Der einzige Grund, der mich davon abhält, das Gerät mit fünf Sternen zu bewerten, ist die etwas ärgerliche Sparsamkeit des Herstellers bezüglich des Einschaltknopfes am Gerät und die etwas 'schwache' Ausführung der Fernbedienung. Die Funktionalität ist absolut überzeugend und das Gerät erfüllt exakt das, was ich mir erwartet und erhofft hatte. Zunächst also zu dem, was ich - leider - etwas suboptimal finde: Der NUMAN Unison Retrospective fällt nämlich zunächst durch das in meinen Augen sehr gelungene Design auf und entspricht auch in der Realität dem, was man von den Abbildungen erwartet. Umso bedauerlicher ist es, das man von Seiten des Herstellers am Plastik-Einschaltknopf und an der etwas billig wirkenden Fernbedienung gespart hat, beide passen m.E. nicht zu dem ansonsten sehr gelungenen Produkt, daher also der leichte Abzug in der Bewertung. Bedauerlicherweise hat der Anschluss für die externe Antenne ein offenbar unübliches Format. Ich hätte das Gerät gerne mit einem normalen Coax-Kabel mit dem Kabelanschluss verbunden, was mir bislang aber noch nicht gelungen ist, da ein passender Adapter offenbar nicht so einfach zu finden ist. Warum dies aber tatsächlich 'halb so wild' ist, dazu gleich mehr. Denn volle fünf Sterne vergebe ich für die technische Nutzbarkeit des Geräts. So war ich zwar zunächst etwas enttäuscht, dass sich der All-in-one-Receiver nicht ohne Weiteres mit dem Kabelanschluss verbinden ließ, aber dies stellte sich auch bislang als unnötig heraus, da der DAB+ Empfang absolut überzeugt, auch das Internet-Radio funktioniert bestens, den Radio-Empfang über Kabel vermisse ich also bislang nicht im Geringsten! Der Hauptgrund, warum ich mich für den NUMAN Unison Retrospective entschieden hatte, war die Möglichkeit diesen mit den nach wie vor sehr guten Lautsprechern meiner Grundig-Stereoanlage aus den 80er Jahren verbinden zu können, denn durch die Umstellung des analogen Radiosignals (über Kabel) war der Radio-Receiver aus den 80er Jahren leider nicht mehr nutzbar, die Lautsprecher wollte ich aber nicht entsorgen. Die Equalizer-Einstellungen des NUMAN Unison Retrospective beschränken sich zwar auf Bässe und Höhen (und die üblichen Voreinstellungen wie "Jazz", "Rock" etc.), aber für meine Bedürfnisse reicht dies absolut aus, um ein gutes Klangbild erzeugen zu können. Neben dem sehr guten Radioempfang über DAB+ ließ sich das Gerät auch problemlos im WLAN anmelden, so dass die schier unbeschränkte Zahl von Internet-Radiosendern verfügbar ist. Die Kopplung des Smartphones über Bluetooth funktioniert ebenso problemlos wie die Steuerung (sämtliche Funktionen der Fernbedienung und der Plastikknöpfe am Gerät!) über die kostenfreie Android-App! Etwas gewöhnungsbedürftig ist in der Tat, dass CDs nur eingezogen und ausgeworfen werden, wenn man tatsächlich den CD-Player als Quelle ausgewählt hat (ich hatte zunächst befürchtet, der entsprechende Motor sei defekt), aber dann funktioniert der Player einwandfrei. Auch Audio-CDs mit MP3s können abgespielt werden (wobei es lediglich bei einer Harry-Potter-MP3-CD mit sehr vielen Titeln recht lange dauerte, bis diese eingelesen waren). Sehr gut sind auch die zusätzlichen Audio-Eingänge, so dass problemlos weitere externe Geräte über den Verstärker gekoppelt werden könnten, beispielsweise ein externer Plattenspieler. Abgesehen von den leider etwas billig wirkenden Plastikknöpfen am Gerät (und der nicht sonderlich hochwertigen Fernbedienung) bin ich aber von dem Gerät sowohl was das Design als auch die Funktionalität angeht sehr, sehr überzeugt. Gerade die Möglichkeit meine sehr alten Lautsprecherboxen mit diesem technisch auf dem neuesten Stand befindlichen Receiver verbinden zu können, finde ich großartig, eine dann doch recht nachhaltige Verbindung von Alt und Neu!
La única razón que me impide darle al dispositivo una calificación de cinco estrellas es la parsimonia un tanto molesta del fabricante con respecto al botón de encendido del dispositivo y el diseño un tanto "débil" del control remoto. La funcionalidad es absolutamente convincente y el dispositivo cumple exactamente lo que esperaba y deseaba. En primer lugar, lo que, lamentablemente, encuentro un poco subóptimo: la retrospectiva NUMAN Unison se destaca por lo que creo que es un diseño muy exitoso y también corresponde en realidad a lo que esperarías de las ilustraciones. Es aún más lamentable que el fabricante haya ahorrado en el botón de encendido de plástico y el mando a distancia de aspecto un tanto barato.En mi opinión, ninguno de los dos va con el producto, por lo demás muy exitoso, de ahí la ligera deducción en la valoración. Desafortunadamente, la conexión para la antena externa tiene un formato aparentemente inusual. Me hubiera gustado conectar el dispositivo a la conexión por cable con un cable coaxial normal, pero hasta ahora no he podido hacerlo, ya que aparentemente no es tan fácil encontrar un adaptador adecuado. Pero por qué esto en realidad no es tan salvaje, más sobre eso en un momento. Porque le doy cinco estrellas completas a la usabilidad técnica del dispositivo. Así que al principio me decepcionó un poco que el receptor todo en uno no pudiera conectarse fácilmente a la conexión por cable, pero hasta ahora ha resultado innecesario porque la recepción DAB+ es absolutamente convincente y la radio por Internet también funciona. genial, así que no me he perdido la recepción de radio por cable en lo más mínimo! La razón principal por la que me decidí por NUMAN Unison Retrospective fue la posibilidad de poder conectarlo a los todavía muy buenos altavoces de mi sistema estéreo Grundig de los años 80, porque la conversión de la señal de radio analógica (por cable) era lamentablemente, el receptor de radio de los años 80 ya no se puede usar, pero no quería deshacerme de los altavoces. La configuración del ecualizador de NUMAN Unison Retrospective se limita a graves y agudos (y los ajustes preestablecidos habituales como "Jazz", "Rock", etc.), pero para mis necesidades esto es absolutamente suficiente para poder producir una buena imagen de sonido. . Además de la muy buena recepción de radio a través de DAB+, el dispositivo también se puede registrar fácilmente en la WLAN, de modo que el número casi ilimitado de estaciones de radio por Internet está disponible. ¡El acoplamiento del teléfono inteligente a través de Bluetooth funciona tan fácilmente como el control (¡todas las funciones del control remoto y los botones de plástico en el dispositivo!) a través de la aplicación gratuita de Android! De hecho, lleva un tiempo acostumbrarse al hecho de que los CD solo se cargan y expulsan si realmente ha seleccionado el reproductor de CD como fuente (al principio me preocupaba que el motor correspondiente estuviera defectuoso), pero luego el reproductor funciona perfectamente. También se pueden reproducir CD de audio con MP3 (aunque solo se necesita bastante tiempo para leer un CD MP3 de Harry Potter con una gran cantidad de títulos). Las entradas de audio adicionales también son muy buenas, por lo que los dispositivos externos adicionales podrían acoplarse fácilmente a través del amplificador, por ejemplo, un tocadiscos externo. Aparte de los botones de plástico del dispositivo, que desafortunadamente parecen un poco baratos (y el control remoto no es de muy alta calidad), estoy muy, muy convencido del dispositivo, tanto en términos de diseño como de funcionalidad. Me parece genial la posibilidad de poder conectar mis cajas de altavoces muy antiguas con este receptor técnicamente avanzado, ¡una combinación realmente duradera de lo antiguo y lo nuevo!