Comedero para ardillas

Da ich das Häuschen noch nicht so lange habe, kann ich über die Haltbarkeit keine Aussage machen. Es ist gut verarbeitet und sieht recht stabil aus. Für meine Bekannte mußte ich auch so ein Häuschen bestellen. Nun müssen nur noch die Eichhörnchen kommen.

No lo he tenido tanto tiempo, así que no puedo comentar sobre la durabilidad. Está bien hecho y se ve bastante resistente. También tuve que encargar una casita como esta para mi amiga. Ahora solo tienen que venir las ardillas.

Sehr schönes Eichhörnchenhaus,sehr stabil musste nur die Befestigungsschrauben erneuern waren zu klein und zu kurz,aber sonst gut.

Muy bonita casa de ardillas, muy estable, solo tuve que reemplazar los tornillos de fijación que eran demasiado pequeños y demasiado cortos, pero por lo demás bien.

Die Futterstelle wird leider noch nicht von den Eichhörnchen angenommen.Das macht aber bestimmt z. Zt. noch der Baustellenlärm

Desafortunadamente, las ardillas aún no han aceptado la estación de alimentación. Actualmente el ruido del sitio de construcción

Ausführung ist okay

la ejecucion esta bien

Gut verarbeitet. Eichhörnchen haben es vereinnahmt. So soll es sein.

Bien hecho. Las ardillas se lo han llevado. Así es como debería ser.

Geliefert wurde sehr schnell. Bislang kann ich nur die Optik bewerten. Die Futterstation hinterlässt einen artgerechten und stabilen Eindruck. Wir konnten es auch gut befestigen und leicht befüllen. Über die Wetterfestigkeit und Haltbarkeit kann ich leider noch nichts mitteilen. Dafür muss die Station länger hängen, einen Sommer und einen Winter lang hängen. Bislang bin ich zufrieden. Preis/Leistung stimmt in jedem Fall.

Fue entregado muy rápidamente. De momento solo puedo valorar la óptica. La estación de alimentación deja una impresión estable y apropiada para la especie. También pudimos sujetarlo bien y llenarlo fácilmente. Desafortunadamente, no puedo decir nada sobre la resistencia a la intemperie y la durabilidad. Para esto, la estación tiene que colgar más tiempo, colgar durante un verano y un invierno. Hasta ahora estoy satisfecho. La relación calidad-precio es correcta en cualquier caso.

Die Eichhörnchen Futterstelle ist super. Habe erst gedacht, dass die Eichhörnchen mit dem Dach nicht klar kommen aber seid ein paar Tagen bekommen sie den Deckel selbständig auf und bedienen sich an dem Futter.

La estación de alimentación de ardillas es genial. Al principio pensé que las ardillas no se llevarían bien con el techo, pero desde hace unos días son capaces de abrir la tapa solas y servirse la comida.

Sieht gut aus

Se ve bien

schaut gut aus. fünktionsfähig, preis passt

se ve bien. funcional, el precio es correcto

Also wenn ich ehrlich bin hab ich ja dachte ob da ein Hörnchen kommt ? Aber schon nach kurzer Zeit war eins da ... ich wusste gar nicht, dass in meinem Garten eins wohnt. Ich bin so begeistert!

Entonces, si soy honesto, pensé que si vendría un croissant. Pero al poco tiempo hubo uno... Ni siquiera sabía que uno vivía en mi jardín. ¡Estoy tan emocionada!

Gut verarbeitet, für Eichhörnchen leicht zu öffnen, Dach wetterfest. Für Futter etwas wenig Platz.

Bien hecho, fácil de abrir para las ardillas, techo resistente a la intemperie. Poco espacio para la comida.

Seit letztem Winter haben wir wieder ein Eichhörnchen, was uns im Garten immer mal wieder besucht. Durch Zufall fand ich hier bei Amazon dieses Futterhaus für diese Tiere. Diese Bauart kannte ich noch nicht und deshalb habe ich hier zugeschlagen, um den niedlichen Tierchen auch etwas Gutes zu tun. Das Haus ist auf dem ersten Blick sehr gut gefertigt und ist vergleichbar mit anderen Anbietern. Das Dach ist mit Dachpappe bezogen und alle Verbindungen und Winkel sind korrekt ausgeführt. Im Detail sieht man aber, dass seit langen bekannte Erkenntnisse hier bei diesem Haus nicht umgesetzt wurden. Die Glasscheibe geht an der Vorderwand hoch bis zum Deckel, sodass diese scharfe Kante oben immer eine Gefahr für den Kopf des Eichhörnchens darstellt. Die Scheibe einen Zentimeter kürzer gemacht und einen kleinen Rundstab darauf – schon wäre es gut gewesen. Im unteren Bereich zieht die Feuchtigkeit durch das Holz unterhalb der Glasscheibe ins Innere. Das geht solange gut, solange man nur große und geschlossenen Nüsse dort hat. Sonst besteht die Gefahr des Feuchtwerdens und Verschimmeln des Nahrung im Haus selbst. Weiterhin wird das Haus „roh“ ausgeliefert. Das bedeutet, dass man es eigentlich noch mit einer umwelt- und tierverträglichen Lasur oder Öl beschichten muss. Das ist einfach wieder Mehraufwand, weil man diese Dinge extra kaufen muss. Tut man dies nicht, verzieht sich in wenigen Wochen das Holz und dann wird z.B. wie bei mir der obere Deckel rund und schließt nicht mehr richtig. Fazit: viele gute Dinge sind vorhanden - aber auch noch ein Potential nach oben bei einigen leider wichtigen Details Darum schwanke ich zwischen drei und vier Sternen – als Ansporn gebe ich 4 Sterne und hoffe auf baldige Verbesserungen. Ich werde im Winter wieder berichten, wenn und ob sich die Eichhörnchen sehen lassen.

Desde el invierno pasado tenemos una ardilla, que de vez en cuando nos visita en el jardín. Por casualidad encontré este comedero para estos animales aquí en Amazon. Este diseño aún no lo conocía y por eso lo compré aquí para hacer algo bueno por los lindos animalitos. A primera vista, la casa está muy bien hecha y es comparable a otros proveedores. El techo está cubierto con tela asfáltica y todas las conexiones y ángulos están correctamente ejecutados. Sin embargo, en detalle, puede ver que el conocimiento que se conoce desde hace mucho tiempo no se ha implementado aquí en esta casa. El panel de vidrio sube por la pared frontal hasta la tapa, por lo que ese borde afilado en la parte superior siempre representa un peligro para la cabeza de la ardilla. Hizo el disco una pulgada más corto y le puso un pequeño palo redondo, eso habría sido bueno. En la parte inferior, la humedad penetra a través de la madera debajo del cristal. Esto funciona bien siempre que solo tenga nueces grandes y cerradas allí. De lo contrario, existe el riesgo de que los alimentos se humedezcan y se enmohezcan en la propia casa.Además, la casa se entrega "cruda". Esto significa que en realidad tienes que cubrirlo con un glaseado o aceite respetuoso con el medio ambiente y los animales. Esto es simplemente trabajo adicional porque tienes que comprar estas cosas por separado. Si no haces esto, la madera se deformará en unas pocas semanas y luego, por ejemplo, como el mío, el párpado superior quedará redondo y ya no cerrará bien. Conclusión: hay muchas cosas buenas, pero todavía hay potencial de mejora con algunos detalles lamentablemente importantes. Es por eso que estoy dudando entre tres y cuatro estrellas: doy 4 estrellas como un incentivo y espero mejoras pronto. Informaré nuevamente en invierno si las ardillas aparecen.

Schönes robustes Futterhaus für den Garten. Kleiner Abzug bei der Verarbeitung, ansonsten sehr stabil. Die Futtersaison kann beginnen :-)

Bonito comedero para pájaros resistente para el jardín. Pequeña deducción durante el procesamiento, por lo demás muy estable. La temporada de alimentación puede comenzar :-)

Ich habe eigentlich eine Eichhörnchenfamilie in der Nähe vom Garten, die ab und zu beim Vogelfutter mit gefuttert hat und jetzt im Herbst Nüsse gesammelt hat. Dieses Jahr waren sie deutlich seltener da, aber ich hatte sie 1-2x gesehen. Noch fallen ja Nüsse und ich darf noch hoffen. Ein wenig vermisse ich das Gemeckere, wenn ich Nüsse sammle schon. Ich habe eine ruhige Stelle in einem Apfelbaum ausgesucht und das Haus dort angebracht. Bisher fehlt noch keine Nuss, aber es hat bisher Vögel erfolgreich von einem Beutezug abgehalten, sodass jeder sein Futter an seiner Futterstelle bekommt. Auch der umherstreifende Waschbär hat es noch nicht geschafft, etwas aus dem Haus zu stibitzen. Er wird im Winter aber sicher versuchen daran zu kommen. Waschbären können übrigens ohne Probleme an das Futter kommen. Das Haus macht einen guten Eindruck - für sehr gut fehlt mir irgendwie noch das besondere, was ich bei anderen Futterhäusern als Holz kenne. Die Verarbeitung ist gut, etwas von dem Dachmaterial hat sich die erste Zeit gelöst, aber es hat nicht reingeregnet - das Holz hat mehrere Wochen Regen und Kälte gut mitgemacht und es ist nur die Feuchtigkeit durch den Temperaturunterschied zu erkennen. Im Moment fürchte ich, dass ich das Haus im Winter abnehmen muss, da das Haus sonst nicht lange hält. Ich beobachte das noch. Die Qualität entspricht den Produktbildern und der Preis ist aus meiner Erfahrung her fair. Vergleichbare Futterhäuser für Wildvögel sind meist teurer.

De hecho, tengo una familia de ardillas cerca del jardín que solía alimentarse de alpiste de vez en cuando y ahora han estado recolectando nueces en el otoño. Este año estuvieron allí con mucha menos frecuencia, pero los había visto 1 o 2 veces. Las nueces siguen cayendo y todavía puedo esperar. Echo de menos las quejas cuando estoy recogiendo nueces. Elegí un lugar tranquilo en un manzano y coloqué la casa allí. Todavía no falta ninguna nuez, pero ha logrado disuadir a las aves de cazar para que todos obtengan su comida en su estación de alimentación. Incluso el mapache itinerante no ha logrado robar nada de la casa todavía. Pero ciertamente intentará conseguirlo en el invierno. Por cierto, los mapaches pueden llegar a la comida sin ningún problema. La casa da una buena impresión, para muy bien, de alguna manera todavía me falta lo especial que conozco de otros comederos para pájaros que no sean de madera. La mano de obra es buena, parte del material del techo se soltó al principio, pero no llovió: la madera resistió la lluvia y el frío durante varias semanas y solo se puede ver la humedad por la diferencia de temperatura. Por el momento me temo que tendré que desarmar la casa en el invierno, de lo contrario la casa no durará mucho. Todavía estoy viendo. La calidad corresponde a las imágenes del producto y el precio es justo según mi experiencia. Los comederos para pájaros comparables suelen ser más caros.

Das Design der Futterstelle ist gelungen und orientiert sich an bewährten Modellen, auf einige Details hat man, wohl um Kosten zu sparen, verzichtet: 1. keine Wasserstopleiste vor der Unterkante der Glasscheibe. Hier kann Wasser unter Umständen eindringen und das Futter nass machen, was zu Schimmel führen kann. 2. die Oberkante der Glasscheibe wurde nicht mit einem Holzschutz versehen. Das Glas scheint gerundet genug, um die Hörnchen nicht zu verletzen, diese kleine Auflage aus Holz ist aber bei besseren Modellen fast schon Pflicht. Des Weiteren geht die Scheibe bis zum Deckel, hier sollte immer etwas Platz bleiben, um Quetschungen zu vermeiden und ein einfacheres Entnehmen zu ermöglichen. Aber: Die Dachpappe wurde sauber verklebt, der Rest des Holzbaus gut und dicht verleimt. Das Holz ist von eher mäßiger Qualität. Auf eine Holzschutz-Lasur wurde verzichtet, diese muss man aber in der Regel immer selbst machen. Nur wenige Anbieter machen das gegen Aufpreis. Sie ist aber sehr zu empfehlen, aber das muss man wie gesagt fast immer selbst erledigen. Qualitätskontrolle Mängel: Die Dachkonstruktion wurde nicht festgeschraubt. Sie wurden nur reingesteckt, zwei Schrauben flogen in der Verpackung herum bei der Lieferung. Macht nicht gerade den besten Eindruck. Fazit: Gut, mit leichten Verbesserungen wäre ein Stern mehr drin. So wie das Haus geliefert wird muss ich aber sagen, für denselben Preis erhält man Futterhäuser, die all die oben genannten Dinge richtig machen, besseres Holz verwenden und keinen Cent mehr kosten.

El diseño del lugar de alimentación es exitoso y se basa en modelos probados, se han omitido algunos detalles, probablemente para ahorrar costos: 1. No hay tira de parada de agua frente al borde inferior del panel de vidrio. En determinadas circunstancias, el agua puede penetrar aquí y mojar los alimentos, lo que puede provocar la formación de moho. 2. el borde superior del cristal no estaba provisto de una protección de madera. El vidrio parece lo suficientemente redondeado como para no dañar los croissants, pero esta pequeña capa de madera es casi obligatoria para los mejores modelos. Además, el disco sube hasta la tapa, siempre debe haber algo de espacio aquí para evitar aplastamientos y facilitar su extracción. Pero: el fieltro para techos estaba bien pegado, el resto de la construcción de madera estaba bien pegada y apretada. La madera es de calidad bastante moderada. No se usó un esmalte de protección de madera, pero generalmente tiene que hacerlo usted mismo. Solo unos pocos proveedores hacen esto por un cargo adicional. Es muy recomendable, pero como decía, casi siempre hay que hacerlo uno mismo. Defectos de control de calidad: La construcción del techo no estaba atornillada. Se acaban de poner, dos tornillos volaron en el embalaje cuando se entregó. No da la mejor impresión. Conclusión: Bien, con ligeras mejoras una estrella sería mejor. Sin embargo, como la casa se entrega, debo decir que por el mismo precio obtienes comederos para pájaros que hacen bien todo lo anterior, usan mejor madera y no cuestan ni un centavo más.

Ich kann den anderen Bewertungen leider nicht ganz zustimmen. Die Qualität des Häuschens ist jetzt nicht die beste das muss man sagen aber auch nicht die schlechteste. Die Verarbeitung ist nicht von einem Meister geschehen und könnte hier und da noch ein bisschen mehr Liebe verdienen aber schlecht ist sie nicht. Daw Scharnier bei unserem futterhaus wackelt zum Beispiel bei uns nicht man kann es ganz normal öffnen und schließen. Die Teerpappe könnte liebevoller verklebt sein unr etwas mehr da nicht die Dichtigkeit gegeben ist in der Innenseite haben wir keine reste der Teerpappe gesehen. Das Häuschen könnte vllt noch einen Anstrich zur besseren wetterbeständigkeit bekommen das wäre noch eine gute Sache. Das Plastik was verhindern soll das die Nüsse rausfallen könnte besser ausgefräst sein. Das Häuschen haben wir bei uns Richtung Wald hingegangen bilder folgen noch. Fazit Man könnte eigentlich für den preis wenigstens eine normale bis gute Verarbeitung wünsche die ist hier leider nicht ganz gegeben das finde ich leider nicht schön aber die Funktion ist gegeben und fas Häuschen sieht nicht ganz so schlecht aus daher vergebe ich hier 3 Sterne

Desafortunadamente, no estoy del todo de acuerdo con las otras críticas. La calidad de la cabaña no es la mejor, hay que decirlo, pero tampoco la peor. La mano de obra no fue hecha por un maestro y le vendría bien un poco más de amor aquí y allá, pero no está mal. La bisagra de nuestro comedero para pájaros, por ejemplo, no se tambalea en nuestra casa, puedes abrirla y cerrarla normalmente. El papel alquitranado se podría pegar con más cariño y un poco más porque por dentro no hay tirantez, no vimos ningún resto del papel alquitranado. La casa probablemente podría obtener una capa de pintura para mejorar la resistencia a la intemperie, eso sería algo bueno. El plástico que se supone que evita que las nueces se caigan podría ser mejor molido. Fuimos a la casita con nosotros en dirección al bosque, seguirán las fotos. Conclusión Uno podría desear al menos una mano de obra entre normal y buena por el precio, lo cual lamentablemente no es el caso aquí, lamentablemente no creo que sea agradable, pero se cumple la función y la casita no se ve tan mal. , así que doy 3 estrellas aquí