Hotel para insectos con techo plano

Das Bienenhotel enthält offensichtlich die richtigen Bausteine, denn es wird sehr gut angenommen und ist mitlerweile "Ausgebucht". Klare Kaufempfehlung.

El hotel de las abejas obviamente tiene los componentes adecuados, ya que ha tenido una gran acogida y ya está completo. Recomendación de compra clara.

Sehr schönes Insektenhotel Unser altes Insektenhotel ist in die Jahre gekommen und musste ersetzt werden. Ich habe mich dieses Mal für dieses entschieden und bin sehr zufrieden. Es ist schön groß, ist gut verarbeitet und ist ein schöner Blickfang. Einzig unsere Wildbienen müssen sich noch daran gewöhnen. Da das Alte noch zum Teil bewohnt war, haben wir es zur Überbrückung wo anders hingestellt und das Neue an den Platz des Alten gehängt. Die Bienen mochten Anfangs das Neue noch nicht und flogen weiter zu unserem Alten. Aber mittlerweile hat es Anklang gefunden und einige Zimmer sind schon belegt.

Muy bonito hotel para insectos Nuestro antiguo hotel para insectos se estaba volviendo viejo y tuvo que ser reemplazado. Elegí este esta vez y estoy muy satisfecho. Es bonito y grande, está bien hecho y llama la atención. Sólo nuestras abejas silvestres todavía tienen que acostumbrarse. Como el antiguo todavía estaba parcialmente habitado, lo trasladamos a otro lugar para cerrar el hueco y colgamos el nuevo en el lugar antiguo. Al principio a las abejas no les gustó lo nuevo y volaron hacia lo viejo. Pero ahora ha encontrado aceptación y algunas habitaciones ya están ocupadas.

Unser altes Insektenhotel ist in die Jahre gekommen und musste ersetzt werden. Ich habe mich dieses Mal für dieses entschieden und bin sehr zufrieden. Es ist schön groß, ist gut verarbeitet und ist ein schöner Blickfang. Einzig unsere Wildbienen müssen sich noch daran gewöhnen. Da das Alte noch zum Teil bewohnt war, haben wir es zur Überbrückung wo anders hingestellt und das Neue an den Platz des Alten gehängt. Die Bienen mochten Anfangs das Neue noch nicht und flogen weiter zu unserem Alten. Aber mittlerweile hat es Anklang gefunden und einige Zimmer sind schon belegt.

Nuestro antiguo hotel de insectos se estaba volviendo viejo y debía ser reemplazado. Elegí este esta vez y estoy muy satisfecho. Es bonito y grande, está bien hecho y llama la atención. Sólo nuestras abejas silvestres todavía tienen que acostumbrarse. Como el antiguo todavía estaba parcialmente habitado, lo trasladamos a otro lugar para cerrar el hueco y colgamos el nuevo en el lugar antiguo. Al principio a las abejas no les gustó lo nuevo y volaron hacia el viejo. Pero ahora ha encontrado aceptación y algunas habitaciones ya están ocupadas.

Die Wildbienen haben es sofort in Beschlag genommen!

¡Las abejas silvestres se apoderaron de ello inmediatamente!

Es gefällt mir sehr gut, und ist gut verarbeitet.

Me gusta mucho y está bien hecho.

Magnifique. j'attends la fin de la pluie pour l'installer dehors car en ce moment des abeilles sauvages tentent de s'installer dans ma cuisine. Merci je suis ravie !

Espléndido. Estoy esperando que termine la lluvia para instalarlo afuera porque en estos momentos las abejas silvestres están tratando de instalarse en mi cocina. ¡Gracias, estoy encantada!

Schnelle Lieferung und genau wie ich es mir vorgestellt habe. Es hängt bereits und wird von den ersten Wildbienen bereits bewohnt. Gerne wieder .

Entrega rápida y exactamente como lo imaginé. Ya está colgado y ya está habitado por las primeras abejas silvestres. Con mucho gusto otra vez.

Gut verarbeitet, aber unbehandelt. Hängt zwar nicht direkt im Regen, habe es außen trotzdem gebeizt. Ist jetzt schon (nach 2 Wochen) teilbezogen.

Bien hecho, pero sin tratar. Aunque no cuelga directamente bajo la lluvia, aun así manché el exterior. Ya está parcialmente ocupado (después de 2 semanas).

Gutes Preis Leistungsverhältnis Schnelle problemlose Lieferung, Bienenhotel macht optisch einen guten Eindruck. Über die Haltbarkeit kann ich leider noch nichts sagen.

Buena relación precio-rendimiento, entrega rápida y sin problemas, el bee hotel causa una buena impresión visual. Lamentablemente todavía no puedo decir nada sobre la durabilidad.

Schnelle problemlose Lieferung, Bienenhotel macht optisch einen guten Eindruck. Über die Haltbarkeit kann ich leider noch nichts sagen.

Entrega rápida y sin problemas, el bee hotel causa una buena impresión visual. Lamentablemente todavía no puedo decir nada sobre la durabilidad.

Wetterfestigkeitstest liegt noch nicht vor, aber ich bin vom ersten Eindruck her sehr zufrieden. Habe mehrere Hotels im Einsatz, dieses hier ist hinsichtlich Preis/Leistung/Größe top!

La prueba de resistencia a la intemperie aún no está disponible, pero estoy muy satisfecho desde la primera impresión. He utilizado varios hoteles y éste es el mejor en términos de precio/rendimiento/tamaño.

Wie viele andere Insektenhotels sind diese nicht für die Ewigkeit gebaut. Ich bin mal gespannt wie lange dieses hält. Das Dach ist leider ungeschützt und die dünne Rückwand steht hervor. Diese löst sich meiner Erfahrung nach als erstes auf. Ich werde noch ein Blechdach aufsetzen damit es eine Saison länger durchhält. Die Bambusröhrchen sind teilweise locker, muss daher noch mit Stöcken festgeklemmt werden.

Como muchos otros hoteles para insectos, estos no están diseñados para durar. Tengo curiosidad por ver cuánto dura esto. Desafortunadamente, el techo está desprotegido y la delgada pared trasera sobresale. En mi experiencia, este es el primero en resolverse. Le voy a poner un techo de chapa para que dure una temporada más. Los tubos de bambú están parcialmente sueltos, por lo que aún es necesario sujetarlos con palos.

Je l ai mis dans mon jardin pour avoir plus d insectes pour poleniser mes arbres

Lo puse en mi jardín para tener más insectos que polinicen mis árboles.

Leider müssen Insektenhotels noch immer nachgearbeitet werden, die Hersteller versäumen es immer noch die Brutlöcher von Spänen und Holzsplittern zu befreien. Tödlich für die Insekten. Ansonsten ist dieses Insektenhotel sehr gut angenommen worden, ein gutes Zeichen für natürliche Herstellung ohne Chemie.

Desafortunadamente, los hoteles para insectos todavía necesitan ser reelaborados y los fabricantes todavía no logran limpiar los agujeros de astillas y astillas de madera. Mortal para los insectos. Por lo demás, este hotel de insectos fue muy bien recibido, una buena señal de producción natural sin productos químicos.

Gute Verarbeitung - Bambus!

Buena mano de obra: ¡bambú!

Hallo, Zunächst möchte ich euch sagen, dass ich dieses Insektenhotel erst seit kurzer Zeit besitze. Es ist kaum verantwortbar, sich zum Wetterfest oder zur Haltbarkeit zu äußern. Mir gefallen die Form und die Größe, das Einzige, was ich geändert habe, sind die Pfosten, sie sind nicht hoch genug, um in den Boden gesteckt zu werden, und sie bleiben fest. Meiner Meinung nach sollten diese Stöcke separat und in unterschiedlichen Längen verkauft werden

Hola, Antes que nada me gustaría comentarles que hace poco tiempo que soy propietario de este hotel de insectos. No es responsable comentar sobre la resistencia a la intemperie o la durabilidad. Me gusta la forma y el tamaño, lo único que cambié son los postes, no son lo suficientemente altos como para clavarlos en el suelo y se quedan quietos. En mi opinión, estos palos deberían venderse por separado y en diferentes longitudes.

Gur

Eso

Eins vorweg: Bitte kauft keine ganz billigen Häuser, denn sie sind oft mangelhaft verarbeitet und schädigen häufig die Flügel der Bienen, dann können sie nicht mehr fliegen. Das Bienenhotel wurde schnell geleifert und und genau so schnell zu den anderen beiden Bienenhotels gestellt. Es kann über eine Kodel aufgehängt werden, bei uns steht es allerdings. Die Verarbeitung ist gut. Die ein oder andere unschöne Verarbeitung konnte leicht korrigiert werden. Es hat circa eine Woche gedauert, bis es von den Bienen angenommen wurde, jetzt ist da aber richtig betrieb. Die anderen beiden Hotels sind nämlich schon fast ausgebucht. Alles in Allem gefällt mir das Hotel sehr gut. Es macht wirklich viel Freude den Tieren zuzusehen, wie sie einziehen :-) Daher von mir eine klare Kaufempfehlung.

Una cosa por adelantado: por favor, no compren casas muy baratas, porque a menudo están mal hechas y dañan las alas de las abejas, lo que significa que ya no pueden volar. El hotel para abejas fue entregado rápidamente y colocado con la misma rapidez que los otros dos hoteles para abejas. Se puede colgar de una cuerda, pero ahí lo tenemos. La mano de obra es buena. Algunas obras antiestéticas podrían corregirse fácilmente. Las abejas tardaron aproximadamente una semana en aceptarlo, pero ahora está muy ocupado. Los otros dos hoteles están casi completos. Considerándolo todo me gusta mucho el hotel. Es realmente muy divertido ver a los animales moverse :-) Así que definitivamente recomiendo comprarlos.

Das Insektenhotel ist super. Nur die Beine sind meiner Meinung nach zu kurz. Diese haben wir durch längere ersetzt, damit das Insektenhotel in Augenhöhe ist. Ist aber nur meine persönliche Meinung. Lieferung usw. hat alles bestens geklapppt.

El hotel de insectos es genial. En mi opinión, sólo las piernas son demasiado cortas. Los reemplazamos por otros más largos para que el hotel de insectos quede a la altura de los ojos. pero esa es sólo mi opinión personal. Entrega etc. todo salió bien.

Das Insektenhotel wurde schnell geliefert und war gut verpackt. Die Qualität war auf den ersten Blick gut, lediglich die Bambushülsen vielen zum Teil heraus, konnten aber wieder angebracht werden. Das Hotel sieht gut aus und hat auch schon seine ersten Bewohner.

El hotel para insectos se entregó rápidamente y estaba bien empaquetado. La calidad a primera vista era buena, sólo las fundas de bambú estaban parcialmente fuera, pero se podían volver a colocar. El hotel tiene buena pinta y ya tiene sus primeros residentes.

Schön zu sehen, dass die Bienen es annehmen!

¡Es bueno ver que las abejas lo están tomando!

Ware in einem guten Zustand,schnelle Lieferung,kann man weiter Empfehlen.Die ersten Bewohner sind schon Eingezogen.

Se pueden recomendar bienes en buenas condiciones, entrega rápida, los primeros residentes ya se mudaron.

Das Bienhotel hängt bei mir auf dem Balkon. Es sind schon einige Bienen eingezogen.

El Bienhotel está colgado en mi balcón. Algunas abejas ya se han mudado.

Optisch sieht das Bienenhotel ganz gut aus und der Preis passt auch. Die Qualität der Bohrungen in den Bambusröhrchen sind nicht sauber gearbeitet und auch nicht entgratet. Ich habe das selbst gemacht, damit die Bienen sich nicht verletzen. Bis jetzt ist aber noch keine Biene eingezogen.

Visualmente, el hotel de abejas se ve bastante bien y el precio también es correcto. La calidad de los agujeros en los tubos de bambú no está limpia ni desbarbada. Lo hice yo mismo para que las abejas no se lastimaran. Hasta ahora ninguna abeja se ha mudado.

Gute Verarbeitung, wurde sofort von den Bienen angenommen

Buena mano de obra, fue inmediatamente aceptado por las abejas.

Sieht gut aus,Preis ist auch ok

Se ve bien, el precio también está bien

Das Insektenhotel wurde noch am gleichen Tag der Anbringung von den ersten Wildbienen angenommen. Es hängt jetzt eine Woche und es sind bereits 14 Bienen "eingezogen".

El hotel de insectos fue aceptado por las primeras abejas silvestres el mismo día de su instalación. Ha estado colgando durante una semana y 14 abejas ya se han "mudado".

Es wurde sofort bezogen.

Fue retomado de inmediato.

Ausführung stabil. Sollte aber doch geschützt aufgestellt werden, um lange Freude an diesem Insektenhotel zu haben.

Ejecución estable. Pero debe instalarse en un lugar protegido para poder disfrutar de este hotel de insectos durante mucho tiempo.

Das Insektenhotel ist sehr schön und auch ganz gut verarbeitet. Verzeinzelt sind ein paar Röhren nicht ganz sauber geschnitten, aber das scheint den Bienen, Hummeln und sonstigen Insekten relativ egal zu sein. Schon nach wenigen Tagen waren einige der Röhren verschlossen. D.h. dass bereits einige Insekten Ihre Eier, Larven oder was auch immer, hineingebracht oder gelegt haben und die Röhren dann verschlossen haben. Ein sonniger Standort wo auch Blumen in der Nähe sind, ist sicher von Vorteil, da sind dann auch viele Bienen, Hummeln usw. die sich in der Nähe aufhalten. Ist auch nett zu beobachten, wie die Insekten die einzelnen Röhren begutachten. Würden wir wieder kaufen.

El hotel de insectos es muy bonito y también muy bien hecho. Algunos tubos no se cortan muy bien, pero a las abejas, abejorros y otros insectos no parece importarles. Después de unos pocos días, algunos de los tubos se cerraron. Esto significa que algunos insectos ya trajeron o pusieron sus huevos, larvas o lo que sea, y luego cerraron los tubos. Un lugar soleado con flores cerca es sin duda una ventaja, ya que también hay muchas abejas, abejorros, etc. que están cerca. También es agradable ver a los insectos examinar los tubos individuales. ¿Compraríamos de nuevo?

everybody deserves a good night sleep, even insect and bugs

todos merecen una buena noche de sueño, incluso los insectos y los bichos

Habe es mir laut Foto besser vorgestellt

me lo imagine mejor segun la foto

Ich bin mit dem Insektenhotel sehr zufrieden. Auch die die Wildbienen sind sofort eingezogen.

Estoy muy satisfecho con el hotel de insectos. Las abejas silvestres también se mudaron de inmediato.

Ich habe mir dieses Hotel gekauft, weil ich meinen schon vorhandenen Wildbienen Bestand erweitern wollte. Die beiden vorhandenen Hotels waren voll belegt, und leider sind dieses Jahr auch nicht alle geschlüpft, weshalb nun Platz fehlte, und schnell neuer her musste. Die Lieferung kam sehr schnell, und kaum das ich die Hotels aufgehängt hatte, wurden sie auch schon begutachtet, und für gut befunden. Sie arbeiten seitdem fleißig daran die Löcher zuzustopfen, und für den Bestand des nächsten Jahres zu sorgen. Über die Wetterfestigkeit kann ich leider noch nichts sagen, da ich sie ja erst aufgehängt habe. Sie hängen geschützt auf meinem Balkon, und kommen kaum bis nicht mit Wasser in Berührung. Insektenhotels gehören aber sowieso nicht auf die "Wetterseite" gehängt. Die Qualität ist gut, sonst hätten die Tierchen das nicht so schnell angenommen. Einziges Manko ist die Sägespäne. In diesem Bereich hätte ich mir noch mehr Bambusröllchen gewünscht.

Compré este hotel porque quería expandir mi población de abejas silvestres existente. Los dos hoteles existentes estaban completamente ocupados y, lamentablemente, no todos eclosionaron este año, por lo que ahora había falta de espacio y había que encontrar uno nuevo rápidamente. La entrega fue muy rápida, y tan pronto como colgué los hoteles, ya fueron inspeccionados y se encontraron en buen estado. Desde entonces, han estado trabajando diligentemente para tapar los agujeros y asegurar el stock para el próximo año. Desafortunadamente, todavía no puedo decir nada sobre la resistencia a la intemperie, ya que lo acabo de colgar. Cuelgan protegidos en mi balcón y apenas entran en contacto con el agua. Los hoteles de insectos no pertenecen al "lado del clima" de todos modos. La calidad es buena, de lo contrario los animales no lo habrían aceptado tan rápido. El único inconveniente es el aserrín. En esta zona hubiera deseado más rollos de bambú.

Pour les insectes

Para insectos

Wir haben bereits zwei Insektenhotels,aber dieses gefiel uns und deshalb haben wir es auch gekauft.Leider waren wir von der Qualität für diesen stolzen Preis ziemlich enttäuscht. Die Rückseite ist aus sehr dünnem Sperrholz gemacht und an mehreren Stellen lößte sich diese auch schon vom Gehäuse ab.Desweiteren fielen uns einige derBambusröhrchen beim Auspacken entgegen.Zum Glück ist mein Mann handwerklich gut aufgestellt und hat es nach unseren Vorstellungen ausgebessert.Also unser vorhandenes Insektenhotel für 9,99€ ist nicht schlechter! Die Wildbienen freuen sich aber trotzdem!

Ya tenemos dos hoteles de insectos, pero este nos gustó mucho y por eso lo compramos, lamentablemente quedamos bastante decepcionados con la calidad por este alto precio. La parte trasera es de madera contrachapada muy fina y ya se ha separado de la carcasa en varios lugares.Además, nos encontramos con algunos de los tubos de bambú al desembalar.Por suerte mi marido está bien a mano y lo ha reparado según nuestras ideas por 9,99€ es nada peor! ¡Las abejas salvajes son felices de todos modos!

Muss Behandelt werden

debe ser tratado

Das Bienenhotel schien optisch zunächst einen guten Eindruck zu machen. Aufgehängt in sonnengefluteter sowie wind- und regengeschützter Stelle hat sich allerdings sich bereits nach kurzer Zeit sowohl am Dach als auch in der Vorderfront ein Teil verabschiedet. Qualitativ gibt es andere und bessere Bienenhotels. Aber die "Gäste" sind trotzdem gekommen.

Al principio, el hotel de las abejas pareció causar una buena impresión. Suspendido en un lugar soleado, protegido del viento y la lluvia, sin embargo, parte del techo y la parte delantera se desprendieron al poco tiempo. Hay otros hoteles de abejas mejores en cuanto a calidad. Pero los "invitados" llegaron de todos modos.

Ein sehr hübsches Insektenhotel, gut verarbeitet, dekorativ und nützlich.

Un hotel de insectos muy bonito, bien hecho, decorativo y útil.

Ich habe das Hotel an passender Stelle angebracht und kann sagen, dass es jetzt wahrscheinlich "bewohnt" sein wird. Ohne eine ständige Beobachtung habe ich aber gelegentliche Flugbewegungen zum "Hotel" gesehen

He colocado el hotel en el lugar correcto y puedo decir que es probable que ya esté "habitado". Sin embargo, sin una observación constante, vi movimientos de vuelo ocasionales hacia el "hotel".

Wunderbar. Sieht gut aus und wird gut angenommen. Super

Maravilloso. Se ve bien y es bien recibido. Excelente

Wetterfest kann ich noch nicht sagen .. hängt noch nicht lange

Todavía no puedo decir que sea resistente a la intemperie ... no ha estado colgando por mucho tiempo

Da dies ein Geschenk für meine Schwester war kann ich nur sagen dass sie es sehr mag. Das Insekten Hotel findet sie toll

Como era un regalo para mi hermana, solo puedo decir que le gustó mucho. Ella piensa que el hotel de insectos es genial.

gut

intestino

Wurde nur 5 Minuten nach dem Aufhängen angenommen und schon bezogen , die Leute die meinen es wäre nicht gut etc haben es wahrscheinlich in Wetterrichtung aufgehangen oder generell fühlen sich die Bienen nicht in dem vorhergesehen Umfeld wohl . Dies ist jetzt unser 3. Bienenhotel wir hatten bisher 2 von einer anderen Marke aber von diesem bin ich auch absolut überzeugt . Ein paar Röhren musste ich nochmal reinigen aber ansonsten super. Einziger Manko ist die Aufhängung an der ich nochmal etwas nacharbeiten musste einfach die vorhergesehene Aufhängung an den Enden weiter vorne platziert und nun liegt das Hotel perfekt an der Wand an und wackelt nicht bei jeder Böe . Kann das Hotel nur empfehlen vor allem stimmt das Preis Leistungs Verhältnis. Top

Aceptado y ocupado solo 5 minutos después de colgado, las personas que piensan que no es bueno, etc., probablemente lo colgaron en la dirección del clima o, en general, las abejas no se sienten cómodas en el entorno previsto. Este es ahora nuestro tercer hotel de abejas, hemos tenido 2 de otra marca, pero también estoy absolutamente convencido de este. Tuve que limpiar algunos tubos nuevamente, pero por lo demás genial. El único inconveniente es la suspensión, que tuve que modificar un poco, simplemente coloqué la suspensión prevista en los extremos más adelante y ahora el hotel se apoya perfectamente contra la pared y no se tambalea con cada ráfaga. Solo puedo recomendar el hotel, especialmente la relación calidad-precio. Arriba

Schnelle Lieferung und für den Preis finde ich es vollkommen ok. Die ersten Insekten nisten sich schon ein, ich hätte nicht gedacht, dass es so viele Insekten begeistert. Einen Punkt Abzug da nicht alle Röhrchen offen waren.

Entrega rápida y creo que está bien por el precio. Ya están anidando los primeros insectos, no hubiera pensado que a tantos insectos les encantaría. Deducción de un punto porque no todos los tubos estaban abiertos.

Ich bin mit dem Produkt sehr zufrieden. Es ist etwas teurer als andere Insektenhotels, aber das ist es wert. Die Lieferung ging superschnell, es wurde bereits einen Tag nach der Bestellung geliefert und die Verpackung bestand aus nachhaltigem Material, keinerlei Plastikteile. Ein paar wenige der Bambusstäbe mußte ich aufbohren, ging aber sehr schnell und leicht. Die Kanten der Stäbe waren alle sehr sauber und glatt, also keine Gefahr für Verletzungen für die Tiere. Das Insektenhotel wurde am gleichen Tag noch als ich es aufgehängt habe, von den Bienen angenommen. Das hat mich sehr gefreut. Zur Haltbarkeit/Wetterfestigkeit kann ich noch keine Aussage treffen, das wird sich zeigen. Ich würde auf jeden Fall wieder das gleiche Produkt kaufen.

Estoy muy contento con el producto. Es un poco más caro que otros hoteles de insectos, pero vale la pena. La entrega fue súper rápida, se entregó un día después de realizar el pedido y el embalaje fue de material sostenible, sin piezas de plástico. Tuve que taladrar algunas de las cañas de bambú, pero fue rápido y fácil. Los bordes de los palos estaban todos muy limpios y suaves, por lo que no había riesgo de lesionar a los animales. El hotel de insectos fue aceptado por las abejas el mismo día que lo colgué. Realmente disfruté eso. No puedo hacer ninguna declaración sobre la durabilidad/resistencia a la intemperie, eso está por verse. Sin duda volvería a comprar el mismo producto.

Sehr robust, sehr gut bin den Wildbienen angenommen....und zwar innerhalb von 1 std. Optisch auch sehr ansprechend und nicht zu grob, dass es auch gut an eine sonnige Balkonwand passt

Muy robusto, muy bien aceptado por las abejas silvestres....dentro de 1 hora. Ópticamente también muy atractivo y no demasiado grueso que también encaja bien en la pared de un balcón soleado

Das Objekt ist so schön wie beschrieben. Die Qualität und Effektivität kann ich erst bestätigen, wenn der Frühling kommt und die Insekten. Ich hoffe sehr, dass sie das Bienenhaus annehmen.

El objeto es tan hermoso como se describe. Solo puedo confirmar la calidad y eficacia cuando llega la primavera y los insectos. Realmente espero que acepten el colmenar.

Dieses kleine und praktische Insektenhotel kam gut verpackt und ohne Mängel bei uns daheim an. Beim Auspacken kommt einem ein frischer Pinienduft entgegen und nicht dieser eklige Plastikgeruch! Es hat einen guten Platz bei uns im Garten gefunden. Da dieser etwas größer ist, war die Wahl doch etwas schwerer. Umso besser ist das Insektenhotel aber durch seine praktische Form für kleinere Gärten oder Balkone geeignet. Beim Aufbau muss man etwas aufpassen. Das Insektenhotel dreht sich auf ein Metallgewinde, was bei uns zunächst im Erdspieß gesteckt hat. Bei unserem harten Boden musste man den Erdspieß mit einem Hammer in den Boden schlagen. Daher sollte das Metallgewinde vorher entfernt werden, damit man es nicht kaputt schlägt. Das Insektenhotel hat bereits einige starke Stürme und den ein oder anderen Schnee überstanden. Wir sind rundum zufrieden und freuen uns, wenn im Frühjahr die ersten Tiere einziehen! :)

Este pequeño y práctico hotel para insectos llegó a nuestra casa bien empaquetado y sin ningún defecto. Cuando lo desempaques, serás recibido por un aroma fresco a pino y no por ese desagradable olor a plástico. Ha encontrado un buen lugar en nuestro jardín. Como es un poco más grande, la elección fue un poco más difícil. La práctica forma del hotel para insectos lo hace aún más adecuado para jardines o balcones más pequeños. Hay que tener cuidado al configurarlo. El hotel para insectos gira sobre un hilo de metal que inicialmente estaba clavado en la estaca. En nuestro suelo duro había que clavar la estaca en el suelo con un martillo. Por tanto, conviene retirar previamente el hilo metálico para evitar que se rompa. El hotel de insectos ya ha sobrevivido a algunas fuertes tormentas y a alguna que otra nevada. ¡Estamos completamente satisfechos y esperamos con ansias que en primavera lleguen los primeros animales! :)

Les abeilles l'ont bien adopté et j'attends avec impatience l'arrivée du printemps pour voir si les petits vont sortir.

Las abejas lo han adoptado bien y yo espero con impaciencia la llegada de la primavera para ver si salen los pequeños.

un bel hôtel à insectes ! à l'arrivée, il était en bon état. il suffisait de visser le pied à l'hôtel, puis de planter le pied (ou l'inverse comme j'ai fait : planter le pied pour utiliser un maillet a cote de la vis, puis visser par-dessus l'hôtel). je le trouve très complet, j'espère que de nombreux insectes viendront...

¡Un hermoso hotel de insectos! Al llegar estaba en buenas condiciones. bastaba con atornillar el pie al hotel, luego plantar el pie (o al revés como hice yo: plantar el pie para usar un mazo al lado del tornillo, luego atornillar sobre el hotel). Me parece muy completo, espero que vengan muchos insectos...

Visuel un peu trompeur qui donne l'impression d'un grand "hôtel" . Il est en fait relativement haut mais assez étroit (~10 X ~10 x 80 cm). Le pied fait effectivement 80 cm d'où une hauteur totale de 160 cm. Je le note 5 étoiles car il bien conçu et l'ensemble est correct. Mais je ne suis pas très convaincu de l'efficacité de ce concept "hôtel à insectes". Je pense que c'est la mode écolo qui a vu l'éclosion de ce genre d'abri et permet au bobo de se donner une bonne conscience. A chaque fois que j'ai vu ce type d'hôtel en place, il était désespérément vide, de plus étant totalement aux intempéries, il se dégrade vite et se trouve de facto déserté par d'éventuels hôtes. Pour moi, le plus simple est, que si vous avez un bout de jardin, c'est d'en laisser 1 à 2 m² en jachère. Prix : 42 €

Visual ligeramente engañoso que da la impresión de un gran "hotel". En realidad, es relativamente alto pero bastante estrecho (~10 X ~10 x 80 cm). El pie mide en realidad 80 cm, lo que da una altura total de 160 cm. Le doy 5 estrellas porque está bien diseñado y en general es correcto. Pero no estoy muy convencido de la eficacia de este concepto de "hotel de insectos". Creo que es la moda ecológica la que ha visto surgir este tipo de refugios y permite al bobo tener la conciencia tranquila. Cada vez que vi un hotel de este tipo, estaba desesperadamente vacío, además de estar completamente expuesto al mal tiempo, se deteriora rápidamente y, de hecho, está desierto por posibles huéspedes. Para mí lo más sencillo es, si tienes un trozo de jardín, dejar entre 1 y 2 m² en barbecho. Precio: 42€

L’Hôtel à insectes est réalisé dans des matériaux de qualité, en bois de pin non traité, il arrive prêt à poser, son large piquet (Hauteur de 80cm) est robuste et il est coupé en biseau du coup on arrive à le planter très facilement dans la terre. Tous les compartiments sont déjà aménagés, 7 étages au total remplis de divers matériaux naturels (pommes de pin, tubes de bambou, morceaux de bois) pour attirer différents types d'insectes (abeilles, papillons, coccinelles…). Au milieu de l’hôtel, se trouve plusieurs nichoirs, l’hôtel à insectes est très beau et il en impose (15cm x 11cm x 79cm), vivement qu’il y ai des petits locataires ! Attention à respecter quelques consignes afin que cet Hôtel ne soit pas déserté, il faudra choisir une orientation au Sud ou Sud-Est afin que les insectes bénéficient de la chaleur des rayons matinaux du soleil et le placer dos aux vents dominants. Un espace de vie pour les insectes, un geste pour l’environnement et une jolie décoration de jardin, je recommande.

El Insect Hotel está fabricado con materiales de calidad, madera de pino sin tratar, llega listo para instalar, su gran estaca (altura de 80 cm) es robusta y está cortada en ángulo para que puedas plantarla muy fácilmente en el suelo. Todos los compartimentos ya están dispuestos, 7 plantas en total llenas de diversos materiales naturales (piñas, tubos de bambú, trozos de madera) para atraer diferentes tipos de insectos (abejas, mariposas, mariquitas, etc.). En el medio del hotel hay varias cajas nido, el hotel de insectos es muy hermoso e impresionante (15 cm x 11 cm x 79 cm), ¡espero que haya pequeños inquilinos! Tenga cuidado de seguir algunas instrucciones para que este Hotel no quede desierto, deberá elegir una orientación Sur o Sureste para que los insectos se beneficien del calor de los rayos del sol matutinos y colóquelo de espaldas al los vientos predominantes. Un espacio habitable para los insectos, un gesto para el medio ambiente y una bonita decoración de jardín, lo recomiendo.

Cet hôtel à insecte est assez réussi, la réalisation de la boite elle-même est sérieuse et elle est vraiment du plus bel effet dans mon extérieur. Le seul point noir dans la fabrication c’est le mode de fixation de la boite sur son support, c’est vraiment léger et fragile, à voir dans le temps mais je pense que je vais devoir renforcer cette fixation rapidement. La taille en hauteur est vraiment parfaite mais en largeur c’est vraiment le minimum requis, elle aurait mérité de faire le double. A l’intérieur on retrouve des tubes de bambou, des pommes de pin et des morceaux de bois pour attirer plein d’insecte. J’ai hâte d’’être au printemps pour voir son efficacité, à moins que certains insectes y trouve refuge à l’automne !

Este hotel de insectos tiene bastante éxito, la creación de la caja en sí es seria y realmente queda muy bien en mi exterior. La única pega de la fabricación es el método de fijación de la caja a su soporte, es realmente ligera y frágil, ya veremos con el tiempo pero creo que tendré que reforzar esta fijación rápidamente. El tamaño en altura es realmente perfecto pero en ancho es realmente el mínimo requerido, hubiera merecido ser el doble. En su interior encontramos tubos de bambú, piñas y trozos de madera para atraer multitud de insectos. No puedo esperar hasta la primavera para comprobar su eficacia, ¡a menos que ciertos insectos encuentren refugio allí en otoño!

Ce grand hôtel de 79cm de haut sans compter son piquet de 80cm est constitué de 7 étages d'aménagements différents pour diverses espèces d'insectes. Il est très bien construit avec un toit recouvert d'asphalte pour résister à la pluie. Il faut bien enterrer le piquet car vu la hauteur de l’hôtel il y aura de la prise au vent. Placer ce type de dispositif c'est faire du bien à l'environnement en aidant la biodiversité, et quel plaisir de pouvoir observer les insectes et les voir évoluer. Il faudra attendre le printemps prochain pour voir si les insectes accepte d'y venir.

Este gran hotel, de 79 cm de altura, sin contar su estaca de 80 cm, se compone de 7 plantas con diferentes disposiciones para diversas especies de insectos. Está muy bien construido con un techo cubierto de asfalto para resistir la lluvia. Debes enterrar bien la estaca porque dada la altura del hotel quedará expuesta al viento. Colocar este tipo de dispositivos supone hacer un bien al medio ambiente ayudando a la biodiversidad, y que placer poder observar insectos y verlos evolucionar. Habrá que esperar hasta la próxima primavera para ver si los insectos aceptan venir allí.

MAJ : Après quelques mois et quelques coups de vent, le pied ne tient plus... Impossible de fixer correctement, même avec de la colle. J'ai donc fixé au mur de ma maison, exposé sud-Est. C'est un mal pour un bien car l'hôtel est bien visité par des abeilles qui viennent y pondre. Etre fixé sur le mur cela évite aux oiseaux de venir picorer les pauvres larves d'abeilles. Il faut vérifier régulièrement qu'il n'y ait pas d'araignées car elle viennent y faire leur toile pour se nourrir facilement. =================================================================================== Splendide maison à insectes ! Hormis le côté biodiversité, je trouve que cet abri est magnifique. Il est du plus bel effet dans le jardin. Le fait d'avoir un poteau pour le fixer est vraiment bien, c'est stable et on peut l'installer même si on n'a pas de mur ou de tronc pour le fixer ( toujours avec des cordes, on ne perce pas le bois...) Il faudra bien enfoncer le poteau, c'est peut-être l plus fastidieux... Il faudra voir si les insectes adhèrent à cet hôtel, mais pourquoi ils ne le feraient pas ? Idéal pour la famille afin de sensibiliser à l'utilité de tous les êtres vivants, cela amènera les oiseaux, les insectes vont polléniser, etc...

ACTUALIZACIÓN: Después de unos meses y algunas ráfagas de viento, el pie ya no aguanta... Imposible fijarlo correctamente, incluso con pegamento. Así que lo pegué a la pared de mi casa, mirando al sureste. Esto es una bendición disfrazada porque el hotel es visitado por abejas que vienen a poner sus huevos allí. Al estar fijado a la pared se evita que los pájaros picoteen a las pobres larvas de abeja. Es necesario comprobar periódicamente que no haya arañas porque vienen a construir allí su tela para alimentarse fácilmente. ==================================================== == ================================== ¡Espléndida casa para insectos! Aparte del aspecto de la biodiversidad, este refugio me parece magnífico. Queda genial en el jardín. Tener un poste donde sujetarlo está muy bien, es estable y puedes instalarlo incluso si no tienes pared o baúl donde sujetarlo (siempre con cuerdas, no perforas la madera...) Habrá que empujar el poste, quizás sea lo más tedioso... Habrá que ver si los insectos se pegan a este hotel, pero ¿por qué no? Ideal para que la familia tome conciencia de la utilidad de todos los seres vivos, para ello traerán pájaros, insectos polinizarán, etc...

Cabane particulièrement mignonne au vu du prix. Beaucoup plus esthétique que ses concurrentes et les finitions sont franchement correct même quand on regarde de prêt. Un cadeau pour ma mère dont je n’ai pas encore vu le résultat par contre donc je ne noterai as cette partie là cependant il y a assez d’avis positifs sur le sujet pour vous rassurer.

Cabaña particularmente linda considerando el precio. Mucho más estético que sus competidores y los acabados son francamente correctos incluso si se mira con atención. Un regalo para mi madre, cuyo resultado aún no he visto, sin embargo, así que no valoraré esta parte, sin embargo hay suficientes opiniones positivas sobre el tema para tranquilizarte.

Ce cadeau a été très apprécié. Il a été vite installé dans le jardin. Pour le moment, les insectes se font attendre mais nous ne désespérons pas. Vous pouvez l'acheter sans problème cet hotel à insectes

Este regalo fue muy apreciado. Se instaló rápidamente en el jardín. De momento, los insectos están esperando pero no desesperemos. Puedes comprar este hotel de insectos sin ningún problema

j'ai un jardin et je souhaite aider pour la peotection des insectes

Tengo un jardín y quiero ayudar con la protección contra insectos.

Das Bienenhotel wurde in einer umweltfreundlichen Verpackung geliefert. Es hat eine sehr gute Verarbeitung und wird schon nach kürzester Zeit sehr gut besucht. Man könnte sagen, die Zimmer sind fast alle ausgebucht :-) Es macht einen sehr hochwertigen Eindruck und die Verarbeitung ist sehr gut. Tolles Produkt zu einem guten Preis & man tut noch was gutes für die Umwelt.

El hotel de abejas se entregó en un embalaje ecológico. Tiene una muy buena mano de obra y está muy bien atendido después de muy poco tiempo. Se podría decir que casi todas las habitaciones están llenas :-) Da una impresión de muy alta calidad y la mano de obra es muy buena. Gran producto a buen precio y estás haciendo algo bueno por el medio ambiente.

Das Häuschen sieht toll aus und macht einen stabilen Eindruck. Einzig die Verbindung für die Aufhängung, hätte ich mir etwas solider vorgestellt. Das Ganze interessiert die Bienen natürlich überhaupt nicht. Hier sind die Größe der Löcher und Hohlräume entscheident. Diese scheinen in Ordnung zu sein, da bei mir direkt ein paar Wildbienen eingezogen sind. Natürlich ist die zweite Voraussetzung dafür, dass auch Wildbienen in der Nähe sind, die einziehen können. Allerdings könnte man auch in ein einfaches Kantholz aus dem Baumarkt ein paar Löcher bohren und die Bienen würden auch kommen. Sieht dann halt nur nicht so nett aus und wirkt als Geschenk vielleicht auch etwas seltsam.

La casa se ve muy bien y da una impresión estable. Solo la conexión para la suspensión, me hubiera imaginado algo más sólido. Por supuesto, las abejas no están interesadas en todo esto. Aquí el tamaño de los agujeros y las cavidades son cruciales. Estos parecen estar bien, ya que algunas abejas silvestres se mudaron directamente conmigo. Por supuesto, el segundo requisito para esto es que las abejas silvestres también estén cerca y puedan mudarse. Sin embargo, también podría perforar algunos agujeros en una simple madera cuadrada de la ferretería y las abejas también vendrían. Simplemente no se ve tan bien y puede parecer un poco extraño como regalo.

Ich habe das Bienenhotel gekauft, um dem Insektensterben entgegenzuwirken. Es ist sehr gut verarbeitet und sieht wirklich schön aus, sodass es unseren Balkon auch optisch aufwertet. Die Bienen nutzen das Hotel schon jetzt sehr intensiv, obwohl es erst ein paar Tage hängt. Auch die Lieferung und Bestellung ging schnell und unkompliziert. Das Hotel hat mich so begeistert, dass ich es direkt nochmal als Geschenk für eine Verwandte bestellt habe.

Compré el hotel de abejas para contrarrestar la mortandad de insectos. Está muy bien hecho y se ve muy bien, por lo que también realza visualmente nuestro balcón. Las abejas ya están haciendo un uso muy intensivo del hotel, aunque solo han pasado unos días. La entrega y el pedido también fueron rápidos y fáciles. Me impresionó tanto el hotel que inmediatamente lo pedí de nuevo como regalo para un familiar.

dieses bienenhotel am 03.03 bestellt und gleich aufgehängt . da es jetzt wärmer wird hat sich dieses Bienenhotel schon rentiert ,den die ersten Bewohner sind eingezogen und es sind mittlerweile schon einige zimmer belegt . 1 punkt abzug gibt es von mir da der Lochdurchmesser einiger Röhren doch für die bienen zu eng sind und sie obwohl sie es versuchen nicht hineinkommen. zu empfehlen ist dieses hotel allemal abr ich werde mal schauen ob ich nicht noch ein anderes hotel finde wo die röhrendurchmesser etwas größer sind

ordenó este hotel de abejas el 03.03 y lo colgó de inmediato. Dado que ahora se está calentando, este hotel de abejas ya ha valido la pena, ya que los primeros residentes se mudaron y algunas habitaciones ya están ocupadas. Deduzco 1 punto porque el diámetro del orificio de algunos tubos es demasiado estrecho para las abejas y no pueden entrar aunque lo intenten. Definitivamente recomiendo este hotel, pero veré si no puedo encontrar otro hotel donde los diámetros de los tubos sean un poco más grandes.

Bonjour j'ai acheté cette produits pour les abeilles solitaire, c'est la deuxième, très content de mon achat j'ai recommandé

Hola compré este producto para abejas solitarias, es el segundo, muy contento con mi compra lo recomiendo

Cela fait un mois que cet hôtel à insectes est installé dans le jardin et soumis aux intempéries. Le bois, non traité, se teinte légèrement mais ce n'est absolument pas dommageable bien au contraire! Ce vieillissement donne un bel aspect au produit, et il s'intègre maintenant très bien sur l'arbre auquel il est suspendu. La cordre est robuste, les fixations également, rien ne bouge. Vivement l'été qu'il se colonise et fournisse un refuge aux insectes indispensables à notre écosystème !

Este hotel de insectos ha sido instalado en el jardín y expuesto a la intemperie durante un mes. La madera, sin tratar, se tiñe ligeramente pero esto no es en absoluto perjudicial, ¡al contrario! Este envejecimiento le da una hermosa apariencia al producto, y ahora encaja muy bien en el árbol del que cuelga. La cuerda es resistente, al igual que las fijaciones, nada se mueve. ¡Estamos ansiosos por que llegue el verano para colonizar y brindar un refugio a los insectos esenciales para nuestro ecosistema!

Ich habe mich bewußt für dieses Insektenhotel entschieden da hier auf die überflüssigen Tannenzapfen und Backsteinfugen verzichtet wurde. Es kommt sehr sauber verpackt und gut verarbeitet. Ob man es nun an dem angebrachten Strick oder fest an einer Hauswand versraubt ist jedem selbst überlassen. Wir haben uns für die feste Anbringung an unserer Hauswand entschieden...Dank diverser Sturmtiefs auch die bessere Variante. Kleiner Gruß noch an die großen Baumarktgruppen die momentan keine Insektenhotel im Angebot haben....wie wollt ihr was verkaufen was ihr nicht im Verkauf bestitzt aber über den Onlinehandel schimpfen.

Elegí deliberadamente este hotel de insectos porque aquí se prescindió de las piñas superfluas y las juntas de ladrillo. Viene muy bien empaquetado y bien hecho. Depende de usted si lo atornilla al cable adjunto o a la pared de la casa. Decidimos pegarlo a la pared de nuestra casa... Gracias a varias tormentas, también es la mejor opción. Un pequeño saludo a los grandes grupos de ferreterías que actualmente no tienen hotel de insectos en oferta....cómo queréis vender algo que no tenéis a la venta pero os quejáis del comercio online.

Gute Verarbeitung, saubere Bohrungen. Bienen würden hier allerdings nie einziehen, für ein Bienenvolk reicht die Größe nicht aus. Vielleicht gefällt es Wildbienen, die nicht als Volk leben. Etwas enttäuscht war ich wegen der Größe, die angegebene Breite von 28,5 cm ist incl. Dachüberstand gemessen, die effektive Breite ist nur 24 cm. (Effektive Höhe ca. 28 cm) Insgesamt wirkt das Teil doch etwas mickrig, deshalb einen Stern Abzug.

Buena mano de obra, orificios limpios. Sin embargo, las abejas nunca se mudarían aquí, el tamaño no es lo suficientemente grande para una colonia de abejas. Tal vez a las abejas salvajes que no viven en colonia les guste. Me decepcionó un poco el tamaño, el ancho especificado de 28,5 cm se mide incluido el voladizo del techo, el ancho efectivo es de solo 24 cm. (Altura efectiva aprox. 28 cm) En general, la pieza parece un poco insignificante, por lo que es una deducción estelar.

Cet hôtel pour insectes créé a partir d'éléments naturels est très joli, c'est une belle déco devant notre maison. C'est aussi bien utile pour accueillir les insectes. J'ai hâte que le printemps arrive pour voir l'hôtel habité. C'est écologique aussi car on fait quelque chose de bien pour la nature en permettant aux insectes de trouver refuge. L'idée me plaît bien. C'est également parfait pour mes petits enfants qui seront contents d'observer la nature de plus près. L.'hotel est livré dans un emballagel cartonné recyclable et il n'y a aucun plastique, l'effort est louable. ..Si mon commentaire vous a été utile vous pouvez faire un clic plus bas merci.

Este hotel para insectos creado a partir de elementos naturales es muy bonito, es una hermosa decoración frente a nuestra casa. También es muy útil para alojar insectos. No veo la hora de que llegue la primavera para ver el hotel habitado. También es ecológico porque hacemos algo bueno por la naturaleza al permitir que los insectos encuentren refugio. Me gusta la idea. También es perfecto para mis nietos, quienes estarán felices de observar la naturaleza más de cerca. El hotel se entrega en embalajes de cartón reciclable y no hay plástico, el esfuerzo es encomiable. ..Si te resultó útil mi comentario, puedes hacer clic a continuación, gracias.

Cet hôtel à insectes est absolument splendide et réalisé avec beaucoup de soin et de minutie ! On pense souvent à installer dans son jardin des nichoirs pour les oiseaux du ciel ainsi que des garde-manger pour graines mais on oublie souvent des animaux essentiels pour l'écosystème : les insectes des jardins. Pour permettre aux insectes et aux arachnides de pouvoir survivre pendant l'hiver, ce type d'hôtel les protègera tout au long de l'hiver et quand les beaux jours seront de retour, il pourra servir de support de ponte ! Dans mon jardin, je suis à la recherche de biodiversité et je souhaite une bonne pollinisation de mes arbres fruitiers et légumes. Cet "hôtel" fait partie des solutions possibles pour attirer les insectes utiles au jardin. Il doit être orienté au sud ou au sud-ouest, de préférence face au soleil. Il doit tourner le dos aux vents dominants et être près d'un garde-manger (un parterre de fleurs par exemple) ...... Il doit être abrité des intempéries et à une hauteur minimum de 30 cm. Il peut trouver refuge sur un tronc d'arbre. Cet hôtel est essentiellement réalisé en pin et en bambou et dispose d'une cordelette pour le suspendre. Il dispose de différentes "niches" qui recevront les coccinelles, abeilles, papillons et autres insectes du jardin. Certaines sont remplies de bambous – plutôt destinés aux abeilles et aux guêpes, des rondins de bois percés toujours pour les abeilles et les guêpes, des plaquettes de bois pour les coccinelles ou les pince-oreilles (dernier étage de l'hôtel). L'abri à papillons est au centre de l'hôtel avec une entrée vertical. Par contre, dommage qu’il n’y ait pas de pomme de pin car c’est ce que préfèrent les coccinelles ! La période idéale pour son installation est le début de l'hiver mais je pense qu'on peut néanmoins l'installer tout au long de l'année. Je suis très heureuse d'installer cet hôtel pour nos amis. Il est vraiment temps de penser à eux ! Personnellement, je vous recommande d'en faire autant et ce modèle semble très bien convenir ...... Son design est super joli. :-))

¡Este hotel de insectos es absolutamente espléndido y está hecho con gran cuidado y atención al detalle! A menudo pensamos en instalar en nuestro jardín nidales para pájaros del cielo, así como despensas para las semillas, pero a menudo nos olvidamos de animales esenciales para el ecosistema: los insectos del jardín. Para permitir que los insectos y arácnidos sobrevivan durante el invierno, este tipo de hotel los protegerá durante todo el invierno y cuando vuelvan los días soleados, ¡puede servir como soporte para la puesta de huevos! En mi jardín busco biodiversidad y quiero una buena polinización de mis árboles frutales y hortalizas. Este “hotel” es una de las posibles soluciones para atraer insectos útiles al jardín. Debe orientarse al sur o suroeste, preferiblemente de cara al sol. Debe estar de espaldas a los vientos dominantes y estar cerca de una despensa (un parterre por ejemplo)... Debe estar al abrigo de las inclemencias del tiempo y a una altura mínima de 30 cm. Puede encontrar refugio en el tronco de un árbol. Este hotel está hecho esencialmente de pino y bambú y tiene un cordón para colgarlo. Tiene diferentes “nichos” que albergarán mariquitas, abejas, mariposas y otros insectos del jardín. Algunas están rellenas de bambú, más bien para abejas y avispas, troncos de madera perforados siempre para abejas y avispas, bloques de madera para mariquitas o ganchos para las orejas (en el último piso del hotel). El refugio de mariposas está en el centro del hotel con una entrada vertical. Por otro lado, es una pena que no haya piñas porque ¡eso es lo que prefieren las mariquitas! La época ideal para su instalación es principios de invierno pero creo que aun así se puede instalar durante todo el año. Estoy muy feliz de haber creado este hotel para nuestros amigos. ¡Realmente es hora de pensar en ellos! Personalmente os recomiendo que hagáis lo mismo y este modelo parece que sienta muy bien... Su diseño es súper bonito. :-))

On ne se rend pas compte à quel point cet hôtel est important, notamment en matière de pollinisation. Il est surtout utile en hiver mais sera accrocher toute l'année. Préférez un endroit entretenu mais pas trop, où la nature à le temps de prendre soin d'elle seule. Nous, nous l'avons posé prêt du potager, sur un arbre à fruits. Le potager n'étant pas traiter avec des produits chimiques, se sera un bon emplacement. Maintenant, je suis un peu déçue, car le mien est arrivé cassé au niveau du toit. Le bois contenant un "noeud" il a fendu à cet endroit. C'est bien dommage, une meilleure utilisation du bois aurait été appréciée. Mais je le recommande à 100 %. Donnez un peu de vie à votre jardin mais aussi enseignez votre savoir aux plus jeunes.

No nos damos cuenta de lo importante que es este hotel, especialmente en términos de polinización. Es especialmente útil en invierno pero permanecerá colgado durante todo el año. Prefiere un lugar que esté mantenido pero no demasiado bien, donde la naturaleza tenga tiempo para cuidarse a sí misma. Lo colocamos cerca del huerto, sobre un árbol frutal. Un buen lugar será un huerto que no esté tratado con productos químicos. Ahora estoy un poco decepcionado porque el mío llegó roto en el techo. La madera que contiene un "nudo" se partió en este lugar. Es una pena, se hubiera agradecido un mejor uso de la madera. Pero lo recomiendo 100%. Dale un poco de vida a tu jardín pero también enseña tus conocimientos a los más jóvenes.

Je connais bien ces petits abris pour en avoir plusieurs dans mon jardin. J’essaie de multiplier les abris pour insectes parce qu’il y a urgence à les protéger. Celui-ci a trouvé sa place non loin des autres mais il se distingue largement par son poids et ses dimensions supérieures. En effet, il mesure 37 cm de haut et il pèse deux kilos, il est imposant. Cet abri est composé principalement de tubes en bambou de divers diamètres et d’une fente pour les papillons. Quand j’observe le ballet des insectes dès le printemps, j’ai souvent vu des abeilles aménager dans les trous. Le bois ne m’a pas l’air traité mais rien n’est indiqué. Derrière, je vous conseille de donner un coup de vis supplémentaire aux vis déjà mises en place. J’ai personnellement doublé les deux nœuds pour être sûre qu’ils ne se déferont pas. C’est joli, j’aime beaucoup, c’est naturel et c’est pour la protection de nos insectes.

Conozco bien estos pequeños refugios porque tengo varios en mi jardín. Estoy intentando aumentar el número de refugios para insectos porque existe una necesidad urgente de protegerlos. Este ha encontrado su lugar no muy lejos de los demás pero se distingue ampliamente por su peso y sus mayores dimensiones. Efectivamente, mide 37 cm de alto y pesa dos kilos, es imponente. Este refugio está hecho principalmente de tubos de bambú de varios diámetros y una ranura para mariposas. Cuando observo el ballet de los insectos en primavera, a menudo veo abejas viviendo en los agujeros. La madera no me parece tratada pero no se indica nada. Detrás, te aconsejo que le des un tornillo adicional a los tornillos que ya están colocados. Yo personalmente doblé ambos nudos para asegurarme de que no se deshicieran. Es bonito, me gusta mucho, es natural y es para la protección de nuestros insectos.

In unserem Garten finden Insekten glücklicherweise noch viele natürliche Nistmöglichkeiten. Dennoch habe ich mich dafür entschieden, dieses Insektenhotel von bambuswald auszuprobieren, um zu beobachten, welche der darin angebotenen Nisthilfen für welche Insekten am geeignetsten sind. Das Hotel ist stabil verarbeitet und gut mit Bambusröhren und Pinienholzstücken gefüllt, die fest eingesetzt sind, so dass nichts wackelt. Das mögen Insekten bei ihren Nistplätzen nämlich nicht so gerne. Aus diesem Grund würde ich auch empfehlen das Hotel nicht an der (übrigens sehr stabilen) Schnur aufzuhängen, sondern direkt an der Aufhängevorrichtung auf der Rückseite. Dann schwankt das Häuschen bei Wind nicht hin und her. Wichtig ist auch, dass die Schnittkanten der Hölzer nicht ausgefranst sind, sondern so glatt, wie es bei diesem Hotel der Fall ist. Denn wenn sich Insekten einmal ihre empfindlichen Flügel verletzt haben, können sie nicht mehr fliegen. Deshalb werde ich auch ein paar einzelne raue Bambusröhren innen nachträglich glätten und die wenigen verschlossenen aufbohren, damit auch alle Röhren verletzungsfrei genutzt werden können. Im Gesamten bin ich mit dem Insektenhotel zufrieden, auch wenn ich an der ein oder anderen Stelle noch nacharbeiten muss und sehe es zusätzlich zu seiner Bestimmung als dekoratives Element in meinem Garten.

Afortunadamente, los insectos todavía encuentran muchos lugares naturales para anidar en nuestro jardín. Sin embargo, decidí probar este hotel de insectos de bambuswald para observar cuál de las ayudas para anidar que ofrece es más adecuada para qué insectos. El hotel tiene una construcción sólida y está bien relleno con tubos de bambú y piezas de madera de pino que se insertan firmemente para que nada se tambalee. A los insectos no les gusta mucho eso en sus sitios de anidación. Por esta razón, también recomendaría no colgar el hotel en el cordón (que, por cierto, es muy estable), sino directamente en el dispositivo para colgar en la parte posterior. Entonces la casa no se balancea de un lado a otro con el viento. También es importante que los bordes cortados de la madera no estén deshilachados, sino lisos, como es el caso de este hotel. Porque una vez que los insectos han dañado sus sensibles alas, ya no pueden volar. Es por eso que después alisaré el interior de algunos tubos de bambú ásperos individuales y taladraré los pocos cerrados para que todos los tubos puedan usarse sin lesiones. En general, estoy satisfecho con el hotel de insectos, incluso si todavía tengo que volver a trabajar en una u otra área y verlo como un elemento decorativo en mi jardín además de su propósito.

Ich habe das Insektenhotel sehr schnell erhalten. Aufgrund kleinerer Probleme beim Versand mit DPD durfte ich auch den sehr kompetenten und hilfsbereiten Support kennenlernen. Das Insektenhotel war natürfreundlich verpackt und kam unversehrt bei mir an. Die Bambusröhrchen und andere Versteckmöglichkeiten sind sauber ausgearbeitet und für die Insekten (Bienen) ungefährlich zugänglich. Nach meinen vorangegangenen Recherchen ist die Aufteilung aus Bambusrohren, Holzlöchern und Holzspalten optimal für verschiedene Insekten - vor allem Bienen. Die Aufschrift "Bienenhotel - Zimmer frei" ist sehr süß und macht das Häuschen auf meiner Terasse ,neben seiner Nützlichkeit für unsere Insekten, auch zum Dekoobjekt. Ich bin sehr zufrieden und würde bei dem Hersteller jederzeit wieder bestellen. Zur schnelleren Besiedelung bestelle ich mir beim NaBu nun noch Wildbienenpuppen.

Recibí muy rápido el hotel de insectos. Debido a problemas menores con el envío con DPD, también pude conocer el soporte muy competente y útil. El hotel de insectos se empaquetó de manera respetuosa con la naturaleza y llegó sin daños. Los tubos de bambú y otros escondites están bien diseñados y son accesibles para los insectos (abejas) sin ningún peligro. Según mi investigación anterior, la división de cañas de bambú, agujeros de madera y columnas de madera es óptima para varios insectos, especialmente las abejas. La inscripción "Bee hotel - habitaciones disponibles" es muy mona y hace de la casita de mi terraza, además de su utilidad para nuestros insectos, también un objeto decorativo. Estoy muy satisfecho y volvería a pedir al fabricante en cualquier momento. Para una colonización más rápida, ahora ordeno marionetas de abejas silvestres de NaBu.

Sieht toll aus und ist sehr stabil. Eine schöne Größe für den Balkon. Leider nicht ganz sorgfältig verarbeitet: viele Röhrchen waren verschlossen und mussten mit einem Handbohrer nachgebohrt werden - bei einigen war dies gar nicht möglich. Leider fehlten auch Röhrchen, so dass wir Bambusrohr nachgekauft haben, um die Lücken zu füllen.

Se ve muy bien y es muy estable. Un buen tamaño para el balcón. Desafortunadamente, no se procesó con mucho cuidado: muchos tubos se cerraron y tuvieron que volver a perforarse con un taladro manual; en algunos, esto no fue posible en absoluto. Desafortunadamente, también faltaban tubos, así que compramos cañas de bambú para llenar los huecos.

Der Umkarton war etwas überdimensioniert, was aber eher an Amazon liegt, und das Paket darin konnte sich frei bewegen. Trotz allem ist die Ware pünktlich und unversehrt angekommen. Positiv überrascht war ich davon, daß auch gleich eine Cordel zum aufhängen dabei war. Die Aufhängung musste ich zwar an der Seitenwand neu platzieren, damit der Schwerpunkt passt und das Insektenhotel senkrecht hängt, aber auch das war leicht möglich da diese geschraubt und nicht genagelt waren. Einzelne Bambusröhrchen mussten auch hier nachgebohrt werden, aber insgesamt ist es sehr gut verarbeitet.

La caja exterior era un poco grande, pero eso se debe más a Amazon, y el paquete interior podía moverse libremente. A pesar de todo, la mercancía llegó a tiempo y sin daños. Me sorprendió gratamente que también hubiera un cordón para colgarlo. Tuve que reposicionar la suspensión en la pared lateral para que el centro de gravedad encaje y el hotel de insectos cuelgue verticalmente, pero eso también fue fácil porque estaban atornillados y no clavados. Los tubos de bambú individuales también tuvieron que volver a perforarse aquí, pero en general está muy bien hecho.