche Seite kommt welches Bein. Ansonsten ist der Aufbau Problemlos mit nur einem Kreuzschraubendreher in nicht mal 5 MInuten erledigt. Die Beine bestehen aus zwei mit Krampen aneinader gennagelten Brettern. Löcher für die Schrauben sind darin vorgebort. Je nachdem welches man jetzt nach links oder rechts nimmt, hat man als Draufsicht entweder ein Brett sichtbar, was wie ein massives Tischbein ausschaut, oder, wenn man das andere Bein auf diese Seite nimmt, sieht man das es zwei Bretter sind, da das breitere Brett auf das schmalere aufgenagelt ist. Man sieht da dann halt den Spalt zwischen den Brettern. In der Aufbauanleitung ist nicht ersichtlich, wie herum das soll. Allerdings unterscheiden sich die Innenmaße um etwa eine Fingerbreite. Es gibt also eine Seite, denn links und rechts verkehrt herum, passen die Bodenbretter nicht mehr hinein. Man soll zuerst Vorder- und Rückwand an die Tischbeine schrauben. Somit füllen die bereits einen Teil des Raums am Bein und geben mir impliziet so vor, das die "längere" Innenseite der Beine auf die Seitenwände zu nehmen ist, da sonst das Bodenbrett nicht mehr dazwischen passt. Man sieht bei mir jetzt also von vorne nicht ein Bein, sondern die Naht und damit das es zwei Bretter als Bein sind. Vier Schrauben habe ich jetzt übrig, die wohl in die Stirnholzseite des Bodenbretts hätten zusätzlich verschraubt werden sollen. Das vorgebohrte Loch im Bein sitzt da aber nicht mehr, geht also nicht. Macht aber nichts, in Stirnholz hält keine kurze Schraube irgendwas, das ist also so oder so überflüssig und das Bodenbrett halten die anderen vier Schrauben von der Seite sowieso schon bombenfest. Unschön: man sieht die Krampenlöcher wo die Beinbretter aufeinandergenagelt sind. Bis auf diese Kleinikeit ist es aber ein wirklich schickes und hohes kleines Hochbeet. Uns hat es trotz der kleinen Macken so gut gefallen, dass wir sofort noch eins nachbestellt haben. 1 Stern Abzug für die sichtbaren Krampenlöcher und die unklare "Seitenregelung" der Beine, ansonsten wären es klar 5 Sterne geworden.

Compramos la variante de 1 metro de alto, 1 metro de ancho y 50 cm de profundidad. La cama elevada viene como un kit. Pre-impregnado con un esmalte, cuatro patas, las 4 paredes laterales terminadas, un piso, el estante debajo y una bolsa de vellón para la tierra para macetas. Se incluyen tornillos para montar las patas en las paredes laterales, así como tachuelas con cabezas grandes y redondeadas para fijar el forro polar y una pequeña guía ilustrada para el montaje. Madera blanda clara en un tono ligeramente más oscuro que la imagen en Amazon. Se ve muy elegante, pero no es el material más duradero. "No para mal tiempo" está escrito sucintamente en las instrucciones. Con buen cuidado (reglasear de vez en cuando) debería durar mucho tiempo. En una tormenta, sin embargo, se caerá rápidamente si no está protegido del viento, ya que es muy ligero. Es un poco complicado qué pierna va de qué lado. De lo contrario, el montaje se realiza fácilmente con solo un destornillador Phillips en menos de 5 minutos. Las patas consisten en dos tablas clavadas entre sí con grapas. Los agujeros para los tornillos están perforados previamente. Dependiendo de cuál tome a la izquierda o a la derecha, tendrá una tabla visible como una vista superior, que parece una pata de mesa sólida o, si toma la otra pata de este lado, puede ver que hay dos tablas, ya que la tabla más ancha se clava a la más estrecha. Puedes ver el espacio entre las tablas. En las instrucciones de montaje no está claro cómo hacerlo. Sin embargo, las dimensiones internas difieren en aproximadamente el ancho de un dedo. Entonces hay un lado, porque a la izquierda y a la derecha al revés, las tablas del piso ya no encajan. Primero debe atornillar los paneles frontal y posterior a las patas de la mesa. Así que ya llenan parte del espacio en la pata e implícitamente me dicen que el interior "más largo" de las patas debe colocarse en las paredes laterales, de lo contrario, la tabla del piso ya no cabrá entre ellas. Así que ahora no puedes ver una pata desde el frente, sino la costura y que hay dos tablas como pata. Ahora me quedan cuatro tornillos, que probablemente deberían haber sido atornillados adicionalmente en el lado de madera del extremo de la tabla del piso. El agujero pretaladrado en la pata ya no está, así que no funciona. Pero no importa, ningún tornillo corto sujeta nada en la madera de grano fino, por lo que es superfluo de todos modos y los otros cuatro tornillos laterales ya mantienen la tabla del piso sólida como una roca de todos modos. Poco atractivo: puede ver los orificios de las grapas donde se clavan las tablas de las piernas. Excepto por esta pequeña cosa, es una pequeña cama elevada realmente elegante y alta. A pesar de los pequeños defectos, nos gustó tanto que inmediatamente pedimos otro. Deducción de 1 estrella por los agujeros de grapas visibles y la "regulación lateral" poco clara de las piernas, de lo contrario habría sido 5 estrellas.

Beim Zusammenbauen sollten zwei Personen mitwirken, die eine Person die hält und die andere bedient den Akkuschrauber. Sonst ist alles perfekt.

Durante el montaje deben participar dos personas: una que sostenga el atornillador inalámbrico y la otra que lo maneje. Por lo demás todo es perfecto.

Ich habe ein wunderschönes Kräuterbeet daraus gemacht. Gerade die untere Ablagefläche ist sehr praktisch. Der Zusammenbau ist einfach zu händeln. Ein super Preis-Leistungsverhältnis!!!

Hice un hermoso lecho de hierbas con él. El estante inferior es especialmente práctico. El montaje es fácil de manejar. ¡¡¡Una excelente relación precio-rendimiento!!!

Fast perekt Die Ware kam pünktlich, vollständig und gut verpackt an. Einziger Wermutstropfen, die Beschreibung, das mitgelieferte Vlies wurde überhaupt nicht erwähnt, auch nicht, dass manche Bohrungen etwas versetzt waren, und somit nicht übereinkamen. Ansonsten aber sehr stabil und für den vorgesehenen Einsatz perfekt.

Casi perfecto. Los productos llegaron a tiempo, completos y bien empaquetados. La única pega fue la descripción, no se mencionó en absoluto el vellón proporcionado, ni tampoco que algunos de los agujeros estaban ligeramente desplazados y, por lo tanto, no coincidían. Por lo demás, muy estable y perfecto para el uso previsto.

Die Ware kam pünktlich, vollständig und gut verpackt an. Einziger Wermutstropfen, die Beschreibung, das mitgelieferte Vlies wurde überhaupt nicht erwähnt, auch nicht, dass manche Bohrungen etwas versetzt waren, und somit nicht übereinkamen. Ansonsten aber sehr stabil und für den vorgesehenen Einsatz perfekt.

Los productos llegaron a tiempo, completos y bien empaquetados. La única pega fue la descripción, no se mencionó en absoluto el vellón proporcionado, ni tampoco que algunos de los agujeros estaban ligeramente desplazados y, por lo tanto, no coincidían. Por lo demás, muy estable y perfecto para el uso previsto.

Lässt sich allein zusammenbauen, kann dann aber nicht allein bewegt werden. (letzteres steht aber auch in der Aufbauanleitung) Wenn man allein ist, wie ich, dann am besten gleich an Ort und Stelle aufbauen. Inzwischen ist das Teil bepflanzt und auch für mich, bin 1,75m groß, prima bearbeiten. Wir haben das gleiche Teil im Seniorenheim und man kann auch mit einem Rollstuhl so dicht "ran-und drunterfahren", dass daran gearbeitet werden kann

Se puede montar solo, pero no se puede mover solo. (Esto último también está en las instrucciones de montaje) Si estás solo, como yo, lo mejor es montarlo inmediatamente. La pieza ya está plantada y a mí también me funciona bien, ya que mido 1,75 m. Tenemos la misma pieza en la residencia de ancianos y también puedes acercarte con una silla de ruedas para trabajar en ella.

Wir suchten schon lange ein Hochbeet, das nicht so wuchtig aussieht, möglichst nur aus Holz besteht und dazu noch ein Hingucker ist. Dieser Kauf war ein Volltreffer. Die richtige Höhe, das Aussehen, die Anbaufläche, der Zusammenbau einfach spitze. Zwei haben wir gekauft und angepflanzt. Sieht toll aus. Werden uns in Zukunft wohl noch weitere anschaffen. Das Preis-Leistungsverhältnis ist in unseren Augen unschlagbar.

Llevamos mucho tiempo buscando un bancal elevado que no parezca tan voluminoso, que esté hecho íntegramente de madera y que además llame la atención. Esta compra fue un éxito. La altura adecuada, el aspecto, la superficie de cultivo y el montaje son sencillamente geniales. Compramos dos y los plantamos. Se ve muy bien. Probablemente compraremos más en el futuro. En nuestra opinión, la relación precio-rendimiento es inmejorable.

Das Endergebnis ist super. Die schlechtere Bewertung gebe ich, weil die Montage ein Kraftakt war. Selbst ein Akkuschrauber war zu schwach. Die Schrauben mussten mit der Bohrmaschine reingedreht werden. Die war zum Schluß auch heiß gelaufen. Aber wie gesagt, das Endergebnis ist richtig stabil, sieht super aus und funktioniert auch.

El resultado final es genial. Le doy la peor calificación porque el montaje fue un esfuerzo. Incluso un destornillador inalámbrico era demasiado débil. Los tornillos tuvieron que atornillarse con el taladro. Al final también se calentó. Pero como dije, el resultado final es realmente estable, luce genial y también funciona.