Wir haben schon zum dritten mal die Stuhlbeine ausgestauscht. Die Befestigung ist miserabel.

Esta es la tercera vez que reemplazamos las patas de la silla. El apego es miserable.

Hab den Plattenspieler als Angebot erstanden und ich muß sagen… alles richtig gemacht Sieht gut aus und Musik kommt auch raus Natürlich darf man bei dem Preis keine Wunder erwarten und allzu laut sollte man ihn auch nicht machen Preis/Leistung voll i O

Compré el tocadiscos como oferta y tengo que decir... todo se hizo bien Se ve bien y la música también sale Por supuesto que no deberías esperar milagros por el precio y no deberías hacerlo demasiado alto Precio/rendimiento completamente bien

Optisch sehr schön. Mit dem Klang bin ich auch im Gegnsatz zu anderen hier zufrieden. Einfach aufzustellen. Schöne Geschenkidee.

Ópticamente muy bonito. A diferencia de otros aquí, estoy satisfecho con el sonido. Fácil de configurar. Buena idea de regalo.

Der Plattenspieler sieht gut aus und die Tonqualität ist auch in Ordnung. Allerdings ist die Qualität des Materials recht billig und die Beine halten nicht, wir mussten andere Schrauben dran machen. Dennoch ist der Plattenspieler in Ordnung, da der Preis recht günstig ist.

El tocadiscos se ve bien y la calidad del sonido también está bien. Sin embargo, la calidad del material es bastante barata y las patas no aguantan, tuvimos que ponerle otros tornillos. Sin embargo, el tocadiscos está bien porque el precio es bastante barato.

Die Medien konnten nicht geladen werden. Das Design des Plattenspielers ist sehr schön. Der wertet bestimmt jedes Zimmer auf. Funktionieren tut er auch einwandfrei. Der eingebaute Lautsprecher könnte ein bisschen besser sein. Aber wenn man noch einen guten Lautsprecher zusätzlich anschließt, ist der Sound auch sehr gut (Das Video ist ohne zusätzlichen Lautsprecher) Die Lautstärke kann man auch sehr hoch aufdrehen. Und selbst wenn eine Schallplatte schon alt und verbogen ist, dreht sie sich trotzdem noch sehr flirßend.

No se pudo cargar el medio. El diseño del tocadiscos es muy bonito. Definitivamente mejorará cualquier habitación. También funciona perfectamente. El altavoz incorporado podría ser un poco mejor. Pero si además conectas un buen altavoz, el sonido también es muy bueno (el vídeo es sin altavoces adicionales) El volumen también se puede subir muy alto. E incluso si un disco ya es viejo y está deformado, sigue girando muy suavemente.

Optisch macht der Plattenspieler zunächst viel her, jedoch sieht man bei genauerem Betrachten leider wirklich die etwas schlechte Verarbeitung des Kunstleders. Wäre der Ton super könnte man da locker drüber hinweg sehen, jedoch ist der auch nicht wirklich toll. Wirklich schade, weil ich mich so über das Gerät gefreut habe, aber leider muss ich es umtauschen.

El tocadiscos se ve muy bien al principio, pero si lo miras más de cerca, realmente puedes ver la mano de obra algo pobre del cuero artificial. Si el sonido fuera excelente, podría ignorarlo fácilmente, pero tampoco es realmente bueno. Realmente una pena porque estaba muy contento con el dispositivo, pero desafortunadamente tengo que cambiarlo.

Für das Geld bin ich sehr zufrieden!

Por el dinero estoy muy satisfecho!

Es war ein Geschenk. Der beschenkte ist super zufrieden. Lieferung war schnell und problemlos .

Fue un regalo. El destinatario está muy feliz. La entrega fue rápida y fácil.

Die Lieferung erfolgte leider nicht ganz vollständig. Der Service war aber sehr aufgeschlossen und unkompliziert. Jetzt sind wir happy mit unserem Plattenspieler. Tolles Produkt.

Desafortunadamente, la entrega no fue completa. Pero el servicio fue muy abierto y sin complicaciones. Ahora estamos contentos con nuestro tocadiscos. buen producto

Ein optisch echt schönes Gerät. Der Plattenspieler selbst wirkt durch das Plastik etwas fragil. Der Sound ist leider bestenfalls mittelmäßig (ohne zusätzliche Boxen).

Un dispositivo muy bonito. El tocadiscos en sí parece un poco frágil debido al plástico. Desafortunadamente, el sonido es mediocre en el mejor de los casos (sin altavoces adicionales).

Super Design aufbau ging recht flot. Der sound langt gerade noch für eine 120qm wohnung könnte etwas lauter sein

La construcción del súper diseño fue bastante rápida. El sonido es suficiente para un apartamento de 120 metros cuadrados podría ser un poco más fuerte

Der Sara Ann Plattenspieler ist super Teil für alle, die ganz problemlos in den Genuss von ihren (alten) Platten kommen wollen. Das Gerät ist übersichtlich in der Bedienung und auch das koppeln mit Bluetoothgeräten wie Macbook oder Smartphone hat bei mir auf Anhieb und ohne lesen der Bedienungsanleitung problemlos funktioniert. Den Sound kann man natürlich nicht mit einer hochwertigen Hi-Fi Anlage vergleichen, aber das dürfte bei dem Preis eh klar sein. Ein ganz großer Vorteil des Plattenspielers ist hierbei jedoch, dass er Ausgänge für externe Boxen hat, sodass man ganz einfach auch andere, hochwertige Boxen anschließen kann. Nicht zuletzt hat mich auch das schöne Retro-Design und die kompakten Maße überzeugt!

El tocadiscos Sara Ann es genial para cualquiera que quiera disfrutar de sus (viejos) discos sin ningún problema. El dispositivo es fácil de usar y el emparejamiento con dispositivos Bluetooth como una Macbook o un teléfono inteligente funcionó sin problemas de inmediato y sin leer las instrucciones de funcionamiento. Por supuesto, no puede comparar el sonido con un sistema de alta fidelidad de alta calidad, pero eso debería ser obvio dado el precio. Una gran ventaja del tocadiscos es que tiene salidas para altavoces externos, por lo que puedes conectar fácilmente otros altavoces de alta calidad. Por último, pero no menos importante, ¡el hermoso diseño retro y las dimensiones compactas me convencieron!

Einfach zusammenzubauen und kann mit oder ohne "beine" verwendet werden. Ich persönlich genieße es ohne, da es mit meinen Möbeln ganz gut geht. Das Vintage-Design ist auf höchstem Niveau und die Klangqualität ist ein Top-Score. Keine Notwendigkeit für Soundboxen oder Verstärker. guter Kauf!

Fácil de montar y se puede utilizar con o sin "patas". Personalmente lo disfruto sin ya que va bastante bien con mis muebles. El diseño vintage es del más alto calibre y la calidad del sonido es una puntuación máxima. No hay necesidad de cajas de sonido o amplificadores. ¡buena compra!